Сунан Абу Дауда · Доля женщины и раба в добыче
Хадис № 2730
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا بِشْرٌ يَعْنِي ابْنَ الْمُفَضَّلِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدٍ، قَالَ حَدَّثَنِي عُمَيْرٌ مَوْلَى آبِي اللَّحْمِ، قَالَ: «شَهِدْتُ خَيْبَرَ مَعَ سَادَتِي، فَكَلَّمُوا فِيَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فَأَمَرَ بِي فَقُلِّدْتُ سَيْفًا، فَإِذَا أَنَا أَجُرُّهُ فَأُخْبِرَ أَنِّي مَمْلُوكٌ، فَأَمَرَ لِي بِشَيْءٍ مِنْ خُرْثِيِّ الْمَتَاعِ» قَالَ أَبُو دَاوُدَ: «مَعْنَاهُ أَنَّهُ لَمْ يُسْهِمْ لَهُ» قَالَ أَبُو دَاوُدَ: وَقَالَ أَبُو عُبَيْدٍ: «كَانَ حَرَّمَ اللَّحْمَ عَلَى نَفْسِهِ فَسُمِّيَ آبِي اللَّحْمِ»
- Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверный
- Аль-Албани:достоверный
- Зубайр Али Заи:его иснад достоверен
- Шуайб аль-Арнаут:хасан сахих (хороший достоверный)
Нам передал Ахмад ибн Ханбаль, нам передал Бишр, то есть Ибн аль-Муфаддаль, от Мухаммада ибн Зайда, сказал: мне передал Умайр, мавля Аби-ль-Ляхма, сказал: «Я присутствовал при Хайбаре со своими хозяевами. Они поговорили обо мне с Посланником Аллаха ﷺ, и он повелел насчёт меня, и мне повесили меч. Вот я тащу его по земле, и тут ему сообщили, что я — невольник. Тогда он повелел дать мне что-то из мелкой части добычи». Абу Дауд сказал: «Смысл этого — что ему не выделили доли (в добыче)». Абу Дауд сказал: и сказал Абу Убайд: «Он запретил себе мясо, поэтому его прозвали Аби-ль-Ляхм (Отвергающий мясо)».