Джами ат-Тирмизи
Хадис № 233
حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَدِيٍّ، قَالَ: أَنْبَأَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنْ الحَسَنِ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدَبٍ، قَالَ: «أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِذَا كُنَّا ثَلَاثَةً أَنْ يَتَقَدَّمَنَا أَحَدُنَا»،: وَفِي البَابِ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ، وَجَابِرٍ «وَحَدِيثُ سَمُرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ» وَالعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ العِلْمِ، قَالُوا: إِذَا كَانُوا ثَلَاثَةً قَامَ رَجُلَانِ خَلْفَ الإِمَامِ «وَرُوِيَ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ: «أَنَّهُ صَلَّى بِعَلْقَمَةَ، وَالأَسْوَدِ، فَأَقَامَ أَحَدَهُمَا عَنْ يَمِينِهِ، وَالآخَرَ عَنْ يَسَارِهِ»، وَرَوَاهُ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ» وَقَدْ تَكَلَّمَ بَعْضُ النَّاسِ فِي إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُسْلِمٍ مِنْ قِبَلِ حِفْظِهِ بَابُ مَا جَاءَ فِي الرَّجُلِ يُصَلِّي وَمَعَهُ الرِّجَالُ وَالنِّسَاءُ
- Ахмад Мухаммад Шакир:его иснад слабإسناده ضعيف
- Аль-Албани:его иснад слабإسناده ضعيف
- Зубайр Али Заи:слабыйضعيف
Нам передал Бундар Мухаммад ибн Башшар, сказав: нам передал Мухаммад ибн Абу Адий, сказав: нас известил Исмаил ибн Муслим от аль-Хасана, от Самуры ибн Джундаба, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ велел нам, если нас было трое, чтобы один из нас выходил вперёд (и возглавлял молитву)». В этой же главе есть сообщения от Ибн Мас‘уда и Джабира. «Хадис Самуры — хороший, редкий (хасан гариб) хадис». И на этом основано мнение людей знания: они сказали, что если молящихся трое, то двое встают позади имама. Передано от Ибн Мас‘уда, что он совершил молитву с Алькамой и аль-Асвадом, поставив одного из них справа от себя, а другого — слева, и он же передал это от Пророка ﷺ. Некоторые люди высказывали замечания об Исмаиле ибн Муслиме в отношении его памяти. Глава о том, что сказано о человеке, который совершает молитву, а с ним находятся мужчины и женщины.