HadithLab
ع
Джами ат-Тирмизи · Описание врат рая

Хадис № 2548

حَدَّثَنَا الفَضْلُ بْنُ الصَّبَّاحِ البَغْدَادِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا مَعْنُ بْنُ عِيسَى القَزَّازُ، عَنْ خَالِدِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «بَابُ أُمَّتِي الَّذِي يَدْخُلُونَ مِنْهُ الجَنَّةَ عَرْضُهُ مَسِيرَةُ الرَّاكِبِ المُجَوِّدِ ثَلَاثًا، ثُمَّ إِنَّهُمْ لَيُضْغَطُونَ عَلَيْهِ حَتَّى تَكَادَ مَنَاكِبُهُمْ تَزُولُ»: هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ. سَأَلْتُ مُحَمَّدًا، عَنْ هَذَا الحَدِيثِ فَلَمْ يَعْرِفْهُ، وقَالَ: لِخَالِدِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ مَنَاكِيرُ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ
  • Ахмад Мухаммад Шакир:слабый
  • Аль-Албани:слабый
  • Зубайр Али Заи:слабый
Нам передал аль-Фадль ибн ас-Саббах аль-Багдади, он сказал: нам передал Ма‘н ибн Иса аль-Каззаз от Халида ибн Абу Бакра, от Салима ибн Абдуллаха, от его отца, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Врата моей общины, через которые они войдут в Рай, — ширина их равна тому расстоянию, что проезжает за три дня всадник на быстром скакуне. Однако люди будут так тесниться у этих врат, что их плечи будут почти сдвигаться с места». Это редкий (гариб) хадис. Я спросил Мухаммада об этом хадисе, и он не знал его, и сказал: «У Халида ибн Абу Бакра есть неприемлемые (мункар) передачи от Салима ибн Абдуллаха».
т. 4 с. 684

Цепочка передатчиков

Тухфат аль-Ахвази · Аль-Мубаракфури · т. 7, с. 218
قَوْلُهُ (هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ) وَأَخْرَجَهُ الشَّيْخَانِ قَوْلُهُ (وَفِي الْبَابِ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ وَأَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ) أَمَّا حَدِيثُ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ فَأَخْرَجَهُ التِّرْمِذِيُّ فِي تَفْسِيرِ سُورَةِ الْحَجِّ وَأَمَّا حَدِيثُ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ فَأَخْرَجَهُ الشَّيْخَانِ وَالنَّسَائِيُّ ٤ - (بَاب مَا جَاءَ فِي صِفَةِ أَبْوَابِ الْجَنَّةِ) [٢٥٤٨] قَوْلُهُ (عَنْ خَالِدِ بْنِ أَبِي بَكْرِ) بْنِ عُبَيْدِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ الْعَدَوِيِّ الْمَدَنِيِّ فِيهِ لِينٌ مِنَ السَّابِعَةِ قَوْلُهُ (عَرْضُهُ مَسِيرَةُ الرَّاكِبِ الْمُجَوِّدِ) اسْمُ فَاعِلٍ مِنَ التَّجْوِيدِ وَهُوَ التَّحْسِينُ قِيلَ أَيِ الرَّاكِبُ الَّذِي يُجَوِّدُ رَكْضَ الْفَرَسِ مِنْ جَوَّدْتُهُ أَيْ جَعَلْتُهُ جَيِّدًا وَفِي أَسَاسِ الْبَلَاغَةِ يُجَوِّدُ فِي صَنْعَتِهِ يَفُوقُ فِيهَا وَأَجَادَ الشَّيْءَ وَجَوَّدَهُ أَحْسَنَ فِيمَا فَعَلَ وَجَوَّدَ فِي عَدْوِهِ عَدَا عدوا وجوادا وَفَرَسٌ جَوَادٌ مِنْ خَيْلٍ جِيَادٍ قَالَ الطِّيبِيُّ وَالْمُجَوِّدُ يَحْتَمِلُ أَنْ يَكُونَ صِفَةَ الرَّاكِبِ وَالْمَعْنَى الرَّاكِبُ الَّذِي يُجَوِّدُ رَكْضَ الْفَرَسِ وَأَنْ يَكُونَ مستافا إِلَيْهِ وَالْإِضَافَةُ لَفْظِيَّةٌ أَيِ الْفَرَسُ الَّذِي يُجَوِّدُ فِي عَدْوِهِ (ثَلَاثًا) ظَرْفُ مَسِيرُهُ وَالْمَعْنَى ثَلَاثَ لَيَالٍ أَوْ سِنِينَ وَهُوَ الْأَظْهَرُ لِأَنَّهُ يُفِيدُ الْمُبَالَغَةَ أَكْثَرَ ثُمَّ الْمُرَادُ بِهِ الْكَثْرَةُ لِئَلَّا يُخَالِفَ مَا وَرَدَ مِنْ أَنَّ مَا بَيْنَ مِصْرَاعَيْنِ مِنْ مَصَارِيعِ الْجَنَّةِ مَسِيرَةُ أَرْبَعِينَ سَنَةً عَلَى أَنَّهُ يُمْكِنُ أَنَّهُ أُوْحِيَ إِلَيْهِ بِالْقَلِيلِ ثُمَّ أُعْلِمَ بِالْكَثِيرِ أَوْ يُحْمَلُ عَلَى اخْتِلَافِ الْأَبْوَابِ بِاخْتِلَافِ أَصْحَابِهَا (ثُمَّ إِنَّهُمْ) أَيْ أَهْلَ الْجَنَّةِ مِنْ أُمَّتِي عند دخولهم من أبوابها فالمراد بالنار جِنْسُهُ (لَيُضْغَطُونَ) بِصِيغَةِ الْمَجْهُولِ أَيْ لَيُعْصَرُونَ وَيُضَيَّقُونَ وَيَزْحَمُونَ (عَلَيْهِ) أَيْ عَلَى الْ
«Черная на коже красного быка» — читатель говорит, что частица «или» (أو) здесь, по-видимому, служит для выражения выбора в выражении, и возможно наличие некоторой неуверенности. Конец. Ибн ат-Тин сказал: термин «волос» (الشعرة) употреблен в самом широком смысле, и не имеется в виду буквальное единство, поскольку не бывает быка, на коже которого была бы только одна волосинка без какого-либо цвета. Конец. Слова «Это хадис хороший и достоверный» — хадис передали шейханы (аль-Бухари и Муслим). Слова «В этой главе также передано от Имрана ибн Хусейна и Абу Саида аль-Худри» — что касается хадиса Имрана ибн Хусейна, то его передал ат-Тирмизи в толковании суры «Хадж», а хадис Абу Саида аль-Худри передали шейханы и ан-Насаи. 4 - «Глава о том, что сказано о характеристике врат рая» [2548] Слова «От Халида ибн Абу Бакра» — бин Убайд бин Абдулла бин Умар бин аль-Хаттаб аль-Аддави аль-Мадани, в нем есть мягкость из числа семи (арабских фонетических правил). Слова «عرضه مسيرة الراكب المجود» — «عرض» здесь означает протяженность, «مسيرة» — путь, пройденный всадником, «الراكب المجود» — деятельное причастие от «تجويد», что означает улучшение, усовершенствование. Сказано, что имеется в виду всадник, который улучшает бег лошади, то есть делает его хорошим. В основе риторики «يجود» означает превосходство в мастерстве, совершенство в деле. «أجاد الشيء وجوّده» — сделал что-то хорошо и усовершенствовал. «وجوّد في عدوه» — бежал быстро, «عدا» — бег, «جواد» — хорошая лошадь из числа лучших. Аль-Тайиби сказал, что «المجود» может означать характеристику всадника, и смысл — всадник, который улучшает бег лошади, или же может быть отнесено к лошади, которая бегает хорошо. Добавление является словесным, то есть «лошадь, которая хорошо бегает». «ثلاثا» — обстоятельство пути, который он прошел. Смысл — три ночи или года, что является более очевидным, так как это выражение придает преувеличение. Далее