Сунан Абу Дауда · Доля женщины и раба в добыче
Хадис № 2729
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ وَغَيْرُهُ قَالَا: أَخْبَرَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ، قَالَ: حَدَّثَنَا رَافِعُ بْنُ سَلَمَةَ بْنِ زِيَادٍ، حَدَّثَنِي حَشْرَجُ بْنُ زِيَادٍ، عَنْ جَدَّتِهِ أُمِّ أَبِيهِ أَنَّهَا خَرَجَتْ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فِي غَزْوَةِ خَيْبَرَ سَادِسَ سِتِّ نِسْوَةٍ، فَبَلَغَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ، فَبَعَثَ إِلَيْنَا فَجِئْنَا فَرَأَيْنَا فِيهِ الْغَضَبَ فَقَالَ: «مَعَ مَنْ خَرَجْتُنَّ، وَبِإِذْنِ مَنْ خَرَجْتُنَّ؟» فَقُلْنَا: يَا رَسُولَ اللَّهِ خَرَجْنَا نَغْزِلُ الشَّعَرَ وَنُعِينُ بِهِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ، وَمَعَنَا دَوَاءُ الْجَرْحَى، وَنُنَاوِلُ السِّهَامَ وَنَسْقِي السَّوِيقَ. فَقَالَ: «قُمْنَ». حَتَّى إِذَا فَتَحَ اللَّهُ عَلَيْهِ خَيْبَرَ «أَسْهَمَ لَنَا كَمَا أَسْهَمَ لِلرِّجَالِ». قَالَ: قُلْتُ لَهَا: يَا جَدَّةُ وَمَا كَانَ ذَلِكَ؟ قَالَتْ: تَمْرًا
- Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:слабый
- Аль-Албани:слабыйضعيفضعيف سنن أبي داود ج1 ص209
- Зубайр Али Заи:слабый
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج4 ص362
Нам передали Ибрахим ибн Са‘ид и другие, они сказали: «Нам сообщил Зайд ибн аль-Хубаб, он сказал: «Нам передал Рафи‘ ибн Салама ибн Зияд, мне передал Хашрадж ибн Зияд от своей бабушки, матери его отца, что она вышла в поход с Посланником Аллаха ﷺ в битве при Хайбаре шестой из шести женщин. Это дошло до Посланника Аллаха ﷺ, и он послал за нами. Мы пришли и увидели в нём гнев. Он сказал: «С кем вы вышли и с чьего позволения вы вышли?» Мы сказали: «О Посланник Аллаха, мы вышли, чтобы прядить шерсть и помогать этим на пути Аллаха, с нами лекарство для раненых, мы подаём стрелы и поим савиком». Он сказал: «Встаньте». Когда же Аллах даровал ему победу над Хайбаром, он выделил нам долю, как выделял её мужчинам»». Он (рассказчик) сказал: «Я спросил её: «О бабушка, что это было?» Она сказала: «Финики»».