HadithLab
ع
Сунан Абу Дауда · Глава о том, кто сказал о четырех ракаатах

Хадис № 1181

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا عَنْبَسَةُ، حَدَّثَنَا يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ: كَانَ كَثِيرُ بْنُ عَبَّاسٍ، يُحَدِّثُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ، كَانَ يُحَدِّثُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ، صَلَّى فِي كُسُوفِ الشَّمْسِ، مِثْلَ حَدِيثِ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ: أَنَّهُ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ رَكْعَتَيْنِ
  • Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверный
  • Аль-Албани:достоверный
  • Зубайр Али Заи:Сахих аль-Бухари (1046), Сахих Муслим (902)
  • Шуайб аль-Арнаут:достоверный
Нам передал Ахмад ибн Салих, нам передал Анбаса, нам передал Йунус от Ибн Шихаба, сказал: Касир ибн Аббас рассказывал, что Абдуллах ибн Аббас рассказывал, что Посланник Аллаха ﷺ совершил молитву во время затмения солнца — подобно хадису Урвы от Аиши от Посланника Аллаха ﷺ о том, что он совершил два раката, и в каждом рака'те — два поясных поклона.
т. 1 с. 307

Цепочка передатчиков

Аун аль-Мабуд · Аль-Азимабади · т. 4, с. 34
الِانْجِلَاءَ وَقَعَ قَبْلَ انْصِرَافِ النَّبِيِّ ﷺ مِنَ الصَّلَاةِ قَالَ الْمُنْذِرِيُّ وَأَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ وَمُسْلِمٌ وَالتِّرْمِذِيُّ وَالنَّسَائِيُّ وبن مَاجَهْ [١١٨١] (فِي كُلِّ رَكْعَةٍ رَكْعَتَيْنِ) أَيْ رُكُوعَيْنِ تَسْمِيَةُ الْجُزْءِ بِاسْمِ الْكُلِّ قَالَ النَّوَوِيُّ وَحُجَّةُ الْجُمْهُورِ حَدِيثُ عَائِشَةَ مِنْ رِوَايَةِ عُرْوَةَ وَعَمْرَةَ وحديث جابر وبن عباس وبن عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ أَنَّهَا رَكْعَتَانِ فِي كُلِّ ركعة ركوعان وسجدتان قال بن عَبْدِ الْبَرِّ وَهَذَا أَصَحُّ مَا فِي هَذَا الْبَابِ قَالَ الْمُنْذِرِيُّ وَأَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ وَمُسْلِمٌ وَالنَّسَائِيُّ [١١٨٢] (صَلَّى بِهِمْ) أَيْ صَلَاةَ الْكُسُوفِ (فَقَرَأَ بِسُورَةٍ مِنَ الطُّوَلِ) بِضَمِّ الطَّاءِ وَتُكْسَرُ وَبِفَتْحِ الْوَاوِ قَالَ الطِّيبِيُّ جَمْعُ الطُّولَى كَالْكُبْرَى وَالْكُبَرِ (وَرَكَعَ خَمْسَ رَكَعَاتٍ) أَيْ رُكُوعَاتٍ (ثُمَّ قَامَ الثَّانِيَةَ) بِالنَّصْبِ عَلَى نَزْعِ الْخَافِضِ وَفِي نُسْخَةٍ إِلَى الثَّانِيَةِ (ثُمَّ جَلَسَ كَمَا هُوَ) أَيْ كَائِنًا عَلَى الْهَيْئَةِ الَّتِي هُوَ عَلَيْهَا (مُسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةِ) بِالنَّصْبِ أَيْ جَلَسَ بَعْدَ الصَّلَاةِ كَجُلُوسِهِ فِيهَا يَعْنِي مُسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةِ (يَدْعُو حَتَّى انْجَلَى كُسُوفُهَا) أَيِ انْكَشَفَ وَارْتَفَعَ وَالْحَدِيثُ أَخْرَجَهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ فِي زِيَادَاتِ الْمُسْنَدِ وَالْحَاكِمُ وَالْبَيْهَقِيُّ وَقَالَ هَذَا سَنَدٌ لَمْ يَحْتَجَّ الشَّيْخَانِ بِمِثْلِهِ وَهَذَا تَوْهِينٌ مِنْهُ لِلْحَدِيثِ بِأَنَّ سَنَدَهُ مِمَّا لَا يَصْلُحُ لِلِاحْتِجَاجِ بِهِ عِنْدَ الشَّيْخَيْنِ لَا أَنَّهُ تَقْوِيَةٌ لِلْحَدِيثِ وَتَعْظِيمٌ لِشَأْنِهِ كَمَا فَهِمَهُ بعض المتأخرين وروي عن بن السَّكَنِ تَصْحِيحُ هَذَا الْحَدِيثِ وَقَالَ الْحَاكِمُ رُوَاتُهُ
«Аль-инджаля» (прояснение, рассеивание) произошло до того, как Пророк ﷺ покинул молитву. Аль-Мунзири сказал, что этот хадис приводят аль-Бухари, Муслим, ат-Тирмизи, ан-Насаи и ибн Маджа. [1181] «В каждой ракъате по две ракъаты» — то есть два поклона; здесь название части употреблено вместо названия целого. Ан-Навави отметил, что это мнение большинства, подтверждаемое хадисом Аиши (да будет доволен ею Аллах) в передаче Урвы и Амры, а также хадисами Джабира, ибн Аббаса и ибн Амра ибн аль-Ааса, в которых говорится, что в каждой ракъате два поклона и два земных поклона. Ибн Абд аль-Бар сказал, что это самое достоверное мнение в этом вопросе. Аль-Мунзири добавил, что этот хадис приводят аль-Бухари, Муслим и ан-Насаи. [1182] «Он молился с ними» — то есть совершал молитву во время затмения (салят аль-кусуф). «И читал суру из длинных» — с даммой на та и с касрой, а также с фатхой на вау. Ат-Тайби пояснил, что множественное число «ат-туля» подобно «аль-кубра» и «аль-кубар». «И совершил пять ракъатов» — то есть пять поклонов. «Затем встал для второй» — здесь слово «второй» поставлено в винительном падеже, что указывает на снятие понижающего суффикса. В одной из рукописей сказано «ко второй». «Затем сел, как есть» — то есть остался в том положении, в котором находился, обращённый лицом к кибле, — тоже в винительном падеже, то есть сел после молитвы так, как сидит во время неё, то есть лицом к кибле, и молился, пока не прошло затмение, то есть пока оно не рассеялось и не прекратилось. Этот хадис приводят Абдуллах ибн Ахмад в «Зиядат аль-Муснад», аль-Хаким и аль-Байхаки. Аль-Хаким сказал, что это иснад, по которому шейханы (аль-Бухари и Муслим) не принимали хадис в качестве доказательства, и это является ослаблением хадиса, поскольку его иснад не подходит для доказательства у шейхан, а не усилением хадиса и возвеличиванием его значения, как это поняли некоторые поздние учёные. Передаётся от ибн ас-Сакана исправление этого хадиса. Аль-Хаким сказал о его передатчиках...