Сахих Муслим · Глава о призыве к молитве при солнечном затмении «Общая молитва»
Хадис № 911
وحدثنا عبد اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّ وَيَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ. قَالَا: حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ عَنْ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ قَيْسٍ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ؛ أَنّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ:
"إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ لَيْسَ يَنْكَسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ مِنَ النَّاسِ. وَلَكِنَّهُمَا آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ. فَإِذَا رَأَيْتُمُوهُ فَقُومُوا فصلوا".
Нам передали Абдуллах ибн Муаз аль-Анбари и Яхья ибн Хабиб, оба сказали: нам передал Му‘тамир от Исмаила, от Кайса, от Абу Мас‘уда, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Поистине, солнце и луна не затмеваются из-за смерти кого-либо из людей, но они являются двумя знамениями из знамений Аллаха. Когда вы увидите это, вставайте и совершайте молитву».