HadithLab
ع
Сунан Абу Дауда

Хадис № 1347

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا بَهْزُ بْنُ حَكِيمٍ، فَذَكَرَ هَذَا الْحَدِيثَ بِإِسْنَادِهِ، قَالَ: يُصَلِّي الْعِشَاءَ، ثُمَّ يَأْوِي إِلَى فِرَاشِهِ، لَمْ يَذْكُرِ الْأَرْبَعَ رَكَعَاتٍ، وَسَاقَ الْحَدِيثَ، وَقَالَ فِيهِ: فَيُصَلِّي ثَمَانِيَ رَكَعَاتٍ يُسَوِّي بَيْنَهُنَّ فِي الْقِرَاءَةِ وَالرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ، وَلَا يَجْلِسُ فِي شَيْءٍ مِنْهُنَّ، إِلَّا فِي الثَّامِنَةِ، فَإِنَّهُ كَانَ يَجْلِسُ، ثُمَّ يَقُومُ، وَلَا يُسَلِّمُ فِيهِ، فَيُصَلِّي رَكْعَةً يُوتِرُ بِهَا، ثُمَّ يُسَلِّمُ تَسْلِيمَةً يَرْفَعُ بِهَا صَوْتَهُ حَتَّى يُوقِظَنَا، ثُمَّ سَاقَ مَعْنَاهُ.
  • Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверныйصحيح
  • Аль-Албани:достоверныйصحيح
  • Зубайр Али Заи:достоверныйصحيح
  • Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيح
Нам передал Харун ибн Абдуллах, [он сказал]: нам передал Йазид ибн Харун, [он сказал]: нам сообщил Бахз ибн Хаким, — и он привёл этот хадис с его цепочкой передачи, сказав: «Он молится ‘иша, затем удаляется на своё ложе», не упомянув четырёх ракатов, — и продолжил хадис, сказав в нём: «Затем он совершает восемь ракатов, делая их равными по чтению, поясным и земным поклонам, не садясь ни в одном из них, кроме восьмого — в нём он садился, затем вставал, не произнося в нём таслим. Потом он совершает один ракат, которым делает молитву нечётной (витр), затем произносит таслим один раз, повышая при этом голос, чтобы разбудить нас». Затем он продолжил в том же смысле.
т. 2 с. 42

Цепочка передатчиков