HadithLab
ع
Сахих Муслим

Хадис № 307

وحدثني قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ. حَدَّثَنَا لَيْثٌ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَيْسٍ، قَالَ: سَأَلْتُ عَائِشَةَ عَنْ وِتْرِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ. فَذَكَرَ الْحَدِيثَ. قُلْتُ: كَيْفَ كَانَ يَصْنَعُ فِي الْجَنَابَةِ؟ أَكَانَ يَغْتَسِلُ قَبْلَ أَنْ يَنَامَ أَمْ يَنَامُ قَبْلَ أَنْ يَغْتَسِلَ؟ قَالَتْ: كُلُّ ذَلِكَ قَدْ كَانَ يَفْعَلُ. رُبَّمَا اغْتَسَلَ فَنَامَ. وَرُبَّمَا تَوَضَّأَ فَنَامَ. قُلْتُ: الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي جَعَلَ فِي الأَمْرِ سعة.
И мне передал Кутайба ибн Са‘ид. Нам передал Лейс от Му‘авии ибн Салиха, от Абдуллаха ибн Абу Кайса, который сказал: я спросил Аишу о витр-молитве Посланника Аллаха ﷺ. И он привёл этот хадис. Я сказал: «Как он поступал при джанабе? Совершал ли полное омовение перед тем, как заснуть, или засыпал перед тем, как совершить полное омовение?» Она ответила: «Он делал всё это: иногда совершал полное омовение, а затем засыпал, а иногда совершал малое омовение, а затем засыпал». Я сказал: «Хвала Аллаху, Который сделал в этом деле простор»
т. 1 с. 249

Цепочка передатчиков