Сунан Абу Дауда
Хадис № 608
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، أَخْبَرَنَا ثَابِتٌ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ « دَخَلَ عَلَى أُمِّ حَرَامٍ فَأَتَوْهُ بِسَمْنٍ وَتَمْرٍ، فَقَالَ: « رُدُّوا هَذَا فِي وِعَائِهِ، وَهَذَا فِي سِقَائِهِ، فَإِنِّي صَائِمٌ»، ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى بِنَا رَكْعَتَيْنِ تَطَوُّعًا فَقَامَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ وَأُمُّ حَرَامٍ خَلْفَنَا، قَالَ ثَابِتٌ: وَلَا أَعْلَمُهُ إِلَّا قَالَ: أَقَامَنِي عَنْ يَمِينِهِ عَلَى بِسَاطٍ
- Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيح
- Зубайр Али Заи:его иснад достоверенإسناده صحيح
- Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيح
Нам передал Муса ибн Исмаил, нам передал Хаммад, нам сообщил Сабит от Анаса, что Посланник Аллаха ﷺ вошёл к Умм Харам, и ей принесли масло и финики. Он сказал: «Верните это в его сосуд, а это — в его бурдюк, ибо я пощусь». Затем он встал и совершил с нами два добровольных ракята. Умм Сулейм и Умм Харам встали позади нас. Сабит сказал: «Насколько мне известно, он [Анас] сказал: он поставил меня по правую сторону от себя на подстилке».