HadithLab
ع
Джами ат-Тирмизи

Хадис № 559

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ قَالَ: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كِنَانَةَ، عَنْ أَبِيهِ، فَذَكَرَ نَحْوَهُ، وَزَادَ فِيهِ: «مُتَخَشِّعًا»: «هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ» وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ قَالَ: «يُصَلِّي صَلَاةَ الِاسْتِسْقَاءِ نَحْوَ صَلَاةِ العِيدَيْنِ يُكَبِّرُ فِي الرَّكْعَةِ الأُولَى سَبْعًا، وَفِي الثَّانِيَةِ خَمْسًا، وَاحْتَجَّ بِحَدِيثِ ابْنِ عَبَّاسٍ»: وَرُوِي عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ، أَنَّهُ قَالَ: «لَا يُكَبِّرُ فِي صَلَاةِ الِاسْتِسْقَاءِ كَمَا يُكَبِّرُ فِي صَلَاةِ العِيدَيْنِ»
  • Зубайр Али Заи:хасан (хороший)حسن
  • Башшар Аввад Маруф:хасан сахих (хороший достоверный)حسن صحيح
Нам передал Махмуд ибн Гайлан, он сказал: нам передал Вакиʻ, от Суфьяна, от Хишама ибн Исхака ибн Абдуллаха ибн Кинаны, от его отца, — и он передал подобное этому, добавив в нём слово «смиренно». «Это хадис хороший, достоверный», и это мнение аш-Шафии, который сказал: «Молитву испрашивания дождя совершают подобно молитве двух праздников: в первом ракате произносят такбир семь раз, а во втором — пять раз», и он привёл в доказательство хадис Ибн Аббаса. И передано от Малика ибн Анаса, что он сказал: «В молитве испрашивания дождя такбир не произносят так, как произносят его в молитве двух праздников».
т. 2 с. 445
Тухфат аль-Ахвази · Аль-Мубаракфури · т. 3, с. 110
كَذَا ذَكَرَ الْقَاضِي الشَّوْكَانِيُّ فِي النَّيْلِ وَقَالَ وَجَوَازُ التَّقْدِيمِ وَالتَّأْخِيرِ بِلَا أَوْلَوِيَّةٍ هُوَ الْحَقُّ انْتَهَى قَوْلُهُ (هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ) وَأَخْرَجَهُ أَبُو دَاوُدَ وَالنَّسَائِيُّ وَأَخْرَجَهُ أَيْضًا أَبُو عَوَانَةَ وبن حِبَّانَ وَالْحَاكِمُ وَالدَّارَقُطْنِيُّ وَالْبَيْهَقِيُّ وَصَحَّحَهُ أَيْضًا أَبُو عوانة وبن حِبَّانَ قَوْلُهُ (وَزَادَ فِيهِ مُتَخَشِّعًا) أَيْ مُظْهِرًا لِلْخُشُوعِ لِيَكُونَ ذَلِكَ وَسِيلَةً إِلَى نَيْلِ مَا عِنْدَ اللَّهِ ﷿ وَزَادَ فِي رِوَايَةٍ مُتَرَسِّلًا أَيْ غَيْرَ مُسْتَعْجِلٍ فِي مَشْيِهِ [٥٥٩] قَوْلُهُ (وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ قَالَ يُصَلِّي صَلَاةَ الِاسْتِسْقَاءِ نَحْوَ صَلَاةِ الْعِيدَيْنِ يُكَبِّرُ فِي الرَّكْعَةِ الْأُولَى سبعا وفي الثانية خمسا واحتج بحديث بن عَبَّاسٍ) تَقَدَّمَ الْكَلَامُ فِي ذَلِكَ فَتَذَكَّرْ (وَرُوِيَ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ أَنَّهُ قَالَ لَا يُكَبِّرُ فِي صَلَاةِ الِاسْتِسْقَاءِ كَمَا يُكَبِّرُ فِي صَلَاةِ الْعِيدَيْنِ) وَهُوَ قَوْلُ الْجُمْهُورِ وَاخْتَلَفَتِ الرِّوَايَةُ عَنْ أَحْمَدَ فِي ذَلِكَ وَقَالَ دَاوُدُ إِنَّهُ مُخَيَّرٌ بَيْنَ التَّكْبِيرِ وَتَرْكِهِ قُلْتُ الرَّاجِحُ عِنْدِي قَوْلُ الْجُمْهُورِ فَإِنَّهُ لَمْ يَثْبُتْ مِنْ حَدِيثٍ مَرْفُوعٍ صَحِيحٍ صَرِيحٍ أَنَّهُ يُكَبِّرُ فِي صَلَاةِ الِاسْتِسْقَاءِ فِي الرَّكْعَةِ الْأُولَى سَبْعًا وَفِي الثَّانِيَةِ خَمْسًا كَمَا يُكَبِّرُ فِي صَلَاةِ الْعِيدَيْنِ أَمَّا حديث بن عَبَّاسٍ الَّذِي أَخْرَجَهُ التِّرْمِذِيُّ وَغَيْرُهُ فَلَيْسَ بِصَرِيحٍ فِي ذَلِكَ وَأَمَّا حَدِيثُهُ الَّذِي أَخْرَجَهُ الْحَاكِمُ وَالدَّارَقُطْنِيُّ وَالْبَيْهَقِيُّ وَقَدْ تَقَدَّمَ فَقَدْ عَرَفْتَ أَنَّهُ ضَعِيفٌ لَا يَصْلُحُ لِلِاحْتِجَاجِ وَاَللَّهُ تَعَالَى أَعْلَمُ
Так же упомянул Кади аш-Шаукани в «Ан-Найл» и сказал, что допустимо предвосхищать или задерживать без предпочтения, и это является истиной, на этом он завершил. Его слова «Это хадис حسن сахих» — его передали Абу Дауд, ан-Насаи, а также Абу Ауана, ибн Хиббан, аль-Хаким, ад-Даркутни и аль-Байхаки. Абу Ауана и ибн Хиббан также подтвердили его достоверность. Его слова «И добавил в нем, будучи смиренным» означают проявление смирения, чтобы это было средством достижения того, что у Аллаха ﷻ. В одной из риваят он добавил, что шел неторопливо (мутаррасилан), то есть не спеша. [559] Его слова «И это мнение аш-Шафии, который сказал: он совершает молитву истискъа подобно молитве двух праздников, произнося такбир в первом ракаате семь раз, а во втором — пять, и он приводил в доказательство хадис ибн Аббаса» — об этом уже говорилось ранее, вспомни. «Передавалось от Малик ибн Анас, что он сказал: в молитве истискъа не произносится такбир так же, как в молитве двух праздников» — это мнение большинства. Передача от Ахмада по этому вопросу различается. Дауд сказал, что человек свободен в выборе между произнесением такбира и его оставлением. Я говорю: предпочтительнее для меня мнение большинства, так как не установлено из достоверных, ясных хадисов, что он произносит в молитве истискъа в первом ракаате семь такбиров, а во втором пять, как в молитве двух праздников. Что касается хадиса ибн Аббаса, который передал ат-Тирмизи и другие, то он не является ясным в этом вопросе. А что касается его хадиса, который передали аль-Хаким, ад-Даркутни и аль-Байхаки, и который уже упоминался, то ты знаешь, что он слаб и не пригоден для доказательства. А Аллах ﷻ знает лучше.