Джами ат-Тирмизи · Повеление делать добро и запрещение зла
Хадис № 2170
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ العَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ الأَنْصَارِيِّ، عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ اليَمَانِ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَتَأْمُرُنَّ بِالمَعْرُوفِ وَلَتَنْهَوُنَّ عَنِ المُنْكَرِ أَوْ لَيُوشِكَنَّ اللَّهُ أَنْ يَبْعَثَ عَلَيْكُمْ عِقَابًا مِنْهُ ثُمَّ تَدْعُونَهُ فَلَا يُسْتَجَابُ لَكُمْ»: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ: أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو، بِهَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَهُ
- Ат-Тирмизи:хасан (хороший)حسنجامع الترمذي ج4 ص42
- Ахмад Мухаммад Шакир:слабый
- Аль-Албани:слабыйضعيفضعيف سنن الترمذي ج1 ص212
- Зубайр Али Заи:его иснад хасан (хороший)
- Башшар Аввад Маруф:хасан (хороший)
Нам передал Кутайба, сказал: нам передал Абд аль-Азиз ибн Мухаммад, от Амра ибн Абу Амра, от Абдуллаха аль-Ансари, от Хузайфы ибн аль-Ямана, от Пророка ﷺ, сказал: «Клянусь Тем, в Чьей Руке моя душа, вы непременно будете велеть одобряемое и запрещать порицаемое, или же Аллах вскоре нашлёт на вас наказание от Себя, а потом вы станете взывать к Нему, и вам не будет дано ответа». Это хороший хадис. Нам передал Али ибн Худжр, сказал: нам сообщил Исмаил ибн Джафар, от Амра ибн Абу Амра, с этим же иснадом, подобным образом.