HadithLab
ع
Сунан Абу Дауда

Хадис № 4315

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَمْرٍو، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ، قَالَ: اجْتَمَعَ حُذَيْفَةُ، وَأَبُو مَسْعُودٍ، فَقَالَ حُذَيْفَةُ: «لَأَنَا بِمَا مَعَ الدَّجَّالِ أَعْلَمُ مِنْهُ، إِنَّ مَعَهُ بَحْرًا مِنْ مَاءٍ، وَنَهْرًا مِنْ نَارٍ، فَالَّذِي تَرَوْنَ أَنَّهُ نَارٌ مَاءٌ، وَالَّذِي تَرَوْنَ أَنَّهُ مَاءٌ نَارٌ، فَمَنْ أَدْرَكَ ذَلِكَ مِنْكُمْ، فَأَرَادَ الْمَاءَ فَلْيَشْرَبْ مِنَ الَّذِي يَرَى أَنَّهُ نَارٌ، فَإِنَّهُ سَيَجِدُهُ مَاءً»، قَالَ أَبُو مَسْعُودٍ الْبَدْرِيُّ: هَكَذَا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ
  • Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверныйصحيح
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن أبي داود ج3 ص29
  • Зубайр Али Заи:Достоверный аль-Бухари (3450), достоверный Муслим (2934)صحيح البخاري (٣٤٥٠) صحيح مسلم (٢٩٣٤)
  • Шуайб аль-Арнаут:Достоверный мурсальصحيح مرفوعاسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج6 ص371
Нам передал аль-Хасан ибн Амр, нам передал Джарир, от Мансура, от Риб‘и ибн Хираша, он сказал: встретились Хузайфа и Абу Мас‘уд, и Хузайфа сказал: «Я знаю о том, что будет с Даджалем, больше, чем он сам. С ним будет море воды и река огня. То, что вы считаете огнём, — вода, а то, что вы считаете водой, — огонь. Кто из вас застанет это время и захочет воды, пусть пьёт из того, что кажется огнём, ибо он найдёт это водой». Абу Мас‘уд аль-Бадри сказал: «Так я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил».
т. 4 с. 115

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 6 сборниках Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим, Сунан ад-Дарими и ещё 2