Сунан Абу Дауда
Хадис № 2268
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ ابْنِ شِهَابٍ، بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ. قَالَ: قَالَتْ: دَخَلَ عَلَيَّ مَسْرُورًا تَبْرُقُ أَسَارِيرُ وَجْهِهِ، قَالَ أَبُو دَاوُدَ: «وَأَسَارِيرُ وَجْهِهِ لَمْ يَحْفَظْهُ ابْنُ عُيَيْنَةَ»، قَالَ أَبُو دَاوُدَ: «أَسَارِيرُ وَجْهِهِ هُوَ تَدْلِيسٌ مِنْ ابْنِ عُيَيْنَةَ، لَمْ يَسْمَعْهُ مِنَ الزُّهْرِيِّ إِنَّمَا سَمِعَ الْأَسَارِيرَ مِنْ غَيْرِهِ، قَالَ: وَالْأَسَارِيرُ فِي حَدِيثِ اللَّيْثِ، وَغَيْرِهِ»، قَالَ أَبُو دَاوُدَ: وَسَمِعْتُ أَحْمَدَ بْنَ صَالِحٍ، يَقُولُ: «كَانَ أُسَامَةُ أَسْوَدَ شَدِيدَ السَّوَادِ مِثْلَ الْقَارِ، وَكَانَ زَيْدٌ أَبْيَضَ مِثْلَ الْقُطْنِ»
- Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيح
- Зубайр Али Заи:достоверный по аль-Бухари (6771) и Муслиму (1459)صحيح البخاري (٦٧٧١) صحيح مسلم (١٤٥٩)
- Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيح
Нам передал Кутайба, ему передал аль-Лейс, от Ибн Шихаба, с его же иснадом и смыслом. Он сказал: она сказала: «Он вошёл ко мне радостным, черты его лица сияли». Абу Дауд сказал: «Слова «черты его лица» Ибн Уяйна не запомнил точно». Абу Дауд сказал: ««Черты его лица» — это тадлис (скрытая подмена в передаче) со стороны Ибн Уяйны: он не слышал этого от аз-Зухри, а слышал упоминание о «чертах» от другого. Он сказал: а «черты» есть в хадисе Лейса и других». Абу Дауд сказал: «Я слышал, как Ахмад ибн Салих говорил: Усама был чернокожим, очень тёмным, подобно смоле, а Зейд был белым, подобно хлопку».