Сахих Муслим · Признание в прелюбодеянии
Хадис № 1694
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ. حَدَّثَنَا بَهْزٌ. حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ. حَدَّثَنَا دَاوُدُ، بِهَذَا الْإِسْنَادِ، مِثْلَ مَعْنَاهُ. وَقَالَ فِي الْحَدِيثِ:
فَقَامَ النَّبِيُّ ﷺ مِنَ الْعَشِيِّ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ. ثُمَّ قَالَ (أَمَّا بعد فَمَا بَالُ أَقْوَامٍ، إِذَا غَزَوْنَا، يَتَخَلَّفُ أَحَدُهُمْ عَنَّا. لَهُ نَبِيبٌ كَنَبِيبِ التَّيْسِ). وَلَمْ يَقُلْ (في عيالنا).
Мужчина из племени Аслам по имени Маиз ибн Малик пришёл к Пророку ﷺ и сказал: «Я совершил непристойный поступок, наложи на меня наказание». Пророк ﷺ несколько раз отказал. Тогда он спросил своих сподвижников, и они ответили: «Мы не видим в этом вреда, кроме того, что он совершил деяние, которое можно искупить только через наказание». Он вернулся к Пророку ﷺ, и тот приказал нам забросать его камнями. Мы повели его к Бакъи аль-Гаркад, не связали и не вырыли яму. Мы бросали в него камни из кости, глины и керамики. Он крепчал, и мы усиливали забросы, пока не дошли до широкой части Харры (вулканическая местность). Он встал перед нами, и мы стали бросать в него камни из Харры (камни), пока он не замолчал. Потом Пророк ﷺ встал и выступил с проповедью вечером и сказал: «Каждый раз, когда мы отправлялись в поход на пути Аллаха, кто-то из наших семей оставался позади. У него был голос, похожий на голос козла. Мне не хочется, чтобы кто-то из людей совершил такой поступок, не понеся за это наказания». Он просил прощения за него и не оскорблял.