يحيى بن يعلى بن حرملة التيمي

Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шейба. Нам передал Абу аль-Мухаййа. Другой путь: и нам передал Яхья ибн Яхья (и приведённая здесь формулировка принадлежит ему), нам сообщил Яхья ибн Я‘ля Абу аль-Мухаййа от Саламы ибн Кухайля, от Абд-ар-Рахмана ибн Язида, который сказал: Абдуллаху сказали: «Некоторые люди бросают камни в джамру (столб для бросания камней) выше Акабы». Тогда Абдуллах бросил камни со дна долины и сказал: «Отсюда! Клянусь Тем, кроме Которого нет божества, — здесь бросал камни тот, кому была ниспослана сура «аль-Бакара»!» Глава о желательности бросания камней в Джамрат аль-Акаба в день жертвоприношения, сидя верхом, и разъяснение слов Пророка ﷺ: «Чтобы вы переняли ваши обряды».

Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шейба. Нам передал Абу аль-Мухаййа. Другой путь: и нам передал Яхья ибн Яхья (и приведённая здесь формулировка принадлежит ему), нам сообщил Яхья ибн Я‘ля Абу аль-Мухаййа от Саламы ибн Кухайля, от Абд-ар-Рахмана ибн Язида, который сказал: Абдуллаху сказали: «Некоторые люди бросают камни в джамру (столб для бросания камней) выше Акабы». Тогда Абдуллах бросил камни со дна долины и сказал: «Отсюда! Клянусь Тем, кроме Которого нет божества, — здесь бросал камни тот, кому была ниспослана сура «аль-Бакара»!» Глава о желательности бросания камней в Джамрат аль-Акаба в день жертвоприношения, сидя верхом, и разъяснение слов Пророка ﷺ: «Чтобы вы переняли ваши обряды».

Нам передал Ахмад ибн Мухаммад ибн Низак аль-Багдади, сказал: нам передал аль-Асвад ибн Амир, сказал: нам передал Абу Мухаййа от Лейса, от Нафи‘, от Ибн Умара, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Остерегайтесь оголения, ибо с вами тот, кто не покидает вас, кроме как при отправлении нужды и когда мужчина сближается со своей женой. Стыдитесь их и почитайте их». Это — хадис редкий (гариб), мы знаем его только с этой стороны передачи. Абу Мухаййа — его имя Яхья ибн Йа‘ла.

Нам передал Али ибн Саид аль-Кинди, сказал: нам передал Абу Мухаййа от Абд-аль-Малика ибн Умайра, от племянника Абдуллаха ибн Салама, который сказал: когда задумали убить Усмана, пришёл Абдуллах ибн Салам, и Усман спросил его: «Что привело тебя?» Он ответил: «Я пришёл, чтобы помочь тебе». Усман сказал: «Выйди к людям и отгони их от меня, ибо ты, находясь снаружи, полезнее мне, чем находясь внутри». Абдуллах вышел к людям и сказал: «О люди! В доисламские времена меня звали так-то, а Посланник Аллаха ﷺ назвал меня Абдуллахом». И обо мне ниспослано: «И засвидетельствовал свидетель из сынов Исраиля о подобном этому, и уверовал, а вы возгордились. Поистине, Аллах не ведёт прямым путём людей несправедливых» [аль-Ахкаф: 10]. И обо мне ниспослано: «Скажи: «Довольно того, что Аллах — свидетель между мной и вами, и тот, у кого есть знание Писания»» [ар-Раад: 43]. У Аллаха есть меч, вложенный в ножны против вас, и ангелы уже поселились рядом с вами в этом вашем городе, в который был ниспослан ваш Пророк. Побойтесь Аллаха, побойтесь Аллаха в отношении этого человека — не убивайте его! Клянусь Аллахом, если вы убьёте его, вы прогоните ваших соседей — ангелов, и извлечёте меч Аллаха, вложенный в ножны против вас, и он не будет вложен обратно до Дня воскресения». Он сказал: тогда они закричали: «Убейте иудея и убейте Усмана!» «Это редкий (гариб) хадис». Его также передал Шуайб ибн Сафван от Абд-аль-Малика ибн Умайра, от сына Мухаммада ибн Абдуллаха ибн Салама, от его деда Абдуллаха ибн Салама.

Нам передал Али ибн Саид аль-Кинди, сказал: нам передал Абу Мухаййа Яхья ибн Йала ибн Атаа от Абд аль-Малика ибн Умайра, от племянника Абдуллаха ибн Саляма, который сказал: когда захотели убить Усмана, пришёл Абдуллах ибн Салям, и Усман сказал ему: «Что привело тебя?» Он ответил: «Я пришёл, чтобы помочь тебе». Усман сказал: «Выйди к людям и отгони их от меня, ведь тебе лучше быть снаружи, чем внутри». Абдуллах вышел к людям и сказал: «О люди! В доисламские времена меня звали иначе, но Посланник Аллаха ﷺ назвал меня Абдуллахом, и обо мне были ниспосланы аяты из Книги Аллаха. Обо мне ниспослано: «И засвидетельствовал свидетель из сынов Исраиля о подобном этому, и он уверовал, а вы возгордились. Поистине, Аллах не ведёт прямым путём людей несправедливых» [46:10]. И ниспослано: «Скажи: «Довольно того, что Аллах — свидетель между мной и вами, а также тот, у кого есть знание Писания»» [13:43]. Поистине, у Аллаха есть меч, вложенный в ножны в отношении вас, и поистине ангелы соседствуют с вами в этом вашем городе, в который был ниспослан Посланник Аллаха ﷺ. Побойтесь Аллаха в отношении этого человека — не убивайте его! Клянусь Аллахом, если вы убьёте его, вы непременно отгоните от себя своих соседей-ангелов, и вы непременно извлечёте из ножен меч Аллаха, вложенный в ножны в отношении вас, и он не будет вложен в ножны до Дня воскрешения». Они сказали: «Убейте иудея и убейте Усмана!» Это редкий хадис, мы знаем его только по преданию Абд аль-Малика ибн Умайра. Шуайб ибн Сафван передал этот хадис от Абд аль-Малика ибн Умайра и сказал: «Умар ибн Мухаммад ибн Абдуллах ибн Салям — от своего деда Абдуллаха ибн Саляма».

Нам сообщил Ханнад ибн ас-Сарий от Абу Мухаййи, от Салямы ибн Кухайля, от Абд ар-Рахмана, то есть ибн Язида, который сказал: Абдуллаху ибн Мас‘уду сказали: «Люди бросают камешки в Джамру сверху, со стороны аль-Акабы». Тогда Абдуллах бросил их со дна долины и сказал: «Отсюда — клянусь Тем, кроме Кого нет божества, — бросал тот, на кого была ниспослана сура «аль-Бакара»».

Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шейба, он сказал: нам передал Яхья ибн Я‘ля ат-Тайми от Мухаммада ибн Исхака, от Ма‘бада ибн Ка‘ба, от Абу Катады, он сказал: «Я слышал Посланника Аллаха ﷺ, говорившего на этом самом минбаре: «Остерегайтесь множить рассказы от меня. Кто говорит от моего имени, пусть говорит правду или истину, а кто станет приписывать мне то, чего я не говорил, пусть готовит себе место в Аду»».

Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шейба, сказал: нам передал Яхья ибн Я‘ля ат-Тайми от Абдульмалика ибн Умайра от Каза‘а от Абу Са‘ида аль-Худри, от Пророка ﷺ, который сказал: «Нет молитвы после послеполуденной (аср) до захода солнца, и нет молитвы после утренней (фаджр) до восхода солнца».

Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шайба, сказав: нам передал Яхья ибн Я‘ля ат-Тайми от Абд аль-Малика ибн Умайра, от Каза‘а, от Абу Са‘ида, от Посланника Аллаха ﷺ, что он запретил пост в день Разговения (Ид аль-Фитр) и в день Жертвоприношения (Ид аль-Адха).

Нам передал Абу Бакр: нам передал Яхья ибн Я‘ля Абу аль-Мухаййа от Абд аль-Малика ибн Умайра, который сказал: мне передал племянник Абдуллаха ибн Саляма от Абдуллаха ибн Саляма, который сказал: «Я пришёл к Посланнику Аллаха ﷺ, и моё имя не было Абдуллах ибн Салям, и тогда Посланник Аллаха ﷺ назвал меня Абдуллахом ибн Салямом»

Нам передал Асвад ибн Амир, ему передал Абу аль-Мухаййа Яхья ибн Яла ат-Тайми, от аль-А‘маша, от аль-Хакама, от Микъсама, от Ибн Аббаса, что Пророк ﷺ совершил полуденную молитву в день тарвии в Мине и совершил утреннюю молитву в день Арафата (там же, в Мине).

Нам передал Абдуллах ибн Мухаммад, нам передал Яхья ибн Я'ла Абу Мухайя ат-Тайми от Абд аль-Малика ибн Умайра, мне передал племянник Абдуллаха ибн Салама, от Абдуллаха ибн Салама, который сказал: «Я явился к Посланнику Аллаха ﷺ, и не было моё имя тогда Абдуллах ибн Салам, и Посланник Аллаха ﷺ назвал меня Абдуллахом ибн Саламом». Нам передал Харун ибн Ма‘руф, нам передал Ибн Вахб, нам передал Амр ибн аль-Харис от Са‘ида ибн Абу Хиляля, что Яхья ибн Абд ар-Рахман передал ему от Аун ибн Абдуллаха, от Юсуфа ибн Абдуллаха ибн Салама, от его отца, который сказал: «Однажды мы шли вместе с Посланником Аллаха ﷺ, и он услышал, как люди говорили: «Какое дело самое лучшее, о Посланник Аллаха?» Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Вера в Аллаха и Его Посланника, борьба на пути Аллаха и безупречно совершённый хадж». Затем он услышал зов в долине, говорящий: «Свидетельствую, что нет божества, кроме Аллаха, и что Мухаммад — Посланник Аллаха». Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал: «И я свидетельствую, и свидетельствую, что никто не произнесёт это свидетельство, кроме как освободившись от многобожия»». Абдуллах сказал: «И я сам слышал это от Харуна».