Джами ат-Тирмизи
Хадис № 1489
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ أَسْبَاطِ بْنِ مُحَمَّدٍ القُرَشِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبِي، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ قَالَ: إِنِّي لَمِمَّنْ يَرْفَعُ أَغْصَانَ الشَّجَرَةِ عَنْ وَجْهِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَهُوَ يَخْطُبُ، فَقَالَ: «لَوْلَا أَنَّ الكِلَابَ أُمَّةٌ مِنَ الأُمَمِ لَأَمَرْتُ بِقَتْلِهَا، فَاقْتُلُوا مِنْهَا كُلَّ أَسْوَدَ بَهِيمٍ، وَمَا مِنْ أَهْلِ بَيْتٍ يَرْتَبِطُونَ كَلْبًا إِلَّا نَقَصَ مِنْ عَمَلِهِمْ كُلَّ يَوْمٍ قِيرَاطٌ، إِلَّا كَلْبَ صَيْدٍ، أَوْ كَلْبَ حَرْثٍ، أَوْ كَلْبَ غَنَمٍ»: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ، وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنِ الحَسَنِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ
- Ат-Тирмизи:хасан (хороший)حسنجامع الترمذي ج3 ص154
- Ахмад Мухаммад Шакир:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن الترمذي ج2 ص152
- Зубайр Али Заи:достоверный по Муслимуصحيح مسلم
Нам передал Убайд ибн Асбат ибн Мухаммад аль-Куращи, сказал: нам передал мой отец, от аль-Амаша, от Исмаила ибн Муслима, от аль-Хасана, от Абдуллаха ибн Мугаффаля, который сказал: «Я был из тех, кто поднимал ветви дерева от лица Посланника Аллаха ﷺ, когда он произносил проповедь. И он сказал: «Если бы собаки не были одной из общин, я бы велел их убить. Убивайте из них всех полностью чёрных. Нет дома, который держит собаку, чтобы не убавилось от его дел каждый день по одному кырату, кроме собаки для охоты, собаки для (охраны) пашни или собаки для (охраны) овец»». Это хороший хадис. И этот хадис передавался по другим путям от аль-Хасана, от Абдуллаха ибн Мугаффаля, от Пророка ﷺ