Джами ат-Тирмизи
Хадис № 2800
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ نِيْزَكَ البَغْدَادِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا الأَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو مُحَيَّاةَ، عَنْ لَيْثٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ: «إِيَّاكُمْ وَالتَّعَرِّيَ فَإِنَّ مَعَكُمْ مَنْ لَا يُفَارِقُكُمْ إِلَّا عِنْدَ الغَائِطِ وَحِينَ يُفْضِي الرَّجُلُ إِلَى أَهْلِهِ، فَاسْتَحْيُوهُمْ وَأَكْرِمُوهُمْ»: «هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الوَجْهِ وَأَبُو مُحَيَّاةَ اسْمُهُ: يَحْيَى بْنُ يَعْلَى»
- Ат-Тирмизи:гарибغريبجامع الترمذي ج4 ص496
- Ахмад Мухаммад Шакир:слабыйضعيف
- Аль-Албани:слабыйضعيفضعيف سنن الترمذي ج1 ص289
- Зубайр Али Заи:слабыйضعيف
Нам передал Ахмад ибн Мухаммад ибн Низак аль-Багдади, сказал: нам передал аль-Асвад ибн Амир, сказал: нам передал Абу Мухаййа от Лейса, от Нафи‘, от Ибн Умара, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Остерегайтесь оголения, ибо с вами тот, кто не покидает вас, кроме как при отправлении нужды и когда мужчина сближается со своей женой. Стыдитесь их и почитайте их». Это — хадис редкий (гариб), мы знаем его только с этой стороны передачи. Абу Мухаййа — его имя Яхья ибн Йа‘ла.