Джами ат-Тирмизи
Хадис № 252
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ هُلْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: «كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَؤُمُّنَا، فَيَأْخُذُ شِمَالَهُ بِيَمِينِهِ». وَفِي البَابِ عَنْ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ، وَغُطَيْفِ بْنِ الحَارِثِ، وَابْنِ عَبَّاسٍ، وَابْنِ مَسْعُودٍ، وَسَهْلِ بْنِ سَعْدٍ. حَدِيثُ هُلْبٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ، وَالعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ العِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ، وَالتَّابِعِينَ، وَمَنْ بَعْدَهُمْ، يَرَوْنَ أَنْ يَضَعَ الرَّجُلُ يَمِينَهُ عَلَى شِمَالِهِ فِي الصَّلَاةِ، وَرَأَى بَعْضُهُمْ أَنْ يَضَعَهُمَا فَوْقَ السُّرَّةِ، وَرَأَى بَعْضُهُمْ: أَنْ يَضَعَهُمَا تَحْتَ السُّرَّةِ، وَكُلُّ ذَلِكَ وَاسِعٌ عِنْدَهُمْ. وَاسْمُ هُلْبٍ: يَزِيدُ بْنُ قُنَافَةَ الطَّائِيُّ
- Ахмад Мухаммад Шакир:хасан сахих (хороший достоверный)حسن صحيح
- Аль-Албани:хасан сахих (хороший достоверный)حسن صحيح
- Зубайр Али Заи:его иснад хасан (хороший)إسناده حسن
- Башшар Аввад Маруф:хасан (хороший)حسن
Нам передал Кутайба, сказал: нам передал Абу-ль-Ахвас от Симака ибн Харба от Кабисы ибн Хульба от его отца, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ совершал с нами молитву предстоятелем и брал свою левую руку правой».
В этой главе передано также от Ваиля ибн Худжра, Гутайфа ибн аль-Хариса, Ибн Аббаса, Ибн Мас‘уда и Сахля ибн Са‘да. Хадис Хульба — хороший хадис (хасан), и на этом основывается практика учёных из числа сподвижников Пророка ﷺ, последователей (табиинов) и тех, кто пришёл после них: они считают, что человек должен класть свою правую руку на левую во время молитвы. Некоторые из них считали, что нужно класть их выше пупка, а некоторые — что ниже пупка, и всё это, по их мнению, допустимо. Имя Хульба — Язид ибн Куннафа ат-Таи.