HadithLab
ع
Сахих Муслим

Хадис № 1722

وحَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ حَكِيمٍ الْأَوْدِيُّ. حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ. حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ (وهو ابْنُ بِلَالٍ) عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ يَزِيدَ مَوْلَى الْمُنْبَعِثِ. قَالَ: سَمِعْتُ زيد بن خالد الجهني يقول: أتي رسول الله ﷺ. فَذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ إِسْمَاعِيلَ بْنِ جَعْفَرٍ. غير أنه قال: احمار وَجْهُهُ وَجَبِينُهُ. وَغَضِبَ. وَزَادَ (بَعْدَ قَوْلِهِ: ثُمَّ عرفها سنة) (فإن لم يجيء صاحبها كانت وديعة عندك).
И мне передал Ахмад ибн Усман ибн Хаким аль-Авди. Нам передал Халид ибн Махляд. Мне передал Сулейман (это Ибн Билял) от Раби‘и ибн Абу Абд-ар-Рахмана, от Язида, вольноотпущенника аль-Мунба‘иса, который сказал: я слышал, как Зейд ибн Халид аль-Джухани говорил: «К Посланнику Аллаха ﷺ пришёл человек...» И он передал этот хадис подобно хадису Исмаила ибн Джафара, но сказал: «покраснело его лицо и лоб» и он разгневался. И добавил после слов «затем узнавай о ней (объявляй о находке) в течение года»: «если хозяин её не придёт, то она будет у тебя на хранении (вещь на хранении)».
т. 3 с. 1348

Цепочка передатчиков