Джами ат-Тирмизи
Хадис № 2163
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاوِيَةَ الجُمَحِيُّ البَصْرِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ: «نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَنْ يُتَعَاطَى السَّيْفُ مَسْلُولًا»: وَفِي البَابِ عَنْ أَبِي بَكْرَةَ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ وَرَوَى ابْنُ لَهِيعَةَ هَذَا الحَدِيثَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، عَنْ بَنَّةَ الجُهَنِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ، وَحَدِيثُ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ عِنْدِي أَصَحُّ
- Ат-Тирмизи:хасан гариб (хороший, переданный одним путём)حسن غريبجامع الترمذي ج4 ص37
- Ахмад Мухаммад Шакир:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن الترمذي ج2 ص456
- Зубайр Али Заи:слабыйضعيف
Нам передал Абдуллах ибн Муавия аль-Джумахи аль-Басри, сказав: нам передал Хаммад ибн Сальма от Абу аз-Зубайра, от Джабира, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ запретил передавать меч из рук в руки обнажённым (без ножен)». В этой главе есть также хадис от Абу Бакры. Это хадис хороший, редкий (гариб) в передаче Хаммада ибн Сальмы. Ибн Лахи‘а передал этот хадис от Абу аз-Зубайра, от Джабира, от Банны аль-Джухани, от Пророка ﷺ. Хадис же Хаммада ибн Сальмы, по моему мнению, более достоверен