Джами ат-Тирмизи · О том, когда отрезают руку вора
Хадис № 1446
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ: حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: «قَطَعَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فِي مِجَنٍّ قِيمَتُهُ ثَلَاثَةُ دَرَاهِمَ» وَفِي البَابِ عَنْ سَعْدٍ، وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، وَابْنِ عَبَّاسٍ، وَأَبِي هُرَيْرَةَ، وَأَيْمَنَ. حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ. وَالعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ العِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ مِنْهُمْ: أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ، قَطَعَ فِي خَمْسَةِ دَرَاهِمَ وَرُوِي عَنْ عُثْمَانَ، وَعَلِيٍّ: أَنَّهُمَا قَطَعَا فِي رُبُعِ دِينَارٍ وَرُوِي عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، وَأَبِي سَعِيدٍ، أَنَّهُمَا قَالَا: تُقْطَعُ اليَدُ فِي خَمْسَةِ دَرَاهِمَ. وَالعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ فُقَهَاءِ التَّابِعِينَ، وَهُوَ قَوْلُ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ، وَالشَّافِعِيِّ، وَأَحْمَدَ، وَإِسْحَاقَ: رَأَوْا القَطْعَ فِي رُبُعِ دِينَارٍ فَصَاعِدًا. وَقَدْ رُوِيَ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ أَنَّهُ قَالَ: «لَا قَطْعَ إِلَّا فِي دِينَارٍ، أَوْ عَشَرَةِ دَرَاهِمَ»، وَهُوَ حَدِيثٌ مُرْسَلٌ، رَوَاهُ القَاسِمُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ. وَالقَاسِمُ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ ابْنِ مَسْعُودٍ. وَالعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ العِلْمِ، وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ، وَأَهْلِ الكُوفَةِ، قَالُوا: لَا قَطْعَ فِي أَقَلَّ مِنْ عَشَرَةِ دَرَاهِمَ. وَرُوِي عَنْ عَلِيٍّ أَنَّهُ قَالَ: «لَا قَطْعَ فِي أَقَلَّ مِنْ عَشَرَةِ دَرَاهِمَ». وَلَيْسَ إِسْنَادُهُ بِمُتَّصِلٍ
- Ат-Тирмизи:хасан сахих (хороший достоверный)حسن صحيحجامع الترمذي ج3 ص116
- Ахмад Мухаммад Шакир:достоверный
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن الترمذي ج2 ص132
- Зубайр Али Заи:достоверный, согласован
- Башшар Аввад Маруф:хасан сахих (хороший достоверный)
Нам передал Кутайба, сказав: нам передал аль-Лайс от Нафи‘а, от Ибн Умара, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ отрезал руку за щит, стоимость которого составляла три дирхама». По этому поводу есть также сообщения от Са‘да, Абдуллаха ибн Амра, Ибн Аббаса, Абу Хурайры и Аймана. Хадис Ибн Умара — хадис хороший, достоверный (хасан сахих). И согласно этому поступали некоторые учёные из числа сподвижников Пророка ﷺ, среди них Абу Бакр ас-Сиддик, который отрезал руку за пять дирхамов. Передают от Усмана и Али, что они оба отрезали руку за четверть динара. Передают от Абу Хурайры и Абу Са‘ида, что они оба говорили: «Рука отрезается за пять дирхамов». И согласно этому поступали некоторые правоведы из числа таби‘инов, и это же мнение Малика ибн Анаса, аш-Шафи‘и, Ахмада и Исхака: они считали, что рука отрезается за четверть динара и выше. Передают от Ибн Мас‘уда, что он сказал: «Рука не отрезается, кроме как за динар или десять дирхамов», но это мурсаль-хадис, который передал аль-Касим ибн Абд ар-Рахман от Ибн Мас‘уда, а аль-Касим не слышал от Ибн Мас‘уда. И согласно этому поступали некоторые учёные, и это мнение Суфьяна ас-Саури и жителей Куфы: они говорили, что рука не отрезается за сумму меньше десяти дирхамов. Передают от Али, что он сказал: «Рука не отрезается за сумму меньше десяти дирхамов», но иснад этого сообщения не является непрерывным.