Сахих Муслим · Поощрение мольбы и зикра в конце ночи и их принятие
Хадис № 758
حَدَّثَنَا إِسْحَاق بْنُ مَنْصُورٍ. أَخْبَرَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ. حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ. حَدَّثَنَا يَحْيَى. حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أبي هريرة. قال:
قال رسول الله ﷺ "إِذَا مَضَى شَطْرُ اللَّيْلِ، أَوْ ثُلُثَاهُ، يَنْزِلُ اللَّهُ ﵎ إِلَى السَّمَاءِ الدُّنْيَا. فَيَقُولُ: هَلْ مِنْ سَائِلٍ يُعْطَى! هَلْ مِنْ دَاعٍ يُسْتَجَابُ لَهُ! هَلْ مِنْ مُسْتَغْفِرٍ يُغْفَرُ لَهُ! حَتَّى يَنْفَجِرَ الصُّبْحُ".
Нам передал Исхак ибн Мансур. Нам сообщил Абу аль-Мугира. Нам передал аль-Авза‘и. Нам передал Яхья. Нам передал Абу Салама ибн Абд ар-Рахман от Абу Хурайры. Он сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Когда проходит половина ночи или две её трети, Аллах ﷻ спускается к нижнему небу и говорит: „Нет ли просящего, которому будет дано? Нет ли зовущего, которому будет отвечено? Нет ли просящего прощения, которому будет прощено?“ — и так до наступления рассвета».