Джами ат-Тирмизи · О еде добычи для паломника
Хадис № 846
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ: حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو، عَنْ المُطَّلِبِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «صَيْدُ البَرِّ لَكُمْ حَلَالٌ وَأَنْتُمْ حُرُمٌ، مَا لَمْ تَصِيدُوهُ أَوْ يُصَدْ لَكُمْ» وَفِي البَابِ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ، وَطَلْحَةَ.: «حَدِيثُ جَابِرٍ حَدِيثٌ مُفَسَّرٌ وَالمُطَّلِبُ لَا نَعْرِفُ لَهُ سَمَاعًا مِنْ جَابِرٍ» وَالعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ العِلْمِ: لَا يَرَوْنَ بِالصَّيْدِ لِلْمُحْرِمِ بَأْسًا إِذَا لَمْ يَصْطَدْهُ، أَوْ لَمْ يُصْطَدْ مِنْ أَجْلِهِ ". قَالَ الشَّافِعِيُّ: «هَذَا أَحْسَنُ حَدِيثٍ رُوِيَ فِي هَذَا البَابِ وَأَقْيَسُ»، «وَالعَمَلُ عَلَى هَذَا، وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ، وَإِسْحَاقَ»
- Ахмад Мухаммад Шакир:слабый
- Аль-Албани:слабый
- Зубайр Али Заи:слабый
Нам передал Кутайба, сказал: нам передал Якуб ибн Абд-ар-Рахман от Амра ибн Абу Амра, от аль-Мутталиба, от Джабира ибн Абдуллаха, от Пророка ﷺ, который сказал: «Охота на суше дозволена вам, находящимся в состоянии ихрама, если вы сами её не совершаете и её не совершают для вас». В этой главе (передано) также от Абу Катады и Тальхи. (Ат-Тирмизи сказал:) «Хадис Джабира — хадис разъясняющий, а аль-Мутталиб, насколько нам известно, не слышал (этого хадиса) от Джабира». И на этом основано мнение некоторых учёных: они не считают предосудительной охоту для находящегося в ихраме, если он сам не охотился и охота не была совершена ради него. Аш-Шафии сказал: «Это лучший хадис, переданный в этой главе, и наиболее обоснованный по аналогии». На этом основана практика, и таково мнение Ахмада и Исхака.