HadithLab
ع
Джами ат-Тирмизи · О необходимости полного омовения при соприкосновении половых органов

Хадис № 108

حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى مُحَمَّدُ بْنُ المُثَنَّى قَالَ: حَدَّثَنَا الوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنْ الأَوْزَاعِيِّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ القَاسِمِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: «إِذَا جَاوَزَ الخِتَانُ الخِتَانَ وَجَبَ الغُسْلُ، فَعَلْتُهُ أَنَا وَرَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَاغْتَسَلْنَا»، وَفِي البَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، وَرَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ
  • Ахмад Мухаммад Шакир:достоверный
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن الترمذي ج1 ص78
  • Зубайр Али Заи:достоверный
Нам передал Абу Муса Мухаммад ибн аль-Мусанна, он сказал: нам передал аль-Валид ибн Муслим от аль-Авзаи, от Абд-ар-Рахмана ибн аль-Касима, от его отца, от Аиши (да будет доволен ею Аллах), она сказала: «Если срамной орган мужчины прошёл дальше срамного органа женщины, становится обязательным полное омовение. Это сделали я и Посланник Аллаха ﷺ, и мы совершили полное омовение». По этой теме передано также от Абу Хурайры, Абдуллаха ибн Амра и Рафи‘а ибн Хадиджа.
т. 1 с. 180

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 4 сборниках Муватта Малика, Муснад Ахмада, Сахих Муслим, Сунан Ибн Маджа
Тухфат аль-Ахвази · Аль-Мубаракфури · т. 1, с. 305
فَإِنْ قُلْتَ كَيْفَ يَكُونُ حَدِيثُ الْبَابِ صَحِيحًا وَفِي إِسْنَادِهِ شَرِيكُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ النَّخَعِيُّ وهو وإن كان صدوقا لكنه يخطىء كَثِيرًا وَتَغَيَّرَ حِفْظُهُ مُنْذُ وَلِيَ قَضَاءَ الْكُوفَةِ قُلْتُ قَالَ أَحْمَدُ هُوَ فِي أَبِي إِسْحَاقَ أَثْبَتُ مِنْ زُهَيْرٍ وَقَدْ رَوَى حَدِيثَ الْبَابِ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ثُمَّ لَمْ يَنْفَرِدْ هُوَ فِي رِوَايَتِهِ بَلْ تَابَعَهُ زُهَيْرٌ فِي رِوَايَةِ أَبِي دَاوُدَ وَأَخْرَجَهُ الْبَيْهَقِيُّ بِأَسَانِيدَ صَحِيحَةٍ كَمَا عَرَفْتَ قَوْلُهُ (هَذَا قَوْلُ غَيْرِ وَاحِدٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ إِلَخْ) بَلْ لَمْ يَخْتَلِفْ فِيهِ الْعُلَمَاءُ كَمَا صَرَّحَ به بن الْعَرَبِيِّ ٩ - (بَاب مَا جَاءَ إِذَا الْتَقَى الْخِتَانَانِ وجب الغسل) إلخ المراد بالختانان خِتَانُ الرَّجُلِ وَخِفَاضُ الْمَرْأَةِ وَخِتَانُ الرَّجُلِ هُوَ مَقْطَعُ جِلْدَةِ كَمَرَتِهِ وَخِفَاضُ الْمَرْأَةِ هُوَ مَقْطَعُ جِلْدَةٍ فِي أَعْلَى فَرْجِهَا تُشْبِهُ عُرْفَ الدِّيكِ بَيْنَهَا وَبَيْنَ مَدْخَلِ الذَّكَرِ جِلْدَةٌ رَقِيقَةٌ وَإِنَّمَا ثُنِّيَا بِلَفْظٍ وَاحِدٍ تَغْلِيبًا وَلَهُ نَظَائِرُ وَقَاعِدَتُهُ رَدُّ الْأَثْقَلِ إِلَى الْأَخَفِّ وَالْأَدْنَى إِلَى الْأَعْلَى [١٠٨] قوله (عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ) بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ التيمي المدني ثقة جليل قال بن عُيَيْنَةَ كَانَ أَفْضَلَ أَهْلِ زَمَانِهِ عَنْ أَبِيهِ وَأَسْلَمَ الْعَدَوِيِّ وَعَنْهُ شُعْبَةُ وَمَالِكٌ وَخَلْقٌ وَوَثَّقَهُ أحمد وبن سَعْدٍ وَأَبُو حَاتِمٍ مَاتَ سَنَةَ ٦٢١ سِتٍّ وَعِشْرِينَ وَمِائَةٍ (عَنْ أَبِيهِ) أَيْ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ ثِقَةٌ أَحَدُ الْفُقَهَاءِ بِالْمَدِينَةِ قَالَ أَيُّوبُ مَا رَأَيْتُ أَفْضَلَ مِنْهُ مِنَ الثَّالِثَةِ مَاتَ سَنَةَ ٦٠١ سِتٍّ وَمِائَةٍ عَلَى الصَّحِيحِ كَذَا فِي التَّقْرِيبِ قُلْتُ هُوَ أَحَدُ الْفُقَهَاءِ السَّبْعَةِ بِالْمَدِينَةِ رَوَى عَنْ عَائِشَةَ وَأَبِي هريرة وبن عباس وبن عُمَرَ وَطَائِفَةٍ وَعَنْهُ الشَّعْبِيُّ وَالزُّهْرِيُّ وَخَلْقٌ قَالَ بن سَعْدٍ كَانَ ثِقَةً عَالِمًا فَقِيهًا إِمَامًا كَثِيرَ الْحَدِيثِ قَوْلُهُمْ (إِذَا جَاوَزَ الْخِتَانُ الْخِتَانَ) الْأَوَّلُ بِالرَّفْعِ وَالثَّانِي بِالنَّصْبِ وَالْخِتَانُ هُوَ مَوْضِعُ الْقَطْعِ مِنْ فَرْجِ الذَّكَرِ وَالْأُنْثَى وَهُوَ أَعَمُّ مِنْ أَنْ يَكُونَ مَخْتُونًا أَمْ لَا وَالْمُرَادُ بِمُجَاوَزَةِ الْخِتَانِ الْخِتَانَ الْجِمَاعُ وَهُوَ غَيْبُوبَةُ الْحَشَفَةِ وَفِي رِوَايَةِ عَبْدِ اللَّهِ بن عمرو بن العاصى إِذَا الْتَقَى الْخِتَانَانِ وَتَوَارَتِ الْحَشَفَةُ فَقَدْ وَجَبَ الغسل أخرجه بن مَاجَهْ (وَجَبَ الْغُسْلُ) بِضَمِّ الْغَيْنِ الْمُعْجَمَةِ اسْمٌ لِلِاغْتِسَالِ (فَعَلْتُهُ) الضَّمِيرُ رَاجِعٌ إِلَى مَصْدَرِ جَاوَزَ (أَنَا وَرَسُولُ اللَّهِ ﷺ) بِالرَّفْعِ أَوْ النَّصْبِ (فَاغْتَسَلْنَا) ظَاهِرُهُ أَنَّهَا تَعْنِي بِغَيْرِ إِنْزَالٍ وَأَنَّهُ نَاسِخٌ لِمَفْهُومِ حَدِيثِ إِنَّمَا الماء من الماء قولهم (وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَرَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ) أَمَّا حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ فَأَخْرَجَهُ الشَّيْخَانِ وَلَفْظُهُ إِذَا جَلَسَ بَيْنَ شُعَبِهَا الْأَرْبَعِ ثُمَّ جَهَدَهَا فَقَدْ وَجَبَ عَلَيْهِ الْغُسْلُ وَلِمُسْلِمٍ وَأَحْمَدَ وَإِنْ لَمْ يُنْزِلْ وَأَمَّا حَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو فَأَخْرَجَهُ بن مَاجَهْ وَتَقَدَّمَ لَفْظُهُ وَأَمَّا حَدِيثُ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ فَأَخْرَجَهُ أَحْمَدُ وَالْحَازِمِيُّ فِي كِتَابِ الِاعْتِبَارِ وَلَفْظُهُ قَالَ نَادَانِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَأَنَا عَلَى بَطْنِ امْرَأَتِي فَقُمْتُ وَلَمْ أُنْزِلْ فَاغْتَسَلْتُ وَخَرَجْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ الْحَدِيثَ وَفِيهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ لا عَلَيْكَ الْمَاءُ مِنَ الْمَاءِ قَالَ رَافِعٌ ثُمَّ أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ بَعْدَ ذَلِكَ بِالْغُسْلِ قَالَ الْحَازِمِيُّ بَعْدَ رِوَايَةِ هَذَا الْحَدِيثِ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ قَالَ الشَّوْكَانِيُّ فِي النَّيْلِ فِي تَحْسِينِهِ نَظَرٌ لِأَنَّ فِي إِسْنَادِهِ رِشْدِينَ وَلَيْسَ مِنْ رِجَالِ الْحَسَنِ وَفِيهِ أَيْضًا مَجْهُولٌ انْتَهَى قُلْتُ الْأَمْرُ كَمَا قَالَ الشَّوْكَانِيُّ [١٠٩] قَوْلُهُ (عن علي بن زيد) بن جُدْعَانَ التَّيْمِيِّ الْبَصْرِيِّ أَصْلُهُ حِجَازِيٌّ ضَعِيفٌ رَوَى عن بن المسيب وعنه قتادة والسفيانان والحمادان وخلق قال أحمد وأبو زرعة ليس بالقوي وقال بن خزيمة سيء الْحِفْظِ وَقَالَ شُعْبَةُ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ قَبْلَ أَنْ يَخْتَلِطَ وَقَالَ يَعْقُوبُ بْنُ شَيْبَةَ ثِقَةٌ وَقَالَ التِّرْمِذِيُّ صَدُوقٌ إِلَّا أَنَّهُ رُبَّمَا يَرْفَعُ الشَّيْءَ الَّذِي يُوقِفُهُ غَيْرُهُ قَوْلُهُ (إِذَا جَاوَزَ الْخِتَانُ الْخِتَانَ) قَالَ فِي مَجْمَعِ الْبِحَارِ أَيْ حَاذَى أَحَدُهُمَا الْآخَرَ سَوَاءٌ تَلَامَسَا أَوْ لَا كَمَا إِذَا لَفَّ الذَّكَرَ بِالثَّوْبِ وَأَدْخَلَ انْتَهَى قَالَ الشَّوْكَانِيُّ وَرَدَ الْحَدِيثُ بِلَفْظِ الْمُحَاذَاةِ وَبِلَفْظِ الْمُلَاقَاةِ وَبِلَفْظِ الْمُلَامَسَةِ وَبِلَفْظِ الْإِلْصَاقِ وَالْمُرَادُ بِالْمُلَاقَاةِ الْمُحَاذَاةُ قَالَ الْقَاضِي أَبُو بَكْرٍ إِذَا غَابَتِ الْحَشَفَةُ فِي الْفَرْجِ فَقَدْ وَقَعَتِ الْمُلَاقَاةُ قال بن سَيِّدِ النَّاسِ وَهَكَذَا مَعْنَى مَسِّ الْخِتَانِ الْخِتَانَ أي قاربه وداناه ومعنى إلزاق الختان بالختان إلصاقه به ومعنى المجاوزة ظاهر قال بن سَيِّدِ النَّاسِ فِي شَرْحِ التِّرْمِذِيِّ حَاكِيًا عَنِ بن الْعَرَبِيِّ وَلَيْسَ الْمُرَادُ حَقِيقَةَ اللَّمْسِ وَلَا حَقِيقَةَ الْمُلَاقَاةِ وَإِنَّمَا هُوَ مِنْ بَابِ الْمَجَازِ وَالْكِنَايَةِ عَنِ الشَّيْءِ بِمَا بَيْنَهُ وَبَيْنَهُ مُلَابَسَةٌ وَهُوَ ظَاهِرٌ وَذَلِكَ أَنَّ خِتَانَ الْمَرْأَةِ فِي أَعْلَى الْفَرْجِ وَلَا يَمَسُّهُ الذَّكَرُ فِي الْجِمَاعِ وَقَدْ أَجْمَعَ الْعُلَمَاءُ عَلَى أَنَّهُ لَوْ وَضَعَ ذَكَرَهُ عَلَى خِتَانِهَا وَلَمْ يُولِجْهُ لَمْ يَجِبْ الْغُسْلُ عَلَى وَاحِدٍ مِنْهُمَا فَلَا بُدَّ مِنْ قَدْرٍ زَائِدٍ عَلَى الْمُلَاقَاةِ وَهُوَ مَا وَقَعَ مُصَرَّحًا بِهِ فِي حَدِيثِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو بْنِ الْعَاصِ بِلَفْظِ إِذَا الْتَقَى الْخِتَانَانِ وَتَوَارَتِ الحشفة فقد وجب الغسل أخرجه بن أبي شيبة انتهى قلت وأخرجه بن مَاجَهْ أَيْضًا قَوْلُهُ (حَدِيثُ عَائِشَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صحيح) والحديث صححه بن حبان وبن الْقَطَّانِ وَأَعَلَّهُ الْبُخَارِيُّ بِأَنَّ الْأَوْزَاعِيَّ أَخْطَأَ فِيهِ وَرَوَاهُ غَيْرُهُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ مُرْسَلًا وَاسْتَدَلَّ عَلَى ذَلِكَ بِأَنَّ أَبَا الزِّنَادِ قَالَ سَأَلْتُ الْقَاسِمَ بْنَ مُحَمَّدٍ سَمِعْتُ فِي هَذَا الْبَابِ شَيْئًا فَقَالَ لَا وَأَجَابَ مَنْ صَحَّحَهُ بِأَنَّهُ يُحْتَمَلُ أَنْ يَكُونَ الْقَاسِمُ كَانَ نَسِيَهُ ثُمَّ تَذَكَّرَ فَحَدَّثَ بِهِ ابْنَهُ أَوْ كَانَ حَدَّثَ بِهِ ثُمَّ نَسِيَ وَلَا يَخْلُو الْجَوَابُ عَنْ نَظَرٍ قَالَ الْحَافِظُ وَأَصْلُهُ فِي مُسْلِمٍ بِلَفْظِ إِذَا جَلَسَ بَيْنَ شُعَبِهَا الْأَرْبَعِ وَمَسَّ الْخِتَانُ الْخِتَانَ فَقَدْ وَجَبَ الْغُسْلُ وَقَالَ النووي هذا الحديث أصله صحيح لكنه فيه تغير وتبع في ذلك بن الصَّلَاحِ قَوْلُهُ (وَهُوَ قَوْلُ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ إِلَخْ) قَالَ النَّوَوِيُّ اعْلَمْ أَنَّ الْأُمَّةَ مُجْتَمِعَةٌ الْآنَ عَلَى وُجُوبِ الْغُسْلِ بِالْجِمَاعِ وَإِنْ لَمْ يَكُنْ مَعَهُ إِنْزَالٌ وَكَانَتْ جَمَاعَةٌ مِنَ الصَّحَابَةِ عَلَى أَنَّهُ لَا يَجِبُ إِلَّا بِالْإِنْزَالِ ثُمَّ رَجَعَ بَعْضُهُمْ وَانْعَقَدَ الْإِجْمَاعُ بَعْدَ الْآخَرِينَ انْتَهَى وقال بن الْعَرَبِيِّ إِيجَابُ الْغُسْلِ أَطْبَقَ عَلَيْهِ الصَّحَابَةُ وَمَنْ بَعْدَهُمْ وَمَا خَالَفَ فِيهِ إِلَّا دَاوُدُ وَلَا عِبْرَةَ بِخِلَافِهِ قَالَ الْحَافِظُ فِي الْفَتْحِ وَأَمَّا نفي بن الْعَرَبِيِّ الْخِلَافَ فَمُعْتَرَضٌ فَإِنَّهُ مَشْهُورٌ بَيْنَ الصَّحَابَةِ ثبت عن جماعة منهم لكن ادعى بن الْقَصَّارِ أَنَّ الْخِلَافَ ارْتَفَعَ بَيْنَ التَّابِعِينَ وَهُوَ مُعْتَرَضٌ أَيْضًا فَقَدْ قَالَ الْخَطَّابِيُّ إِنَّهُ قَالَ بِهِ جَمَاعَةٌ مِنَ الصَّحَابَةِ فَسَمَّى بَعْضَهُمْ قَالَ وَمِنَ التَّابِعِينَ الْأَعْمَشُ وَتَبِعَهُ عِيَاضٌ لَكِنْ لَمْ يَقُلْ بِهِ أَحَدٌ بَعْدَ الصَّحَابَةِ غَيْرُهُ وَهُوَ مُعْتَرَضٌ أَيْضًا فَقَدْ ثَبَتَ ذَلِكَ عَنْ أبي سلمة بن عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَهُوَ فِي سُنَنِ أَبِي دَاوُدَ بِإِسْنَادٍ صَحِيحٍ وَعَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عِنْدَ عَبْدِ الرَّزَّاقِ بِإِسْنَادٍ صَحِيحٍ وَقَالَ الشَّافِعِيُّ فِي اخْتِلَافِ الْحَدِيثِ حَدِيثُ الْمَاءِ مِنَ الْمَاءِ ثَابِتٌ لَكِنَّهُ مَنْسُوخٌ إِلَى أَنْ قَالَ فَخَالَفَنَا بَعْضُ أَهْلِ نَاحِيَتِنَا يَعْنِي مِنَ الْحِجَازِيِّينَ فَقَالُوا لَا يَجِبُ الْغُسْلُ حَتَّى يُنْزِلَ اهـ فَعُرِفَ بِهَذَا أَنَّ الْخِلَافَ كَانَ مَشْهُورًا بَيْنَ التَّابِعِينَ وَمَنْ بَعْدَهُمْ لَكِنَّ الْجُمْهُورَ عَلَى إِيجَابِ الْغُسْلِ وَهُوَ الصَّوَابُ انْتَهَى كَلَامُ الْحَافِظِ قُلْتُ لَا شَكَّ فِي أَنَّ مَذْهَبَ الْجُمْهُورِ هُوَ الْحَقُّ وَالصَّوَابُ وَأَمَّا حَدِيثُ الْمَاءِ مِنَ الْمَاءِ وَمَا فِي مَعْنَاهُ فَهُوَ مَنْسُوخٌ وَيَأْتِي بَيَانُ النَّسْخِ فِي الْبَابِ الْآتِي
Если ты скажешь: как же может хадис главы быть достоверным, если в его иснаде — Шарик ибн Абдуллах ан-Наха‘и, а он, хотя и правдив, но часто ошибается, и память его изменилась с тех пор, как он занял должность судьи Куфы? Я говорю: Ахмад сказал, что он передаёт от Абу Исхака более твёрдо, чем Зухайр, а хадис главы он передал именно от Абу Исхака. Далее, он не остался одинок в передаче этого хадиса — за ним последовал Зухайр в риваяте Абу Давуда, а аль-Байхаки привёл его через достоверные иснады, как тебе уже известно. Его слово («это слово не одного из сподвижников Пророка ﷺ» и далее) — более того, учёные вообще не разошлись в этом вопросе, как об этом ясно сказал Ибн аль-Араби. 9 — Глава «О том, что говорится о том, что когда встретятся два места обрезания, купание становится обязательным» и далее. Под «двумя обрезаниями» подразумевается обрезание мужчины и обрезание женщины. Обрезание мужчины — это место отсечения крайней плоти головки его члена, а обрезание женщины — это место отсечения кожицы в верхней части её срамного места, напоминающей петушиный гребень; между ним и местом входа мужского члена — тонкая кожица. А двойственное число выражено одним словом ради преобладания [одного значения над другим], и этому есть подобные примеры; правило здесь — сведение более тяжёлого к более лёгкому и низшего к высшему. [108] Его слово («от Абд ар-Рахмана ибн аль-Касима») ибн Мухаммада ибн Абу Бакра ас-Сиддика, ат-Тайми, аль-Мадани, надёжный, выдающийся передатчик. Ибн Уяйна сказал: он был самым достойным человеком своего времени. (От своего отца) и от Асляма аль-Адави. От него передавали Шу‘ба, Малик и многие другие. Его надёжность подтвердили Ахмад, Ибн Са‘д и Абу Хатим. Умер в 126 году. (От своего отца), то есть от аль-Касима ибн Мухаммада ибн Абу Бакра ас-Сиддика, надёжного, одного из знатоков фикха в Медине. Аййуб сказал: я не видел никого более достойного, чем он. Из третьего поколения. Умер в 106 году, согласно достоверному мнению, как сказано в «ат-Такриб». Я говорю: он — один из семи знатоков фикха Медины, передавал от Аиши, Абу Хурайры, Ибн Аббаса, Ибн Умара и группы других, а от него передавали аш-Ша‘би, аз-Зухри и многие другие. Ибн Са‘д сказал: он был надёжным, учёным, знатоком фикха, имамом, много передававшим хадисов. Их слово («когда обрезание перейдёт обрезание») — первое [слово] в форме именительного падежа, а второе — в форме винительного. «Обрезание» (аль-хитан) — это место отсечения на срамных частях как мужчины, так и женщины, и это слово применимо шире, независимо от того, было ли фактически совершено обрезание или нет. Под «переходом обрезания за обрезание» подразумевается половой акт, то есть сокрытие головки члена. В риваяте Абдуллаха ибн Амра ибн аль-Аса сказано: «Когда встретятся два обрезания и скроется головка, купание становится обязательным» — привёл его Ибн Маджа. (Купание становится обязательным) — с даммой на букве «гайн» — имя действия «омовение полностью». (Я совершил это) — местоимение отсылает к отглагольному имени от «перешло». (Я и Посланник Аллаха ﷺ) — в форме именительного или винительного падежа. (И мы оба совершили полное омовение) — по внешнему смыслу это указывает на то, что она имеет в виду совершение полного омовения без семяизлияния, и что это отменяет смысловое ограничение хадиса «вода — только от воды». Их слово («и в этой главе передано от Абу Хурайры, Абдуллаха ибн Амра и Рафи‘а ибн Хадиджа») — что касается хадиса Абу Хурайры, то его привели аш-Шейхан (аль-Бухари и Муслим), и его текст: «Когда он сядет между её четырьмя частями и затем напряжётся в ней, купание становится для него обязательным», а у Муслима и Ахмада добавлено: «даже если не изольёт семя». Что касается хадиса Абдуллаха ибн Амра, то его привёл Ибн Маджа, и текст его уже приводился. Что касается хадиса Рафи‘а ибн Хадиджа, то его привели Ахмад и аль-Хазими в «Китаб аль-и‘тибар», и его текст таков: он сказал: «Позвал меня Посланник Аллаха ﷺ, когда я был на животе своей жены; я встал, не изливая семени, и совершил полное омовение, и вышел к Посланнику Аллаха ﷺ», и в этом хадисе сказано: «И сказал Посланник Аллаха ﷺ: «Не беда тебе, вода — от воды»». Рафи‘ сказал: «Затем Посланник Аллаха ﷺ повелел нам после этого совершать полное омовение». Аль-Хазими сказал после передачи этого хадиса: «Это хороший хадис (хасан)». Аш-Шаукани сказал в «Найль аль-аутар»: «В признании его хорошим есть сомнение, поскольку в его иснаде — Риш­дин, а он не из числа передатчиков степени «хасан», и в нём также есть неизвестный передатчик». Конец цитаты. Я говорю: дело так, как сказал аш-Шаукани. [109] Его слово («от Али ибн Зайда») ибн Джуд‘ана ат-Тайми аль-Басри, родом из Хиджаза, слабый передатчик. Передавал от Ибн аль-Мусайиба, а от него передавали Катада, оба Суфьяна, оба Хаммада и многие другие. Ахмад и Абу Зур‘а сказали: он не является сильным (в передаче). Ибн Хузайма сказал: у него плохая память. Шу‘ба сказал: «Нам передал Али ибн Зайд до того, как у него смешалась память». Якуб ибн Шайба сказал: надёжный. Ат-Тирмизи сказал: правдив, только он иногда возводит к [Пророку] то, что другие останавливают [на сподвижнике]. Его слово («когда обрезание перейдёт обрезание») — сказано в «Маджма‘ аль-бихар»: то есть одно из них сравняется с другим, независимо от того, соприкоснулись они или нет, как если бы мужчина обернул свой член тканью и ввёл его. Конец цитаты. Аш-Шаукани сказал: хадис передан со словом «сравнение» (мухаза), со словом «встреча» (мулака), со словом «касание» (муламаса) и со словом «прилегание» (ильсак), и под «встречей» подразумевается «сравнение». Кади Абу Бакр сказал: когда головка члена скроется в срамном месте, то встреча уже произошла. Ибн Саййид ан-Нас сказал: таков же смысл выражения «касание обрезания обрезанием», то есть приближение и сближение с ним; а смысл «прилегания обрезания к обрезанию» — это его прилегание к нему; а смысл «перехода» очевиден. Ибн Саййид ан-Нас в толковании на ат-Тирмизи, передавая от Ибн аль-Араби, сказал: не подразумевается ни истинное касание, ни истинная встреча, а это лишь из разряда переносного выражения и иносказания об одной вещи через то, что с ней связано соприкосновением, и это очевидно; ведь обрезание женщины находится в верхней части срамного места, и член не касается его при половом акте. А учёные согласны в том, что если он положит свой член на её место обрезания, но не введёт его, купание не становится обязательным ни для одного из них. Следовательно, необходима какая-то мера сверх простой «встречи», и это то, что было ясно выражено в хадисе Абдуллаха ибн Амра ибн аль-Аса словами: «Когда встретятся два обрезания и скроется головка члена, купание становится обязательным» — привёл его Ибн Абу Шайба. Конец цитаты. Я говорю: и привёл его также Ибн Маджа. Его слово («хадис Аиши — хадис хороший, достоверный»): этот хадис признал достоверным Ибн Хиббан и Ибн аль-Каттан, а аль-Бухари усмотрел в нём изъян, заявив, что аль-Авзаи ошибся в нём, и что другие передатчики передали его от Абд ар-Рахмана ибн аль-Касима с обрывом иснада (мурсаль). Он обосновал это тем, что Абу аз-Зинад сказал: «Я спросил аль-Касима ибн Мухаммада: слышал ли ты что-нибудь по этому вопросу? Он ответил: нет». Те, кто признал хадис достоверным, ответили на это тем, что, возможно, аль-Касим забыл его, а затем вспомнил и передал его своему сыну, либо же он передал его, а затем забыл. Этот ответ не лишён сомнения. Хафиз (Ибн Хаджар) сказал, что основа этого хадиса имеется у Муслима в формулировке: «Когда он сел между её четырёх членов и обрезанное коснулось обрезанного, то полное омовение (гусль) стало обязательным». Ан-Навави сказал: «Этот хадис в своей основе достоверен, однако в нём есть изменение», следуя в этом за Ибн ас-Салахом. Его слово («и это мнение большинства учёных» и далее): ан-Навави сказал: «Знай, что община (умма) сейчас единодушна в обязательности полного омовения при половом сношении, даже если оно не сопровождалось семяизлиянием. Была группа сподвижников, считавшая, что омовение обязательно только при семяизлиянии, но затем некоторые из них отказались от этого мнения, и после разногласия сложился консенсус (иджма)». На этом его слова заканчиваются. Ибн аль-Араби сказал: «Обязательность полного омовения — это то, на чём единогласно сошлись сподвижники и те, кто после них, и никто не разошёлся в этом, кроме Дауда, а его разногласие не принимается во внимание». Хафиз в «Фатхе» сказал: «Что касается отрицания Ибн аль-Араби наличия разногласия, то это возражаемо, ибо оно хорошо известно среди сподвижников и подтверждено от группы из них. Однако Ибн аль-Кассар заявил, что разногласие исчезло среди последователей (табиин), и это тоже возражаемо, ибо аль-Хаттаби сказал, что так считала группа сподвижников, назвав некоторых из них, и сказал, что из числа последователей это мнение поддерживал аль-Амаш, и за ним последовал Ияд, однако никто после сподвижников не придерживался этого мнения, кроме него. Это тоже возражаемо, ибо это подтверждено от Абу Салямы ибн Абд ар-Рахмана, и это есть в «Сунан» Абу Дауда с достоверным иснадом, а также от Хишама ибн Урвы у Абд ар-Раззака с достоверным иснадом. Аш-Шафии в «Разногласии хадисов» сказал: «Хадис «вода — из-за воды» достоверен, но он отменён (мансух)»», — и далее сказал: «Нам возразили некоторые люди из нашей местности», то есть из хиджазцев, сказав: «Полное омовение не обязательно, пока не произойдёт семяизлияние». На этом заканчивается сказанное. Отсюда становится известно, что разногласие было широко известно среди последователей и тех, кто пришёл после них, однако большинство считает полное омовение обязательным, и это правильно». На этом заканчиваются слова Хафиза. Я говорю: нет сомнения в том, что мнение большинства — это истина и правильное мнение. Что же касается хадиса «вода — из-за воды» и того, что имеет тот же смысл, то он отменён (мансух), и разъяснение отмены придёт в следующей главе.