HadithLab
ع
Сунан Абу Дауда · Препятствие к браку

Хадис № 2087

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنِي أَبُو عَامِرٍ، حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ رَاشِدٍ، عَنِ الْحَسَنِ، حَدَّثَنِي مَعْقِلُ بْنُ يَسَارٍ، قَالَ: كَانَتْ لِي أُخْتٌ تُخْطَبُ إِلَيَّ فَأَتَانِي ابْنُ عَمٍّ لِي فَأَنْكَحْتُهَا إِيَّاهُ، ثُمَّ طَلَّقَهَا طَلَاقًا لَهُ رَجْعَةٌ، ثُمَّ تَرَكَهَا حَتَّى انْقَضَتْ عِدَّتُهَا، فَلَمَّا خُطِبَتْ إِلَيَّ أَتَانِي يَخْطُبُهَا، فَقُلْتُ: «لَا، وَاللَّهِ لَا أُنْكِحُهَا أَبَدًا»، قَالَ: فَفِيَّ نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ ﴿وَإِذَا طَلَّقْتُمُ النِّسَاءَ فَبَلَغْنَ أَجَلَهُنَّ فَلَا تَعْضُلُوهُنَّ أَنْ يَنْكِحْنَ أَزْوَاجَهُنَّ﴾ [البقرة: ٢٣٢] الْآيَةَ، قَالَ: «فَكَفَّرْتُ عَنْ يَمِينِي فَأَنْكَحْتُهَا إِيَّاهُ»
  • Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверный
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن أبي داود ج1 ص584
  • Зубайр Али Заи:Привёл в своём «Сахихе» аль-Бухари (4529).
  • Шуайб аль-Арнаут:хасан сахих (хороший достоверный)
  • Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيحسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج3 ص429
Нам передал Мухаммад ибн аль-Мусанна, мне передал Абу Амир, нам передал Аббад ибн Рашид от аль-Хасана: мне передал Ма‘кыль ибн Ясар, сказал: «У меня была сестра, к которой засылали сватов. Пришёл ко мне мой двоюродный брат, и я выдал её за него замуж. Затем он развёл её разводом, после которого возможно возвращение, а после оставил её, пока не истёк её срок идды. Когда её снова стали сватать, он пришёл ко мне просить её руки, и я сказал: „Нет, клянусь Аллахом, я никогда не выдам её за тебя!“» Он сказал: «И относительно меня был ниспослан этот аят: „Когда вы разведётесь с женщинами и они дойдут до истечения своего срока, то не мешайте им выходить замуж за своих мужей [бывших]“» [2:232], — и далее аят. Он сказал: «Тогда я искупил свою клятву и выдал её за него замуж»
т. 2 с. 230

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 2 сборниках Джами ат-Тирмизи, Сахих аль-Бухари