عبد الله بن عثمان بن خثيم

Один человек сказал Пророку ﷺ: «Я совершил визит (посещение Каабы, таваф аль-ифада) до того, как бросил камешки (в Мина)». Он сказал: «Нет греха». Тот сказал: «Я обрился до того, как совершил жертвоприношение». Он сказал: «Нет греха». Тот сказал: «Я совершил жертвоприношение до того, как бросил камешки». Он сказал: «Нет греха». И передал Абд ар-Рахим ар-Рази от Ибн Хусайма: мне сообщил Ата от Ибн Аббаса (да будет доволен ими обоими Аллах), от Пророка ﷺ. И передал аль-Касим ибн Яхья: мне передал Ибн Хусайм от Ата, от Ибн Аббаса, от Пророка ﷺ. И передал Аффан — я полагаю, от Вухайба: нам передал Ибн Хусайм от Са‘ида ибн Джубайра, от Ибн Аббаса (да будет доволен ими обоими Аллах), от Пророка ﷺ. И передал Хаммад от Кайса ибн Са‘да и Аббада ибн Мансура, от Ата, от Джабира (да будет доволен им Аллах), от Пророка ﷺ.

Один человек сказал Пророку ﷺ: «Я совершил визит (посещение Каабы, таваф аль-ифада) до того, как бросил камешки (в Мина)». Он сказал: «Нет греха». Тот сказал: «Я обрился до того, как совершил жертвоприношение». Он сказал: «Нет греха». Тот сказал: «Я совершил жертвоприношение до того, как бросил камешки». Он сказал: «Нет греха». И передал Абд ар-Рахим ар-Рази от Ибн Хусайма: мне сообщил Ата от Ибн Аббаса (да будет доволен ими обоими Аллах), от Пророка ﷺ. И передал аль-Касим ибн Яхья: мне передал Ибн Хусайм от Ата, от Ибн Аббаса, от Пророка ﷺ. И передал Аффан — я полагаю, от Вухайба: нам передал Ибн Хусайм от Са‘ида ибн Джубайра, от Ибн Аббаса (да будет доволен ими обоими Аллах), от Пророка ﷺ. И передал Хаммад от Кайса ибн Са‘да и Аббада ибн Мансура, от Ата, от Джабира (да будет доволен им Аллах), от Пророка ﷺ.

Один человек сказал Пророку ﷺ: «Я совершил визит (посещение Каабы, таваф аль-ифада) до того, как бросил камешки (в Мина)». Он сказал: «Нет греха». Тот сказал: «Я обрился до того, как совершил жертвоприношение». Он сказал: «Нет греха». Тот сказал: «Я совершил жертвоприношение до того, как бросил камешки». Он сказал: «Нет греха». И передал Абд ар-Рахим ар-Рази от Ибн Хусайма: мне сообщил Ата от Ибн Аббаса (да будет доволен ими обоими Аллах), от Пророка ﷺ. И передал аль-Касим ибн Яхья: мне передал Ибн Хусайм от Ата, от Ибн Аббаса, от Пророка ﷺ. И передал Аффан — я полагаю, от Вухайба: нам передал Ибн Хусайм от Са‘ида ибн Джубайра, от Ибн Аббаса (да будет доволен ими обоими Аллах), от Пророка ﷺ. И передал Хаммад от Кайса ибн Са‘да и Аббада ибн Мансура, от Ата, от Джабира (да будет доволен им Аллах), от Пророка ﷺ.

И нам передал Ибн Абу Умар. Нам передал Яхья ибн Сулейм от Ибн Хусайма, от Абдуллаха ибн Убайдуллаха ибн Абу Мулейки, что он слышал, как Аиша говорила: «Я слышала, как Посланник Аллаха ﷺ говорил, находясь среди своих сподвижников: «Поистине, я буду у Водоёма, ожидая тех из вас, кто придёт ко мне. Клянусь Аллахом, некоторых людей непременно оторвут от меня, и я непременно скажу: «Господи! Это из моих, из моей общины!» А Он скажет: «Ты не знаешь, что они совершили после тебя. Они не переставали отступать вспять»»».

Нам передал Абу Салама Муса, нам передал Хаммад от Абдуллаха ибн Усмана ибн Хусайма, от Са‘ида ибн Джубайра, от Ибн Аббаса: Посланник Аллаха ﷺ и его соратники «совершили умру из аль-Джиррана, обошли Дом (Каабу) быстрым шагом (рамаль) и подложили свои накидки под мышки, забросив их концы на левые плечи».

Нам передал Мухаммад ибн Сулейман аль-Анбари, ему передал Яхья ибн Сулейм, от Ибн Хусайма, от Абу ат-Туфайля, от Ибн Аббаса: Пророк ﷺ обвязал плащом плечо, оставив одно плечо открытым (идтиба‘), прикоснулся (к Чёрному камню) и произнёс слова величания, затем пробежал (совершая рамаль) три круга. А они (мусульмане), когда достигали йеменского угла и скрывались от курайшитов, шли обычным шагом, а затем появлялись перед ними, бегом. Курайшиты говорили: «Они словно газели». Ибн Аббас сказал: «И это стало сунной».

Нам передал Муса ибн Исмаил, нам передал Хаммад, нам сообщил Абдуллах ибн Усман ибн Хусайм от Абу-т-Туфайля, от Ибн Аббаса, что Посланник Аллаха ﷺ и его соратники совершили умру из аль-Джиранны и пробежали (рамаль) вокруг Дома (Каабы) три круга, а четыре прошли обычным шагом

Нам передал Абд аль-А‘ля ибн Хаммад, нам передал Дауд ибн Абд ар-Рахман, мне передал Абдуллах ибн Усман ибн Хусайм от Юсуфа ибн Махака, от Хафсы бинт Абд ар-Рахман ибн Абу Бакр, от её отца, что Посланник Аллаха ﷺ сказал Абд ар-Рахману: «О Абд ар-Рахман, посади свою сестру Аишу верхом позади себя и соверши с ней умру из Тан‘има. Когда ты спустишься с ней с холма, пусть она произнесёт ихрам, ведь это принятая умра».

Нам передал Муса ибн Исмаил, нам передал Хаммад от Абдуллаха ибн Усмана ибн Хусайма, от Юсуфа ибн Махака, от Хафсы бинт Абд ар-Рахман, от Аиши. Она сказала: «Посланник Аллаха ﷺ велел нам (отдавать) от каждых пятидесяти овец одну овцу». Абу Дауд сказал: «Некоторые из них сказали: фара‘ — это первый приплод верблюдов, которого они (в доисламские времена) приносили в жертву своим идолам, затем съедали его, а шкуру бросали на дерево. А атира — это (жертвоприношение), совершаемое в первые десять дней раджаба».

Нам передал Яхья ибн Маин, ему передал Ибн Раджа, то есть аль-Макки, — сказал Ибн Хусайм: мне передал он от Абу аз-Зубайра, от Джабира ибн Абдуллаха, который сказал: я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Кто не оставит мухабару, пусть знает о войне от Аллаха и Его Посланника».

Нам передал Ахмад ибн Юнус, нам передал Зухайр, нам передал Абдуллах ибн Усман ибн Хусайм от Са'ида ибн Джубайра, от Ибн Аббаса, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Носите из своих одежд белые, ибо они — из лучших ваших одежд, и оборачивайте в них ваших покойников. И поистине, лучшая из вашей сурьмы — сурьма аль-исмид: она очищает зрение и способствует росту ресниц».

Нам передал Ахмад ибн Юнус, ему передал Зухайр, ему передал Абдуллах ибн Усман ибн Хусайм от Са‘ида ибн Джубайра, от Ибн Аббаса, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Носите из своих одежд белые, ибо они — лучшие из ваших одежд, и в них заворачивайте ваших покойников. И поистине, лучшая из ваших сурьм — итмид (сурьма из сульфида сурьмы): она проясняет зрение и способствует росту волос»

Нам передал Мухаммад ибн Убайд, нам передал Ибн Саур от Ма‘мара, от Ибн Хусайма, от Сафии бинт Шейба, от Умм Салямы, которая сказала: «Когда был ниспослан (аят): «Пусть они опускают на себя свои покровы» [33:59], женщины ансаров вышли (на улицу), и казалось, что на их головах — вороны, из-за (чёрных) накидок»

Нам передал Исхак ибн Ибрахим ибн Рахавайх, нам передал Абд ар-Раззак, нам сообщил Ибн Джурайдж, мне сообщил Ибн Хусайм, сказал: я слышал, как Са‘ид ибн Джубайр и Муджахид рассказывали от Ибн Аббаса о неженатом, застигнутом за мужеложством (лутыя): он сказал: «Его подвергают побиванию камнями». Абу Дауд сказал: «Хадис Асима ослабляет хадис Амра ибн Абу Амра».

Нам передал Махмуд ибн Гайлян, сказал: нам передал Абд ар-Раззак, сказал: нам сообщили Суфьян и Ма‘мар от Ибн Хусайма, от Абу ат-Туфайля, он сказал: я был с Ибн Аббасом, а Муавия не проходил мимо угла (Каабы), не прикоснувшись к нему. Ибн Аббас сказал ему: «Пророк ﷺ не прикасался ни к чему, кроме Чёрного камня и йеменского угла». Муавия сказал: «Ничто в Доме (Каабе) не оставлено без внимания». Также об этом передано от Умара. Хадис Ибн Аббаса — хороший, достоверный хадис. Согласно этому поступает большинство обладающих знанием: не прикасаться ни к чему, кроме Чёрного камня и йеменского угла.