Джами ат-Тирмизи · Что рекомендуется в именах
Хадис № 2833
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الأَسْوَدِ أَبُو عَمْرٍو الوَرَّاقُ البَصْرِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا مُعَمَّرُ بْنُ سُلَيْمَانَ الرَّقِّيُّ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ صَالِحٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُثْمَانَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «أَحَبُّ الأَسْمَاءِ إِلَى اللَّهِ عَبْدُ اللَّهِ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ»: «هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الوَجْهِ»
- Ат-Тирмизи:хасан гариб (хороший, переданный одним путём)حسن غريبجامع الترمذي ج4 ص520
- Ахмад Мухаммад Шакир:достоверный
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن الترمذي ج3 ص130
- Зубайр Али Заи:его иснад хасан (хороший)
- Башшар Аввад Маруф:хасан (хороший)
Нам передал Абд-ар-Рахман ибн аль-Асвад Абу Амр аль-Уарракъ аль-Басри, сказал: нам передал Ма‘мар ибн Сулейман ар-Раккы от Али ибн Салиха, от Абдуллаха ибн Усмана, от Нафи‘а, от Ибн Умара, от Пророка ﷺ, который сказал: «Самые любимые для Аллаха имена — Абдуллах и Абд-ар-Рахман». Это хороший (хасан) редкий (гариб) хадис с такой цепочкой передачи.