HadithLab
ع
Сахих Муслим

Хадис № 2046

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ. حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ طَحْلَاءَ عَنْ أَبِي الرِّجَالِ، مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أُمِّهِ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ (يَا عَائِشَةُ! بَيْتٌ لَا تَمْرَ فِيهِ، جِيَاعٌ أَهْلُهُ. يَا عَائِشَةُ! بَيْتٌ لَا تَمْرَ فِيهِ جِيَاعٌ أَهْلُهُ - أَوْ جَاعَ أَهْلُهُ -) قَالَهَا مَرَّتَيْنِ، أَوْ ثَلَاثًا.
  • Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج6 ص123
Нам передал Абдуллах ибн Масляма ибн Ка‘наб. Нам передал Я‘куб ибн Мухаммад ибн Тахляа от Абу-р-Риджаля, Мухаммада ибн Абд-ар-Рахмана, от его матери, от Аиши. Она сказала: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «О Аиша! Дом, в котором нет финиников, — голодны его обитатели! О Аиша! Дом, в котором нет финиников, — голодны его обитатели, — или: проголодались его обитатели». Он повторил это два или три раза.
т. 3 с. 1618

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 5 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сунан Абу Дауда, Сунан ад-Дарими и ещё 1