HadithLab
ع
Сахих Муслим

Хадис № 1694

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ. حَدَّثَنَا بَهْزٌ. حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ. حَدَّثَنَا دَاوُدُ، بِهَذَا الْإِسْنَادِ، مِثْلَ مَعْنَاهُ. وَقَالَ فِي الْحَدِيثِ: فَقَامَ النَّبِيُّ ﷺ مِنَ الْعَشِيِّ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ. ثُمَّ قَالَ (أَمَّا بعد فَمَا بَالُ أَقْوَامٍ، إِذَا غَزَوْنَا، يَتَخَلَّفُ أَحَدُهُمْ عَنَّا. لَهُ نَبِيبٌ كَنَبِيبِ التَّيْسِ). وَلَمْ يَقُلْ (في عيالنا).
Мне передал Мухаммад ибн Хатим. Нам передал Бахз. Нам передал Язид ибн Зурай‘. Нам передал Давуд этим же иснадом, с тем же смыслом. И в этом хадисе он сказал: Пророк ﷺ встал вечером, воздал хвалу Аллаху и восхвалил Его, а затем сказал: «Что же после этого? Что за люди, которые, когда мы выходим в военный поход, кто-то из них остаётся позади нас — и у него блеяние, подобное блеянию козла». И он не сказал «среди наших семей».
т. 3 с. 1321

Цепочка передатчиков