Сунан Абу Дауда · Книга букв и чтений
Хадис № 3987
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ الْفَضْلِ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ يَعْنِي ابْنَ عَمْرٍو النَّمَرِيَّ، أَخْبَرَنَا هَارُونُ، أَخْبَرَنِي أَبَانُ بْنُ تَغْلِبَ، عَنْ عَطِّيَةَ الْعَوْفِيِّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ: " إِنَّ الرَّجُلَ مِنْ أَهْلِ عِلِّيِّينَ لَيُشْرِفُ عَلَى أَهْلِ الْجَنَّةِ فَتُضِيءُ الْجَنَّةُ لِوَجْهِهِ كَأَنَّهَا كَوْكَبٌ دُرِّيٌّ - قَالَ: وَهَكَذَا جَاءَ الْحَدِيثُ دُرِّيٌّ مَرْفُوعَةٌ الدَّالُ لَا تُهْمَزُ - وَإِنَّ أَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ لَمِنْهُمْ وَأَنْعَمَا "
- Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:слабый
- Аль-Албани:слабыйضعيفضعيف سنن أبي داود ج1 ص321
- Зубайр Али Заи:хасан (хороший)
- Шуайб аль-Арнаут:Достоверен, за исключением слов: «وإن أبا بكر وعمر لمنهم وأنعما», которые достоверны благодаря другим путям.صحيح دون قوله: "وإن أبا بكر وعمر لمنهم وأنعما" فصحيح لغيرهسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج6 ص112
Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) сказал: «Человек из народа Алиййин возвышается над обитателями Рая, и Рай светится для его лица, словно яркая звезда» — так передаётся хадис, он передан с достоверной цепочкой и без упрёков. «Абу Бакр и Умар тоже из них, и как благословение».