HadithLab
ع
Джами ат-Тирмизи · О разрешениях в этом вопросе

Хадис № 844

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ: حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ العَطَّارُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا الشَّعْثَاءِ يُحَدِّثُ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ، «أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ تَزَوَّجَ مَيْمُونَةَ وَهُوَ مُحْرِمٌ»: «هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ» وَأَبُو الشَّعْثَاءِ: اسْمُهُ جَابِرُ بْنُ زَيْدٍ " وَاخْتَلَفُوا فِي تَزْوِيجِ النَّبِيِّ ﷺ مَيْمُونَةَ، لِأَنَّ النَّبِيَّ ﷺ تَزَوَّجَهَا فِي طَرِيقِ مَكَّةَ، فَقَالَ بَعْضُهُمْ: تَزَوَّجَهَا حَلَالًا، وَظَهَرَ أَمْرُ تَزْوِيجِهَا وَهُوَ مُحْرِمٌ، ثُمَّ بَنَى بِهَا وَهُوَ حَلَالٌ بِسَرِفَ فِي طَرِيقِ مَكَّةَ، وَمَاتَتْ مَيْمُونَةُ بِسَرِفَ حَيْثُ بَنَى بِهَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ، وَدُفِنَتْ بِسَرِفَ "
  • Ат-Тирмизи:хасан сахих (хороший достоверный)حسن صحيحجامع الترمذي ج2 ص192
  • Аль-Албани:Противоречивыйشاذضعيف سنن الترمذي ج1 ص93
  • Зубайр Али Заи:достоверный
  • Башшар Аввад Маруф:достоверный
Пророк ﷺ женился на Маймуне, находясь в состоянии ихрама (священного обряда хаджа).
т. 3 с. 193

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 6 Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим, Сунан Абу Дауда и ещё 2
Тухфат аль-Ахвази · Аль-Мубаракфури · т. 3, с. 493
قوله (حديث بن عَبَّاسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ) وَأَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ وَمُسْلِمٌ وَأَبُو داود والنسائي وبن مَاجَهْ قَوْلُهُ (وَبِهِ يَقُولُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَأَهْلُ الْكُوفَةِ) وَبِهِ قَالَ عَطَاءٌ وَعِكْرِمَةُ وَاحْتَجُّوا بِحَدِيثِ بن عَبَّاسٍ الْمَذْكُورِ وَأُجِيبَ أَوَّلًا بِأَنَّهُ مُخَالِفٌ لِرِوَايَةِ أكثر الصحابة ولم يروه كذلك إلا بن عَبَّاسٍ كَمَا قَالَ عِيَاضٌ وَتُعُقِّبَ بِأَنَّهُ قَدْ صَحَّ مِنْ رِوَايَةِ عَائِشَةَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ نَحْوُهُ كَمَا صَرَّحَ بِهِ الْحَافِظُ فِي الْفَتْحِ وَثَانِيًا بأن حديث بن عَبَّاسٍ فِعْلٌ وَحَدِيثَ عُثْمَانَ ﵁ قَوْلٌ وَالصَّحِيحُ عِنْدَ الْأُصُولِيِّينَ عِنْدَ تَعَارُضِ الْقَوْلِ وَالْفِعْلِ تَرْجِيحُ الْقَوْلِ لِأَنَّهُ يَتَعَدَّى إِلَى الْغَيْرِ وَالْفِعْلُ قَدْ يَكُونُ مَقْصُورًا عَلَيْهِ قَالَهُ النَّوَوِيُّ وَثَالِثًا بِالْمُعَارَضَةِ بِرِوَايَةِ مَيْمُونَةَ نَفْسِهَا وَهِيَ صَاحِبَةُ الْقِصَّةِ وَكَذَلِكَ بِرِوَايَةِ أَبِي رَافِعٍ وَهُوَ السَّفِيرُ وَهُمَا أَخْبَرُ وَأَعْرَفُ بِهَا أَمَّا رِوَايَةُ مَيْمُونَةَ فَأَخْرَجَهَا التِّرْمِذِيُّ فِي هَذَا الْبَابِ وَهِيَ رِوَايَةٌ صَحِيحَةٌ أَخْرَجَهَا مُسْلِمٌ أَيْضًا وَأَمَّا رِوَايَةُ أَبِي رَافِعٍ فَأَخْرَجَهَا التِّرْمِذِيُّ وَحَسَّنَهُ كَمَا عَرَفْتُ فِي الْبَابِ الْمُتَقَدِّمِ قُلْتُ وَالْكَلَامُ فِي هَذَا الْمَقَامِ مِنَ الطَّرَفَيْنِ طَوِيلٌ وَالرَّاجِحُ هُوَ قَوْلُ الْجُمْهُورِ فَإِنَّ حَدِيثَ عُثْمَانَ ﵁ فِيهِ بيان قانون كلي للأمة وأما حديث بن عَبَّاسٍ ﵄ فَفِيهِ حِكَايَةُ فِعْلِ النَّبِيِّ ﷺ وَفِيهِ احْتِمَالَاتٌ مُتَطَرِّفَةٌ هَذَا مَا عِنْدِي وَاللَّهُ تَعَالَى أَعْلَمُ [٨٤٤] قَوْلُهُ (هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ) وَأَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ (وَاخْتَلَفُوا فِي تَزْوِيجِ النَّبِيِّ ﷺ ميمونة الخ
Сказано: «Хадис от Ибн Аббаса является хадисом хасан саих» — этот хадис передали аль-Бухари, Муслим, Абу Дауд, ан-Насаи и ибн Маджах. Далее говорится: «И по нему высказываются Суфьян ас-Саури и жители Куфы» — так же говорили Ата и Икрама, и они приводили в доказательство упомянутый хадис Ибн Аббаса. В ответ сначала указывалось, что он противоречит передаче большинства сподвижников, и никто из них не передавал его таким образом, кроме Ибн Аббаса, как сказал Ийяд. Затем добавлялось, что подобный хадис достоверно передан от Айши и Абу Хурайры, как ясно указал Хафиз в «Фатхе». Во-вторых, что хадис Ибн Аббаса — это описание действия, а хадис Усмана ﷺ — это высказывание, и у учёных-основоположников при противоречии слова и действия предпочтение отдаётся слову, поскольку оно распространяется на других, тогда как действие может быть ограничено самим собой, как сказал ан-Навави. В-третьих, приводилась противопоставленная передача от Маймуны, самой участницы события, а также передача от Абу Рафи'а, посла, и они более осведомлены и знакомы с обстоятельствами. Что касается передачи Маймуны, то её приводит ат-Тирмизи в этой главе, и она достоверна, её также приводит Муслим. Что касается передачи Абу Рафи'а, то её приводит ат-Тирмизи и оценивает как хасан, как известно из предыдущей главы. Я говорю: рассуждения по этому вопросу с обеих сторон обширны, но предпочтительнее мнение большинства, поскольку хадис Усмана ﷺ содержит изложение общего закона для уммы, а хадис Ибн Аббаса ﷺ — повествование о действии Пророка ﷺ, в котором есть крайние предположения. Это всё, что у меня есть, и Аллах знает лучше. [844] Далее сказано: «Это хадис саих», и его приводит Муслим. «Они расходились во мнении относительно брака Пророка ﷺ с Маймуной...»