HadithLab
ع
Сахих Муслим

Хадис № 2457

حَدَّثَنِي أَبُو جَعْفَرٍ، مُحَمَّدُ بْنُ الْفَرَجِ. حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ. أَخْبَرَنِي عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ. أَخْبَرَنَا مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ الله؛ أن رسول الله ﷺ قَالَ «أُرِيتُ الْجَنَّةَ. فَرَأَيْتُ امْرَأَةَ أَبِي طَلْحَةَ. ثُمَّ سَمِعْتُ خَشْخَشَةً أمامي. فإذا بلال».
  • Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج7 ص145
Мне передал Абу Джафар Мухаммад ибн аль-Фарадж. Нам передал Зейд ибн аль-Хубаб. Мне сообщил Абдуль-Азиз ибн Абу Саляма. Нам сообщил Мухаммад ибн аль-Мункадир от Джабира ибн Абдуллаха: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Мне была показана Рай, и я увидел там жену Абу Тальхи. Затем я услышал шорох впереди себя — и это оказался Биляль»
т. 4 с. 1908

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 2 сборниках Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари
خَشْخَشَةً
(корень «х-ш-х-ш») В хадисе сообщается, что он сказал Билялю, да будет доволен им Аллах: «Я не вошёл в Рай, кроме как услышал шелест (хашхаша)». Я спросил: «Кто это?» Ему ответили: «Биляль». «Аль-хашхаша» — это движение, имеющее звук, подобный звуку оружия.