Хадис № 1531

Цепочка передатчиков

أَرِمْتَ

أَرَمَ (арама) — в хадисе говорится: «Как ты можешь принять нашу молитву, когда ты أَرِمْتَ?» — то есть ты пострадал или погиб. Говорят, что المال أَرِمَ — значит истощился, а الأرض أَرِمَة — бесплодна, не даёт плодов. Также говорят, что أُرِمْتَ от أَرْم — есть, кушать. Говорят: «أَرَمَتِ السَّنَةُ بِأَمْوَالِنَا» — год съел всё наше имущество. Также есть слово أُرَّم — зубы. Аль-Хаттаби говорит, что изначально было أَرْمَمْتَ — ты пострадал и стал истощённым, затем одна мим была опущена, как в словах ظَلْتَ и ظَلِلْتَ. Часто это слово произносится с удвоенной мим, и это язык племени Бакр бин Ваиль. Подробнее об этом будет рассказано в разделе о букве ر. В хадисе Салямы бин аль-Аква говорится: «Они не оставляют ничего, не положив на это آرَامًا» — то есть камни, чтобы обозначить место. В хадисе Умайра бин Афса: «Я из арабов в أَرُومَةِ بِنَائِهَا» — أَرُومَة — это основа, корень. Это слово повторяется в хадисах. Также упоминается إِرَم (Ирам) — место в землях Джузам, которое пророк передал племени Бани Джи'ал бин Раби'а. В хадисах также упоминается إِرَم ذات العِماد — Ирам с колоннами, о котором есть разногласия: некоторые говорят, что это Дамаск, другие — другое место. В эпоху джахилии было принято, если находили что-то на пути, что нельзя было взять с собой, оставлять камни, чтобы пометить место, чтобы потом вернуться и забрать.