Джами ат-Тирмизи
Хадис № 1978
حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ أَخْزَمَ الطَّائِيُّ البَصْرِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبَانُ بْنُ يَزِيدَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي العَالِيَةِ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَجُلًا لَعَنَ الرِّيحَ عِنْدَ النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ: «لَا تَلْعَنِ الرِّيحَ فَإِنَّهَا مَأْمُورَةٌ، وَإِنَّهُ مَنْ لَعَنَ شَيْئًا لَيْسَ لَهُ بِأَهْلٍ رَجَعَتِ اللَّعْنَةُ عَلَيْهِ»: هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْلَمُ أَحَدًا أَسْنَدَهُ غَيْرَ بِشْرِ بْنِ عُمَرَ
- Ахмад Мухаммад Шакир:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيح
- Зубайр Али Заи:слабыйضعيف
Нам передал Зайд ибн Ахзам ат-Таи аль-Басри, он сказал: нам передал Бишр ибн Умар, он сказал: нам передал Абан ибн Язид от Катады от Абу аль-Алии от Ибн Аббаса, что один человек проклял ветер в присутствии Пророка ﷺ, и он сказал: «Не проклинай ветер, ведь он подчинён повелению, и поистине, кто проклянёт то, что не заслуживает проклятия, к тому проклятие и вернётся». Этот хадис редкий (гариб); мы не знаем, чтобы кто-либо, кроме Бишра ибн Умара, передал его с полным иснадом.