Сахих Муслим
Хадис № 2233
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى. حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ (يَعْنِي الثَّقَفِيُّ). قَالَ: سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ سَعِيدٍ يَقُولُ: أَخْبَرَنِي نَافِعٌ؛
أَنَّ أَبَا لُبَابَةَ بْنَ عَبْدِ الْمُنْذِرِ الْأَنْصَارِيَّ - وَكَانَ مَسْكَنُهُ بِقُبَاءٍ فَانْتَقَلَ إِلَى الْمَدِينَةِ - فَبَيْنَمَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ جَالِسًا مَعَهُ يَفْتَحُ خَوْخَةً لَهُ، إِذَا هُمْ بِحَيَّةٍ مِنْ عَوَامِرِ الْبُيُوتِ. فَأَرَادُوا قَتْلَهَا. فَقَالَ أَبُو لُبَابَةَ: إِنَّهُ قَدْ نُهِيَ عَنْهُنَّ (يُرِيدُ عَوَامِرَ الْبُيُوتِ) وَأُمِرَ بِقَتْلِ الْأَبْتَرِ وَذِي الطُّفْيَتَيْنِ. وَقِيلَ: هُمَا اللَّذَانِ يَلْتَمِعَانِ الْبَصَرَ وَيَطْرَحَانِ أَوْلَادَ النساء.
- Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج7 ص39
Нам передал Мухаммад ибн аль-Мусанна. Нам передал Абд аль-Ваххаб (то есть ас-Сакафи). Он сказал: «Я слышал, как Яхья ибн Саид говорил: мне сообщил Нафи‘, что Абу Лубаба ибн Абд аль-Мунзир аль-Ансари — а жил он в Куба, потом переехал в Медину, — и вот однажды Абдуллах ибн Умар сидел с ним и открывал свою маленькую дверцу, когда вдруг они увидели змею из тех, что обитают в домах. Они хотели убить её. Абу Лубаба сказал: «Убивать их запрещено» (имея в виду обитающих в домах змей) — «а велено убивать бесхвостую и с двумя полосами. Говорят, что это те две (змеи), что лишают взгляда зрения и вызывают выкидыш у беременных женщин»».