HadithLab
ع
Сунан Абу Дауда · Такбиры на похоронах

Хадис № 3197

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، ح وحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، قَالَ: كَانَ زَيْدٌ يَعْنِي ابْنَ أَرْقَمَ، يُكَبِّرُ عَلَى جَنَائِزِنَا أَرْبَعًا، وَإِنَّهُ كَبَّرَ عَلَى جَنَازَةٍ خَمْسًا، فَسَأَلْتُهُ، فَقَالَ: «كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يُكَبِّرُهَا» قَالَ أَبُو دَاوُدَ: «وَأَنَا لِحَدِيثِ ابْنِ الْمُثَنَّى أَتْقَنُ»
  • Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверный
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن أبي داود ج2 ص299
  • Зубайр Али Заи:Достоверный по Муслиму (957)
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج5 ص107
Зайд, то есть Ибн Аркам, произносил такбир (слово «Аллаху акбар») над нашими погребениями четыре раза, а над одним погребением — пять раз. Я спросил его об этом, и он ответил: «Пророк ﷺ так делал».
т. 3 с. 210

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 5 Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сахих Муслим, Сунан ан-Насаи и ещё 1
Аун аль-Мабуд · Аль-Азимабади · т. 8, с. 343
عُمَرَ قَالَ كُلُّ ذَلِكَ قَدْ كَانَ أَرْبَعًا وَخَمْسًا فَاجْتَمَعْنَا عَلَى أَرْبَعٍ رَوَاهُ الْبَيْهَقِيُّ وَرَوَاهُ بن عَبْدِ الْبَرِّ مِنْ وَجْهٍ آخَرَ عَنْ شُعْبَةَ وَرَوَى الْبَيْهَقِيُّ أَيْضًا عَنْ أَبِي وَائِلٍ قَالَ كَانُوا يُكَبِّرُونَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ أَرْبَعًا وَخَمْسًا وَسِتًّا وَسَبْعًا فَجَمَعَ عُمَرُ أَصْحَابَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَأَخْبَرَ كُلَّ رَجُلٍ مِنْهُمْ بِمَا رَأَى فَجَمَعَهُمْ عُمَرُ عَلَى أَرْبَعِ تَكْبِيرَاتٍ وَرَوَى أَيْضًا مِنْ طَرِيقِ إِبْرَاهِيمَ النَّخَعِيِّ أَنَّهُ قَالَ اجْتَمَعَ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فِي بَيْتِ أَبِي مَسْعُودٍ فَاجْتَمَعُوا عَلَى أَنَّ التَّكْبِيرَ عَلَى الْجِنَازَةِ أَرْبَعٌ وَرَوَى أَيْضًا بسنده إلى الشعبي قال صلى بن عُمَرَ عَلَى زَيْدِ بْنِ عُمَرَ وَأُمِّهِ أُمِّ كلثوم بنت علي فكبر أربعا وخلفه بن عباس والحسين بن علي وبن الْحَنَفِيَّةِ كَذَا فِي الْفَتْحِ وَالنَّيْلِ قُلْتُ (مَنْ شَهِدَهُ عَبْدُ اللَّهِ) فَعَبْدُ اللَّهِ بَدَلٌ مِنْ قَوْلِهِ مَنْ شَهِدَهُ وَهَذَا الْحَدِيثُ لَيْسَ فِي رِوَايَةِ اللُّؤْلُؤِيِّ وَلِذَا لَمْ يَذْكُرْهُ الْمُنْذِرِيُّ وَقَالَ الْحَافِظُ الْمِزِّيُّ فِي الْأَطْرَافِ حَدِيثُ مُحَمَّدِ بْنِ الْعَلَاءِ فِي رِوَايَةِ أَبِي بَكْرِ بْنِ دَاسَةَ وَلَمْ يَذْكُرْهُ أَبُو الْقَاسِمِ [٣١٩٧] (يُكَبِّرُهَا) أَيِ الْخَمْسَ أَحْيَانَا وَثُبُوتُ الزِّيَادَةِ عَلَى الْأَرْبَعِ لَا مَرَدَّ لَهُ مِنْ حَيْثُ الرِّوَايَةِ إِلَّا أَنَّ الْجُمْهُورَ عَلَى أَنَّ الأخير الأمر كَانَ أَرْبَعًا وَهُوَ نَاسِخٌ لِمَا تَقَدَّمَ قَالَهُ السِّنْدِيُّ (أَتْقَنُ) أَيْ أَحْفَظُ قَالَ الْمُنْذِرِيُّ وَالْحَدِيثُ أَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ وَالتِّرْمِذِيُّ وَالنَّسَائِيُّ وبن مَاجَهْ ٨ - (بَاب مَا يَقْرَأُ عَلَى الْجَنَازَةِ) [٣١٩٨] (فَقَرَأَ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ) لَيْسَ فِي حَدِيثِ الْبَابِ بَيَانُ مَحَلِّ قِرَاءَةِ الْفَاتِحَةِ وَقَدْ وَقَعَ التَّصْرِيحُ
Умар сказал, что всё это раньше было четырьмя и пятью такбирами, но мы сошлись на четырёх. Это передал аль-Бейхаки, а также передал Ибн Абд аль-Бар с другой стороны от Шу'бы. Аль-Бейхаки также передал от Абу Ваиля, что при жизни Посланника Аллаха ﷺ произносили такбиры в количестве четырёх, пяти, шести и семи, после чего Умар собрал сподвижников Посланника ﷺ и спросил каждого из них о том, что он видел, и в итоге Умар сошёлся с ними на четырёх такбирах. Также передано от Ибрахима ан-Накъи, что сподвижники Посланника ﷺ собрались в доме Абу Мас'уда и сошлись на том, что такбир при похоронах должен быть четырёхкратным. Кроме того, с его иснадом передано от аш-Ша'би, что он молился с Умаром над Зейд ибн Умаром и его матерью Умм Кульсум, дочерью Али, и произносил четыре такбира, а за ним следовали Ибн Аббас, Хусейн ибн Али и сын аль-Ханафии, так же, как это упомянуто в «аль-Фатх» и «ан-Найл». Я спросил: «Кто свидетельствовал об этом — Абдуллах?» — и ответили, что Абдуллах здесь является заменой для выражения «кто свидетельствовал». Эта передача отсутствует в риваяте аль-Лулу'и, поэтому аль-Мундхири не упомянул её. Хафиз аль-Миззи в «Ат-Тараф» сказал, что хадис Мухаммада ибн аль-Аля в риваяте Абу Бакра ибн Даcы не упомянут Абу аль-Касимом. [3197] «Он произносит её» — то есть пять такбиров иногда, и утверждение о добавлении к четырём не отвергается с точки зрения передатчиков, однако большинство придерживается мнения, что окончательное постановление — четыре такбира, и оно отменяет предшествующее. Это сказал ас-Синди, назвав это «ат-Такан» — то есть более точным и надёжным. Аль-Мундхири сказал, что хадис приводят Муслим, ат-Тирмизи, ан-Насаи и Ибн Маджах. 8 - (ГЛАВА О ТОМ, ЧТО ЧИТАЕТСЯ НА ПОХОРОНАХ) [3198] «Он читал с «Открывающей Книгу»» — в хадисе главы не указано место чтения «Открывающей Книгу», однако было явное указание...