Джами ат-Тирмизи
Хадис № 1832
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ عَلِيٍّ المُقَدَّمِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فَضَاءٍ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ المُزَنِيِّ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ ﷺ: «إِذَا اشْتَرَى أَحَدُكُمْ لَحْمًا فَلْيُكْثِرْ مَرَقَتَهُ، فَإِنْ لَمْ يَجِدْ لَحْمًا أَصَابَ مَرَقَةً، وَهُوَ أَحَدُ اللَّحْمَيْنِ» وَفِي البَابِ عَنْ أَبِي ذَرٍّ: هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ مُحَمَّدِ بْنِ فَضَاءٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ فَضَاءٍ هُوَ المُعَبِّرُ وَقَدْ تَكَلَّمَ فِيهِ سَلْمَانُ بْنُ حَرْبٍ وَعَلْقَمَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ هُوَ أَخُو بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ المُزَنِيُّ
- Ат-Тирмизи:гарибغريبجامع الترمذي ج3 ص416
- Ахмад Мухаммад Шакир:слабыйضعيف
- Аль-Албани:слабыйضعيفضعيف سنن الترمذي ج1 ص173
- Зубайр Али Заи:слабыйضعيف
Нам передал Мухаммад ибн Умар ибн Али аль-Мукаддами, он сказал: нам передал Муслим ибн Ибрахим, он сказал: нам передал Мухаммад ибн Фадаа, он сказал: мне передал мой отец от Алькамы ибн Абдуллаха аль-Музани, от его отца, он сказал: Пророк ﷺ сказал: «Если кто-то из вас купит мясо, пусть увеличит его похлёбку, а если не найдёт мяса, пусть возьмёт похлёбку — она заменяет один из двух видов мяса». По этому поводу передано также от Абу Зарра. Это редкий (гариб) хадис, мы знаем его только с этой стороны, через хадис Мухаммада ибн Фадаа. Мухаммад ибн Фадаа — толкователь снов, и Салман ибн Харб критиковал его. Алькама ибн Абдуллах — брат Бакра ибн Абдуллаха аль-Музани.