HadithLab
ع
Джами ат-Тирмизи · Усердие в молитве

Хадис № 412

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، وَبِشْرُ بْنُ مُعَاذٍ، قَالَا: حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلَاقَةَ، عَنْ المُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، قَالَ: «صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ حَتَّى انْتَفَخَتْ قَدَمَاهُ»، فَقِيلَ لَهُ: أَتَتَكَلَّفُ هَذَا وَقَدْ غُفِرَ لَكَ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ، قَالَ: «أَفَلَا أَكُونُ عَبْدًا شَكُورًا»، وَفِي البَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، وَعَائِشَةَ،: «حَدِيثُ المُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ»
  • Ат-Тирмизи:хасан сахих (хороший достоверный)حسن صحيحجامع الترمذي ج1 ص437
  • Ахмад Мухаммад Шакир:достоверный
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن الترمذي ج1 ص236
  • Зубайр Али Заи:достоверный, согласован
  • Башшар Аввад Маруф:хасан сахих (хороший достоверный)
Нам передали Кутайба и Бишр ибн Му‘аз, сказав: нам передал Абу Аввана от Зияда ибн Иляки, от аль-Мугиры ибн Шу‘бы, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ молился так, что его ступни опухали». Ему было сказано: «Зачем ты утруждаешь себя этим, ведь тебе уже прощены прежние и будущие грехи?» Он сказал: «Разве не быть мне благодарным рабом?» По этой теме есть хадисы от Абу Хурайры и Аишы. «Хадис аль-Мугиры ибн Шу‘бы — хадис хороший (хасан) и достоверный (сахих)».
т. 2 с. 268

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 5 сборниках Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим, Сунан ан-Насаи и ещё 1