Сунан Абу Дауда
Хадис № 3071
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ، حَدَّثَتْنِي أُمُّ جَنُوبٍ بِنْتُ نُمَيْلَةَ، عَنْ أُمِّهَا سُوَيْدَةَ بِنْتِ جَابِرٍ، عَنْ أُمِّهَا عَقِيلَةَ بِنْتِ أَسْمَرَ بْنِ مُضَرِّسٍ، عَنْ أَبِيهَا أَسْمَرَ بْنِ مُضَرِّسٍ، قَالَ: أَتَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ فَبَايَعْتُهُ، فَقَالَ: «مَنْ سَبَقَ إِلَى مَاءٍ لَمْ يَسْبِقْهُ إِلَيْهِ مُسْلِمٌ فَهُوَ لَهُ» قَالَ: فَخَرَجَ النَّاسُ يَتَعَادَوْنَ يَتَخَاطُّونَ
- Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:слабыйضعيف
- Аль-Албани:слабыйضعيفضعيف سنن أبي داود ج1 ص248
- Зубайр Али Заи:слабыйضعيف
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج4 ص679
Нам передал Мухаммад ибн Башшар, мне передал Абд-аль-Хамид ибн Абд-аль-Вахид, мне передала Умм Джануб бинт Нумайля, от своей матери Суваиды бинт Джабир, от её матери Акыли бинт Асмар ибн Мударрис, от её отца Асмара ибн Мударриса, который сказал: «Я пришёл к Пророку ﷺ и присягнул ему. Он сказал: «Кто первым дойдёт до воды, до которой не дошёл раньше него другой мусульманин, тому она принадлежит»». Он сказал: «И люди вышли, состязаясь в беге и проводя черты (обозначая границы своих участков)».