Джами ат-Тирмизи · Глава о двух ракатах после магриба и чтении в них
Хадис № 431
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ المُثَنَّى قَالَ: حَدَّثَنَا بَدَلُ بْنُ المُحَبَّرِ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ المَلِكِ بْنُ مَعْدَانَ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، أَنَّهُ قَالَ: مَا أُحْصِي مَا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقْرَأُ فِي الرَّكْعَتَيْنِ بَعْدَ المَغْرِبِ وَفِي الرَّكْعَتَيْنِ قَبْلَ صَلَاةِ الفَجْرِ بِقُلْ يَا أَيُّهَا الكَافِرُونَ، وَقُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ وَفِي البَابِ عَنْ ابْنِ عُمَرَ: «حَدِيثُ ابْنِ مَسْعُودٍ حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ مَسْعُودٍ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ المَلِكِ بْنِ مَعْدَانَ، عَنْ عَاصِمٍ»
- Ахмад Мухаммад Шакир:хасан сахих (хороший достоверный)
- Аль-Албани:хасан сахих (хороший достоверный)
- Зубайр Али Заи:слабый
Нам передал Мухаммад ибн аль-Мусанна, он сказал: нам передал Бадаль ибн аль-Мухаббар, он сказал: нам передал Абд аль-Малик ибн Мадан от Асима ибн Бахдалы, от Абу Ваиля, от Абдуллаха ибн Масуда, который сказал: «Я не могу сосчитать, сколько раз я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ читал в двух ракатах после вечерней молитвы (магриб) и в двух ракатах перед утренней молитвой (фаджр) суры „Скажи: о неверующие“ и „Скажи: Он — Аллах Единый“». По этой теме передано также от Ибн Умара. Хадис Ибн Масуда — хадис редкий (гариб) от Ибн Масуда, мы знаем его только через передачу Абд аль-Малика ибн Мадана от Асима.