HadithLab
ع
Сунан Абу Дауда · О том, что подлежит закяту

Хадис № 1560

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ بْنِ أَعْيَنَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الْمُغِيرَةِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: " الْوَسْقُ: سِتُّونَ صَاعًا مَخْتُومًا بِالْحَجَّاجِيِّ "
  • Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:Достоверный макъту
  • Аль-Албани:Достоверный макъту
  • Зубайр Али Заи:слабый
Нам передал Мухаммад ибн Кудама ибн А‘йан, нам передал Джарир от аль-Мугиры, от Ибрахима, который сказал: «Васк — это шестьдесят са‘, отмеренных хаджаджийской мерой».
т. 2 с. 94

Цепочка передатчиков

Аун аль-Мабуд · Аль-Азимабади · т. 4, с. 296
تَبْلُغَ أَرْبَعِينَ دِرْهَمًا وَبِهِ قَالَ أَبُو حَنِيفَةَ انْتَهَى كَلَامُهُ (الْجَمَلِيُّ) بِفَتْحِ الْجِيمِ وَالْمِيمِ مَنْسُوبٌ إِلَى جَمَلِ بْنِ كِنَانَةَ قَالَ الْمُنْذِرِيُّ وَأَخْرَجَهُ النسائي وبن مَاجَهْ مُخْتَصَرًا [١٥٥٩] (سِتُّونَ مَخْتُومًا) أَيْ سِتُّونَ صَاعًا وَكَانَ الصَّاعُ مُعَلَّمًا بِعَلَامَةٍ فَلِذَلِكَ سَمَّاهُ مَخْتُومًا (أَبُو الْبَخْتَرِيِّ) بِفَتْحِ الْمُوَحَّدَةِ وَالْمُثَنَّاةِ بَيْنَهُمَا مُعْجَمَةٌ سَاكِنَةٌ اسْمُهُ سَعِيدُ بْنُ فَيْرُوزٍ [١٥٦٠] (مَخْتُومًا بِالْحَجَّاجِيِّ) أَيْ مَخْتُومًا بِعَلَامَةِ الْحَجَّاجِ وَهِيَ سِتُّونَ صَاعًا وَكُلُّ صَاعٍ أَرْبَعَةُ أَمْدَادٍ وَكُلُّ مُدٍّ رِطْلٌ وَثُلُثٌ عِنْدَ الْحِجَازِيِّينَ وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ وَعَامَّةِ الْعُلَمَاءِ وَتَقَدَّمَ بَيَانُهُ فِي الطَّهَارَةِ قَالَ الْمُنْذِرِيُّ أخرجه البخاري والترمذي والنسائي وبن مَاجَهْ [١٥٦١] (فَغَضِبَ عِمْرَانُ) بْنُ حُصَيْنٍ وَغَرَضُهُ أَنَّهُ إِنْ وَجَدْنَا فِي الْقُرْآنِ مَسْأَلَةً فَحَسْبُنَا وَإِنْ لَمْ أَجِدْ فِي الْقُرْآنِ أَنْظُرُ إِلَى السُّنَّةِ فَنَأْخُذُ مِنْهَا فَكَمْ مِنَ الْمَسَائِلِ لَيْسَ ذِكْرُهَا فِي الْقُرْآنِ وَإِنَّمَا أَخَذْنَاهَا عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ ثُمَّ مَثَّلَ عِمْرَانُ لِلسَّائِلِ (وَقَالَ) عِمْرَانُ (لِلرَّجُلِ) السَّائِلِ (أَوَجَدْتُمْ) فِي الْقُرْآنِ (فِي كُلِّ أَرْبَعِينَ دِرْهَمًا) مَنْصُوبٌ عَلَى التَّمَيُّزِ (دِرْهَمًا) مَفْعُولُ وَجَدْتُمْ (وَذَكَرَ أَشْيَاءَ نَحْوَ هذا) لإثبات مدعاه
Достигать сорока дирхамов — так говорил Абу Ханифа, и на этом он завершил своё высказывание. (Аль-Джамали) с открытым джимом и мимом — это прозвище, относящееся к Джамалю ибн Кинане. Аль-Мундхири сказал, что этот хадис приводят ан-Насаи и ибн Маджах в сокращённом виде [1559] (шестьдесят мяхов), то есть шестьдесят са‘ов. Са‘ был отмечен знаком, поэтому его называли «мяхом». (Абу аль-Бахтари) с открытой мимой и двойной та между ними — это имя Са‘ида ибн Файруза. [1560] (Мяхом по аль-Хаджаджи) означает мях, отмеченный знаком хаджаджа, а именно шестьдесят са‘ов, каждый из которых равен четырём миддам, а каждый мидд — это ртль и треть по хиджазским меркам. Это мнение аш-Шафии и большинства учёных, и ранее мы уже разбирали это в разделе о чистоте. Аль-Мундхири отметил, что этот хадис приводят аль-Бухари, ат-Тирмизи, ан-Насаи и ибн Маджах. [1561] (Разгневался Имран) ибн Хусейн, и его цель была в том, что если мы находим вопрос в Коране, то нам достаточно этого, а если не находим, то обращаемся к Сунне и берём оттуда. Сколько же вопросов не упомянуто в Коране, а мы приняли их от Посланника Аллаха ﷺ. Затем Имран привёл пример вопрошающему: (и сказал) Имран (вопрошающему) (нашли ли вы) в Коране (в каждой сорока дирхамах) — «дирхамах» здесь в винительном падеже как показатель ограничения, «дирхамах» — дополнение к «нашли» (وجدتم), и он упомянул подобные вещи для подтверждения своего довода.