HadithLab
ع
Сахих Муслим · Глава о том, что говорить при засыпании и укладывании

Хадис № 2710

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يحيى. أخبرنا أَبُو الأَحْوَصِ عَنْ أَبِي إِسْحَاق، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ الله ﷺ لرجل "يا فلان! إذا أويت إلى فراشك" بمثل حديث عمرو بن مرة. غير أنه قال "وبنبيك الذي أرسلت. فإن مت من ليلتك، مت على الفطرة. وإن أصبحت، أصبت خيرا".
Нам передал Яхья ибн Яхья. Нам сообщил Абу аль-Ахвас от Абу Исхака, от аль-Бара ибн Азиба, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал одному человеку: «О такой-то! Когда ты ляжешь в свою постель...» — подобно хадису Амра ибн Мурры, только он сказал: «...и в твоего Пророка, которого Ты послал. Если ты умрёшь в эту ночь, то умрёшь на естественной вере (фитре). А если доживёшь до утра, то обретёшь благо».
т. 4 с. 2082

Цепочка передатчиков