إسماعيل يعني ابن عياش
Исмаил яъни ибн Аяш
184 хадиса в цепочках · 85 оценок мухаддисов
- Полное имя
- إسماعيل بن عياش بن سليم
- Кунья
- Абу Атба
- Лакаб
- الأزرق
- Поколение
- Поколение восьмое
- Место жизни
- аль-‘Анси, их владелец, из Хамы, аль-Ахваль, аль-Азрак, хафиз
- Год рождения
- 102 г. х.
- Год смерти
- 181 г. х.
- Степень надёжности
- правдивый в передаче от земляков, смешивает в других
- رواية عباس الدوري: ثقة أحب إلي من فرج بن فضالة، ومرة: أرجو ألا يكون به بأس، ورواية عثمان بن أبي شيبة: ثقة فيما روى عن أصحابه أهل الشام، وما روى عن غيرهم يخلط فيه، وأما روايته عن أهل الحجاز، فإن كتابه ضاع، فخلط في حفظه عنهم، ومرة: ليس به بأس من أهل الشام وПередатчик Аббас ад-Дури: надёжный, мне приятнее, чем Фаррадж ибн Фадала; однажды: надеюсь, что нет в нём беды; передатчик Усман ибн Аби Шейба: надёжный в том, что передал от своих сподвижников жителей Шама, а что передал от других — смешивает; а что касается его передатчиков от жителей Хиджаза, то его книга утеряна, и он смешал в памяти о них; однажды: нет в нём беды от жителей Шама и
- وقال أبو بكر بن أبي خيثمة : سئل يحيى بن معين عن إسماعيل بن عياش ، فقال : ليس به بأس في أهل الشام ، والعراقيون يكرهون حديثه . قيل ليحيى : أيهما أثبت بقية أو إسماعيل بن عياش ؟ فقال : كلاهما صالحانСказал Абу Бакр ибн Аби Хайсема: Спросили Яхью ибн Маина о Исмаиле ибн Айяше, он сказал: нет в нём беды среди жителей Шама, а иракцы не любят его хадис. Сказали Яхье: кто надёжнее, Бакита или Исмаил ибн Айяш? Он сказал: оба приемлемы.الحافظ المزي
- وقال عباس الدوري ، عن يحيى بن معين : إسماعيل بن عياش ثقةИ сказал Аббас ад-Дури о Яхье ибн Маин: Исмаил ибн Айяш надёжныйالحافظ المزي
- وقال في موضع آخر عن يحيى : شهدت إسماعيل بن عياش وهو يحدث هكذا ، فلم أكن آخذ منه شيئا ، ولكني شهدته يملي إملاء فكتبت عنهИ сказал в другом месте об Яхье: я был свидетелем, как Исмаил ибн Айяш рассказывал так, и я не принимал от него ничего, но я был свидетелем, как он диктовал, и я писал от него.الحافظ المزي
- وقال عبد الله بن أحمد بن حنبل : سألت يحيى بن معين عن إسماعيل بن عياش ، فقال : إذا حدث عن الشيوخ الثقات ، مثل : محمد بن زياد ، وشرحبيل بن مسلم . قلت ليحيى : فكتبت عن إسماعيل بن عياش ؟ فقال : نعم ، سمعت منه شيئاСказал Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбал: спросил я у Яхьи ибн Маина о Исмаиле ибн Айяше, он сказал: если он передаёт от шейхов надёжных, таких как Мухаммад ибн Зияд и Шархабиль ибн Муслим. Я спросил Яхью: стоит ли писать от Исмаила ибн Айяша? Он сказал: да, я слышал от него кое-что.الحافظ المزي
- وقال يعقوب بن شيبة : إسماعيل بن عياش ، ثقة عند يحيى بن معين وأصحابنا فيما روى عن الشاميين خاصة ، وفي روايته عن أهل العراق وأهل المدينة اضطراب كبير ، وكان عالما بناحيتهСказал Якуб ибн Шейба: Исмаил ибн Айяш — надёжный по мнению Яхьи ибн Маина и наших (учёных) в том, что он передал от аш-Шамийин, особенно, а в передаче от жителей Ирака и Медины большое смятение, и он был знающим в этом отношении.الحافظ المزي
- وقال محمد بن عثمان بن أبي شيبة : سمعت يحيى بن معين يقول : إسماعيل بن عياش ثقة فيما روى عن الشاميين ، وأما روايته عن أهل الحجاز فإن كتابه ضاع ، فخلط في حفظه عنهمМухаммад ибн Усман ибн Аби Шейба сказал: слышал Яхью ибн Маина, как он говорил: Исмаил ибн Айяш надёжен в том, что передавал от шаамцев, а его передача от жителей Хиджаза потеряна, и в памяти у него путаница относительно них.الحافظ المزي
- وقال عبد الله بن علي بن المديني : وسألته - يعني أباه - عن إسماعيل بن عياش ، قلت : إن يحيى بن معين يقول : إنه ثقة فيما يروي عن أهل الشام ، فأما ما روى عن غير أهل الشام ، ففيه شيء ، فضعفه فيما روى عن أهل الشام وغيرهمСказал Абдуллах ибн Али ибн аль-Мадини: спросил его — то есть отца — о Исма‘иле ибн ‘Айяше, сказал: Яхья ибн Маъин говорит: он надёжный в том, что передаёт от жителей Шама, а что передал от других, в этом есть нечто, он ослаблен в том, что передал от жителей Шама и других.الحافظ المزي
- وقال مضر بن محمد الأسدي ، عن يحيى : إذا حدث عن الشاميين ، وذكر الخبر ، فحديثه مستقيم ، وإذا حدث عن الحجازيين والعراقيين ، خلط ما شئتМудар ибн Мухаммад аль-Асади сказал о Яхье: если он передаёт от шаамцев и упоминает хадис, то его хадис прямой, а если от хиджазцев и иракцев — впадает в смешение, сколько хочешь.الحافظ المزي
- وقال أبو بكر بن أبي خيثمة : سئل يحيى بن معين عن إسماعيل بن عياش فقال : ليس به في أهل الشام بأس ، والعراقيون يكرهون حديثه . قيل ليحيى أيما أثبت بقية أو إسماعيل ؟ قال : صالحانСказал Абу Бакр ибн Аби Хайсема: Спросили Яхью ибн Маина о Исмаиле ибн Айяше, он сказал: нет в нём беды среди жителей Шама, а иракцы не любят его хадис. Сказали Яхье: кто надёжнее, Бакита или Исмаил? Он сказал: оба приемлемы.ابن حجر العسقلاني
- وقال الدوري عنه : ثقة ، وكان أحب إلى أهل الشام من بقية ، وإسماعيل أحب إلي من فرج بن فضالةСказал ад-Дури о нём: надёжный, и он был милее жителям Шама, чем Бакия, и Исмаил мне милее, чем Фаррадж ибн Фадала.ابن حجر العسقلاني
- وقال عبد الله بن أحمد : سألت يحيى عنه فقال : إذا حدث عن الثقات مثل محمد بن زياد ، وشرحبيل بن مسلم ، قلت ليحيى : فكتبت عنه ؟ فقال : نعم ، سمعت منه شيئاСказал Абдуллах ибн Ахмад: спросил я у Яхьи о нём, сказал: если он передаёт от надёжных, таких как Мухаммад ибн Зияд и Шархабиль ибн Муслим. Я сказал Яхье: значит, ты записал от него? Он сказал: да, слышал от него кое-что.ابن حجر العسقلاني
- وقال محمد بن عثمان بن أبي شيبة عنه : ثقة فيما روى عن الشاميين ، وأما روايته عن أهل الحجاز فإن كتابه ضاع فخلط في حفظه عنهمИ сказал Мухаммад ибн Усман ибн Аби Шейба о нём: надёжный в том, что передавал от жителей Шама, а что передавал от жителей Хиджаза — его книга пропала, и он впал в смешение памяти о них.ابن حجر العسقلاني
- وقال مضر بن محمد الأسدي عنه : إذا حدث عن الشاميين وذكر الخبر فحديثه مستقيم ، وإذا حدث عن الحجازيين والعراقيين خلط ما شئتМудар ибн Мухаммад аль-Асади сказал о нём: если он передаёт от шаамцев и упоминает хадис, то его хадис прямой, а если от хиджазцев и иракцев — впадает в смешение, сколько хочешь.ابن حجر العسقلاني
- حدثنا محمد بن علي بن إسماعيل ، حدثنا عثمان بن سعيد الدارمي ، قال : قلت ليحيى بن معين : إسماعيل بن عياش كيف هو عندك ؟ قال : أرجو ألا يكون به بأسСпросил Яхью ибн Маъина о Исмаиле ибн Айяше, он сказал: надеюсь, что нет в нём беды.ابن عدي الجرجاني
- حدثنا عبد الله بن محمد بن عبد العزيز ، حدثني أحمد بن زهير ، قال : سئل يحيى بن معين عن إسماعيل بن عياش ، فقال : ليس به بأس في أهل " الشام " ، والعراقيون يكرهون حديثه . قيل ليحيى : أيهما أثبت : بقية أو إسماعيل بن عياش ؟ فقال : كلاهما صالحانО нём нет беды среди жителей «Шама», а иракцы не любят его хадис. Оба — Бакия и Исмаил ибн Айяш — приемлемы.ابن عدي الجرجاني
- حدثنا عبد الله بن محمد بن عبد العزيز ، عن عباس ، عن يحيى ، قال : كان إسماعيل بن عياش أحب إلى أهل " الشام " من بقية ، وقد سمع ابن عياش من شرحبيل ، وابن عياش ثقة ، وهو أحب إلي من فرج بن فضالةИсмаил ибн Айяш надёжен и любим жителями «Шама».ابن عدي الجرجاني
- وذكر عبد الرحمن بن أبي بكر ، عن عباس ، عن يحيى ، وذكر عنده ابن عياش ، فقال : كان يقعد ومعه ثلاثة أو أربعة فيقرأ كتابا والناس مجتمعون ، ثم يلقيه إليهم فيكتبونه جميعا ولم ينظر في الكتاب إلا أولئك الثلاثة أو الأربعة . وشهدت ابن عياش وهو يحدث هكذا ، فلم أكن آخذ منه شيئا ، ولكني شهدته يملي إملاء ، فكتبت عنهУпомянул Абдуррахман ибн Аби Бакр от Аббаса от Яхьи, и упомянул у него Ибн ‘Аяш, сказав: он сидел с тремя или четырьмя, читал книгу, и люди собирались, затем диктовал им, и они все писали, и только те трое или четверо смотрели в книгу. Я был свидетелем, как Ибн ‘Аяш так передавал, но я не принимал от него ничего, однако я был свидетелем, как он диктовал, и записал от него.ابن عدي الجرجاني
- حدثنا البغوي ، حدثنا عباس ، عن يحيى قال : مضيت إلى إسماعيل بن عياش فرأيته عند دار الجوهري قاعدا على غرفة ومعه رجلان ينظران في كتابه ، فيحدثهم خمسمائة في اليوم أقل أو أكثر ، وهم أسفل وهو فوق ، فيأخذون كتابه ، فينسخونه من غدوة إلى الليل . قال يحيى : فرجعت عنه ولم أسمع شيئاУпомянул его аль-Багави, передал Аббас, от Яхьи, сказал: я пришёл к Исмаилу ибн Айяшу, увидел его у дома аль-Джухари, сидящим на комнате, и с ним два человека, которые смотрели в его книгу, он рассказывал им по пятьсот (хадисов) в день, меньше или больше, они внизу, он сверху, они брали его книгу и переписывали её с утра до вечера. Сказал Яхья: я ушёл от него и не услышал ничего.ابن عدي الجرجاني
- حدثنا ابن حماد ، حدثني عبد الله بن أحمد ، سألت يحيى بن معين ، عن إسماعيل بن عياش ، قال : إذا حدث عن الشيوخ الثقات مثل : محمد بن زياد وشرحبيل بن مسلم ، قلت ليحيى : فكتبت عن إسماعيل بن عياش ؟ قال : نعم ، سمعت منه شيئاУпомянул его Ибн Хаммад, передал мне Абд Аллах ибн Ахмад, спросил у Яхьи ибн Муаина о Исмаиле ибн Айяше, сказал: если он передаёт от надёжных шейхов, таких как Мухаммад ибн Зияд и Шархабиль ибн Муслим, я сказал Яхье: значит ли это, что я записал от Исмаила ибн Айяша? Он сказал: да, я слышал от него кое-что.ابن عدي الجرجاني
- حدثنا عبد الرحمن ، أنا ابن أبي خيثمة فيما كتب إلي قال : سئل يحيى بن معين عن إسماعيل بن عياش ، فقال : ليس به بأسСообщил нам Абдуррахман, я — Ибн Абу Хайтама, в письме ко мне сказал: спросили Яхью ибн Маъина о Исмаиле ибн Айяше, он сказал: нет в нём беды.عبد الرحمن بن أبي حاتم
- حدثنا عبد الرحمن قال : قرئ على العباس بن محمد الدوري قال : قيل ليحيى بن معين : إسماعيل بن عياش وبقية أيهما تقدم ؟ قال : ما أقربهماСообщил нам Абд ар-Рахман, сказал: Аббас ибн Мухаммад ад-Дури прочитал: Спросили Яхью ибн Маъина: Исмаил ибн Айяш и остальные, кто из них был раньше? Он сказал: кто ближе.عبد الرحمن بن أبي حاتم
- وقال عبد الله بن أحمد بن حنبل : قال أبي لداود بن عمرو الضبي - وأنا أسمع - : يا أبا سليمان ، كان يحدثكم إسماعيل بن عياش هذه الأحاديث بحفظه ؟ قال : نعم ، ما رأيت معه كتابا قط . فقال له : لقد كان حافظا ، كم كان يحفظ ؟ قال : كان شيئا كثيرا . قال له : كان يحفظ عشرة آلاف ؟ قال : عشرة آلاف ، وعشرة آلاف ، وعشرة آلاف . فقال أبي : هذا كان مثل وكيعАбдуллах ибн Ахмад ибн Ханбал сказал: отец мой сказал Дауду ибн Амру ад-Дубби — я слышал: «О Абу Сулейман, рассказывал ли вам Исмаил ибн Айяш эти хадисы по памяти?» Он сказал: да, я никогда не видел у него книги. Он сказал: он был хафизом, сколько он помнил? Он сказал: очень много. Он сказал: он помнил десять тысяч? Он сказал: десять тысяч, десять тысяч и десять тысяч. Отец мой сказал: он был как Вакий.الحافظ المزي
- وقال عبد الله بن أحمد بن حنبل : سئل أبي عن إسماعيل بن عياش فقال : نظرت في كتابه عن يحيى بن سعيد أحاديث صحاح ، وفي " المصنف " أحاديث مضطربةСказал Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбал: спросили моего отца об Исмаиле ибн Айяше, он сказал: я смотрел в его книге хадисы Яхьи ибн Саида, они достоверные, а в «Аль-Муснаф» — противоречивые хадисы.الحافظ المزي
- وقال الفضل بن زياد ، عن أحمد بن حنبل : ليس أحد أروى لحديث الشاميين من إسماعيل بن عياش ، والوليد بن مسلمИ сказал аль-Фадль ибн Зияд, передавая от Ахмада ибн Ханбаля: «Нет никого, кто был бы более обильным в хадисах шамиитов, чем Исма‘ил ибн ‘Айяш и аль-Валид ибн Муслим».الحافظ المزي
- وقال أبو بكر المروذي : سألته - يعني أحمد بن حنبل - عن إسماعيل بن عياش ، فحسن روايته عن الشاميين ، وقال : هو فيهم أحسن حالا مما روى عن المدنيين وغيرهمСказал Абу Бакр аль-Марвизи: Я спросил его — то есть Ахмада ибн Ханбаля — об Исмаиле ибн ‘Айяше, он сказал: Его передача хороша среди жителей Шама, и он в их среде в лучшем положении, чем среди жителей Медины и других.الحافظ المزي
- في روايته عن أهل العراق وأهل الحجاز بعض الشيء وروايته عن أهل الشام كأنه أثبت وأصح ومرة: نظرت في كتابه عن يحيى بن سعيد أحاديث صحاحا وفى المصنف أحاديث مضطربة، وسئل عنه فقال: بقية أحب إلي منه، ومرة: يروى عن كل ضربВ его передаче от жителей Ирака и Хиджаза есть незначительные ошибки, а передача от жителей Шама кажется более точной и правильной; и однажды: я просмотрел его книгу о Яхье ибн Саиде — там достоверные хадисы, а в «Ас-Сунан» — противоречивые хадисы; и его спросили о нём, он сказал: остаток лучше для меня, и однажды: передаётся обо всём.
- وقال أبو داود : سألت أحمد عن إسماعيل بن عياش ، فقال : ما حدث عن مشايخهم . قلت : الشاميين ؟ قال : نعم . فأما ما حدث عن غيرهم ، فعنده مناكيرСказал Абу Дауд: спросил Ахмада об Исмаиле ибн Айяше, он сказал: не рассказывал от их шейхов. Спросил: из Шама? Он сказал: да. А что рассказывал от других, у него есть противоречия.الحافظ المزي
- وقال أحمد بن الحسن الترمذي : قال أحمد بن حنبل : إسماعيل بن عياش أصلح بدنا من بقية ، ولبقية أحاديث مناكير عن الثقاتСказал Ахмад ибн аль-Хасан ат-Тирмизи: Ахмад ибн Ханбаль сказал: Исмаил ибн Айяш лучше по телосложению, чем Бакр, а остальные хадисы — противоречивы от надёжных.الحافظ المزي
- وقال عبد الله بن أحمد قال أبي لداود بن عمرو - وأنا أسمع - : كم كان يحفظ يعني إسماعيل ؟ قال : شيئا كثيرا ، قال : كان يحفظ عشرة آلاف ؟ قال : عشرة آلاف ، وعشرة آلاف ، وعشرة آلاف . فقال أبي : هذا كان مثل وكيعСказал Абдуллах ибн Ахмад: отец мой сказал Дауду ибн Амру — я слышал: сколько он (Исмаил) запоминал? Он сказал: очень много. Сказал: он запоминал десять тысяч? Он сказал: десять тысяч, десять тысяч, десять тысяч. Отец мой сказал: он был как Вакий.ابن حجر العسقلاني
- وقال عبد الله بن أحمد سئل أبي عنه فقال : نظرت في كتابه عن يحيى بن سعيد أحاديث صحاح ، وفي المصنف يعني مصنف إسماعيل أحاديث مضطربةСказал Абдуллах ибн Ахмад: спросили у отца моего о нём, сказал: я просмотрел в его книге хадисы сахих от Яхьи ибн Са‘ида, а в «Муснафе» — хадисы противоречивые.ابن حجر العسقلاني
- وقال عبد الله بن أحمد : عرضت على أبي حديثا حدثناه الفضل بن زياد حدثنا ابن عياش عن موسى بن عقبة عن نافع عن ابن عمر مرفوعا : لا تقرأ الحائض ولا الجنب شيئا من القرآن . فقال أبي : هذا باطل ، وسئل أبي عن إسماعيل وبقية فقال : بقية أحب إليСказал Абдуллах ибн Ахмад: я предъявил отцу хадис, который передал нам аль-Фадль ибн Зияд, от Ибн Айяша, от Мусы ибн 'Укба, от Нафи', от Ибн 'Умара, марифу: «Не читай менструирующей и джанобу ничего из Корана». Отец сказал: это ложь. Его спросили об Исмаиле и остальных, он сказал: остальные мне более любимы.ابن حجر العسقلاني
- وقال الفضل بن زياد عن أحمد : ليس أحد أروى لحديث الشاميين من إسماعيل بن عياش ، والوليد بن مسلمИ сказал аль-Фадль ибн Зияд, передавая от Ахмада: «Нет никого, кто был бы более обильным в хадисах шамиитов, чем Исма‘ил ибн ‘Айяш и аль-Валид ибн Муслим».ابن حجر العسقلاني
- وقال أبو بكر المروذي : سألته يعني أحمد فحسن روايته عن الشاميين ، وقال : هو فيهم أحسن حالا مما روى عن المدنيين وغيرهم . وقال أبو داود عنه : ما حدث عن مشايخهم ، قلت : الشاميين ؟ قال : نعم ، فأما ما حدث عن غيرهم فعنده مناكير . وقال أحمد بن الحسن عنه : إسماعيل أصلح بدنا من بقيةСказал Абу Бакр аль-Марвизи: Я спросил его — то есть Ахмада — его передача хороша среди жителей Шама, и он в их среде в лучшем положении, чем среди жителей Медины и других. Абу Дауд сказал о нём: Он рассказывал от их шейхов. Я спросил: От жителей Шама? Он сказал: Да. Что касается того, что он рассказывал от других, то у него есть противоречия. Ахмад ибн аль-Хасан сказал о нём: Исмаил был лучше телом, чем остальные.ابن حجر العسقلاني
- حدثنا عبد الوهاب بن أبي عصمة ، حدثنا أبو طالب أحمد بن حميد قال : سمعت أحمد بن حنبل يقول : إسماعيل بن عياش ما روى عن الشاميين صحيح ، وما روى عن أهل " الحجاز " فليس بصحيحСлышал Ахмад ибн Ханбал, который сказал: Исмаил ибн Айяш не передаёт достоверно от дамаскинцев, а то, что он передаёт от жителей Хиджаза, не достоверно.ابن عدي الجرجاني
- حدثنا ابن أبي عصمة ، حدثنا أحمد بن أبي يحيى ، قال : سمعت أحمد بن حنبل يقول : إسماعيل بن عياش ما روى عن الشاميين فهو صحيح ، وما روى عن أهل " المدينة " وأهل " العراق " ففيه ضعف يغلطСлышал Ахмада ибн Ханбаля, как он сказал: Исмаил ибн Айяш, что он передавал от дамаскинцев, то это достоверно, а что он передавал от жителей Медины и Ирака, в этом есть слабость и ошибки.ابن عدي الجرجاني
- حدثنا عبد الرحمن ، أنا عبد الله بن أحمد بن حنبل فيما كتب إلي قال : سئل أبي عن إسماعيل بن عياش ، فقال : نظرت في كتابه عن يحيى بن سعيد أحاديث صحاحا ، وفي المصنف أحاديث مضطربةСпросил у отца об Исмаиле ибн Айяш, сказал: смотрел в его книге о Яхье ибн Саиде достоверные хадисы, а в сборнике — противоречивые хадисы.عبد الرحمن بن أبي حاتم
- حدثنا عبد الرحمن قال : سمعت أبي يقول : سألت أحمد بن حنبل عن إسماعيل بن عياش فقال : في روايته عن أهل العراق وأهل الحجاز بعض الشيء ، وروايته عن أهل الشام كأنه أثبت وأصحПередал нам Абд ар-Рахман, сказал: слышал, как мой отец говорил: спросил Ахмада ибн Ханбаля об Исмаиле ибн Айяше, он сказал: в его передаче от жителей Ирака и Хиджаза есть некоторое (слабое), а в передаче от жителей Шама он как будто более точен и надёжен.عبد الرحمن بن أبي حاتم
- لين يكتب حديثه، لا أعلم أحدا كف عنه إلا أبو إسحاق الفزاريЕсть слабость, записывает его хадис, не знаю никого, кто бы отказался от него, кроме Абу Исхака аль-Фазари
- وقال عبد الرحمن بن أبي حاتم : سألت أبي عن إسماعيل بن عياش ، فقال : هو لين ، يكتب حديثه ، لا أعلم أحدا كف عنه إلا أبو إسحاق الفزاريСказал Абдуррахман ибн Аби Хатим: спросил я у отца о Исмаиле бин ‘Айяше, он сказал: он слаб, пишет свои хадисы, я не знаю никого, кто бы прекратил его, кроме Абу Исхака аль-Фазари.الحافظ المزي
- وقال ابن خزيمة : لا يحتج به ، وقد صحح له الترمذي غير ما حديث عن الشاميينИбн Хузайма сказал: не принимается, и ат-Тирмизи исправил ему некоторые хадисы, кроме тех, что о шаамцах.ابن حجر العسقلاني
- صدوق في روايته عن أهل بلده ، مخلط في غيرهمПравдивый в передаче от жителей своей страны, в других смешениеابن حجر العسقلاني
- أبو إسحاق الفزاريذاك رجل لا يدرى ما يخرج من رأسه، ومرة: تركه، ومرة: لا تكتبوا عن إسماعيل بن عياش عن من يعرف ولا عن من لا يعرف، إذا حدث من غير أهل الشام اضطرب وأخطأ، ومرة: إذا حدثك عمن يعرف فاكتب عنهОн — человек, не знающий, что выходит из его головы, и однажды: оставил его, и однажды: не записывайте от Исмаила ибн Айаша от тех, кто знает и не знает, если он рассказывает от чужих из Шама, он путается и ошибается, и однажды: если он рассказывает тебе от знающих, записывай о нём
- إبراهيم بن موسى بن يزيد الفراءقال : وسمعت أبي يقول : سئل إبراهيم بن موسى عن إسماعيل بن عياش كيف هو في الحديث ؟ قال : حسن الخضابСказал: и слышал отца: спросили Ибрахима ибн Мусы о Исмаиле ибн Айяше, как он в хадисе? Он сказал: حسن الخضاب.عبد الرحمن بن أبي حاتم
- أبو إسحاق الفزاريوقال مسلم : حدثنا عبد الله بن عبد الرحمن الدارمي ، قال : أخبرنا زكريا بن عدي ، قال : قال لي أبو إسحاق الفزاري : اكتب عن بقية ما روى عن المعروفين ، ولا تكتب عنه ما روى عن غير المعروفين ، ولا تكتب عن إسماعيل بن عياش ، ما روى عن المعروفين ولا غيرهمСказал Муслим: рассказал нам Абдуллах ибн Абдуррахман ад-Дарими, сказал: сообщил нам Закария ибн ‘Адий, сказал: сказал мне Абу Исхак аль-Физари: пиши о том, что он передал от известных, и не пиши о том, что он передал от неизвестных, и не пиши о Исма‘иле ибн ‘Айяше то, что он передал от известных или неизвестных.الحافظ المزي
- أبو إسحاق الفزاريوقال أبو جعفر العقيلي : حدثنا محمد بن إسماعيل - يعني الصائغ - قال : حدثنا الحسن بن علي - يعني الحلواني - قال : حدثنا أبو صالح الفراء ، قال : قلت لأبي إسحاق الفزاري : إني أريد مكة ، وأريد أن أمر بحمص ، وثم رجل يقال له : إسماعيل بن عياش فأسمع منه ؟ قال : لا ، ذاك رجل لا يدري ما يخرج من رأسه . قال أبو صالح : كان الفزاري قد روى عن إسماعيل بن عياش ، ثم تركه ، وذلك أن رجلا جاء إلى أبي إسحاق ، فقال : يا أبا إسحاق . ذكرت عند إسماعيل بن عياش ، فقال إسماعيل : أيما رجل لولا أنه شكيСказал Абу Джафар аль-Аккили: рассказал нам Мухаммад ибн Исмаил (то есть ас-Сайиг), что рассказал нам аль-Хасан ибн Али (то есть аль-Халвани), что рассказал нам Абу Салих аль-Фарра’, что я сказал Абу Исхаку аль-Фазари: «Я хочу идти в Мекку и хочу проехать через Хомс, там человек по имени Исмаил ибн ‘Аяш, могу ли я слушать от него?» Он сказал: «Нет, это человек, который не знает, что выходит из его головы». Абу Салих сказал: «Фазари раньше передавал от Исмаила ибн ‘Аяша, потом оставил его, потому что пришёл человек к Абу Исхаку и сказал: „О Абу Исхак, я упомянул Исмаила ибн ‘Аяша“...».الحافظ المزي
- أبو إسحاق الفزاريوفي مقدمة صحيح مسلم عن أبي إسحاق الفزاري ، اكتب عن بقية ما روى عن المعروفين ، ولا تكتب عنه ما روى عن غير المعروفين ، ولا تكتب عن إسماعيل ما روى عن المعروفين ، ولا غيرهمВ предисловии к «Сахиху Муслима» об Абу Исхаке аль-Физари: пиши о том, что он передал о известных, и не пиши о том, что он передал о неизвестных, и не пиши об Исмаиле то, что он передал о известных, и не о других.ابن حجر العسقلاني
- أبو إسحاق الفزاريوفي كتاب العقيلي عن الفزاري ذكر إسماعيل فقال : ذاك رجل لا يدري ما يخرج من رأسهВ книге аль-Акйили об аль-Фузари упомянул Исмаил и сказал: это человек, который не знает, что выходит из его головы.ابن حجر العسقلاني
- أبو إسحاق الفزاريوقال أبو حاتم : لين يكتب حديثه لا أعلم أحدا كف عنه إلا أبو إسحاق الفزاريСказал Абу Хатим: есть слабость в записи его хадисов, не знаю никого, кто бы отказался от него, кроме Абу Исхака аль-Физари.ابن حجر العسقلاني
- أبو إسحاق الفزاريقال : وسألت أبي عن إسماعيل بن عياش فقال : هو لين يكتب حديثه ، لا أعلم أحدا كف عنه إلا أبو إسحاق الفزاريСказал: и спросил у отца об Исмаиле ибн ‘Айяш, сказал: он слаб, пишет его хадис, не знаю никого, кто бы прекратил его, кроме Абу Исхака аз-Фазариعبد الرحمن بن أبي حاتم
- عبد الرحمن بن مهديحدث عنه ثم تركه وضرب علي حديثهПередавали о нём, затем оставили его и упрекнули в его хадисе
- الدولابيسمعت ابن حماد يقول : إسماعيل بن عياش ما روى عن الشاميين فهو أصحСлышал Ибн Хаммад говорит: Исмаил ибн Айяш, что он передавал от аш-Шамийин — это самый достоверный.ابن عدي الجرجاني
- الهيثم بن خارجة الخراسانيحدثنا أحمد بن علي بن بحر ، حدثنا عبد الله بن أحمد الدورقي ، وكتبنا مع يحيى بن معين من الهيثم بن خارجة كتاب الفتن ، عن إسماعيل بن عياشМы писали с Яхъя ибн Маин от аль-Хайтама ибн Хариджа книгу «Аль-Фитан» от Исмаила ибн Айяш.ابن عدي الجرجاني
- بقية بن الوليدحدثنا محمد بن عبيد الله بن فضيل قال : سمعت سعيد بن عمرو يقول : سمعت بقية يقول : كانت إذا جاءت مسألة إلى إسماعيل بن عياش يقول : اذهبوا بها إلى ذلك الغلامУпомянул Саид ибн Амр, что слышал Бакйа, который говорил: когда приходил вопрос к Исмаилу ибн Айяш, он говорил: «Отнесите это к тому мальчику».ابن عدي الجرجاني
- داود بن عمرو المسيبيوقال عبد الله بن أحمد بن حنبل : قال أبي لداود بن عمرو الضبي - وأنا أسمع - : يا أبا سليمان ، كان يحدثكم إسماعيل بن عياش هذه الأحاديث بحفظه ؟ قال : نعم ، ما رأيت معه كتابا قط . فقال له : لقد كان حافظا ، كم كان يحفظ ؟ قال : كان شيئا كثيرا . قال له : كان يحفظ عشرة آلاف ؟ قال : عشرة آلاف ، وعشرة آلاف ، وعشرة آلاف . فقال أبي : هذا كان مثل وكيعАбдуллах ибн Ахмад ибн Ханбал сказал: отец мой сказал Дауду ибн Амру ад-Дубби — я слышал: «О Абу Сулейман, рассказывал ли вам Исмаил ибн Айяш эти хадисы по памяти?» Он сказал: да, я никогда не видел у него книги. Он сказал: он был хафизом, сколько он помнил? Он сказал: очень много. Он сказал: он помнил десять тысяч? Он сказал: десять тысяч, десять тысяч и десять тысяч. Отец мой сказал: он был как Вакий.الحافظ المزي
- داود بن عمرو المسيبيوقال عبد الله بن أحمد قال أبي لداود بن عمرو - وأنا أسمع - : كم كان يحفظ يعني إسماعيل ؟ قال : شيئا كثيرا ، قال : كان يحفظ عشرة آلاف ؟ قال : عشرة آلاف ، وعشرة آلاف ، وعشرة آلاف . فقال أبي : هذا كان مثل وكيعСказал Абдуллах ибн Ахмад: отец мой сказал Дауду ибн Амру — я слышал: сколько он (Исмаил) запоминал? Он сказал: очень много. Сказал: он запоминал десять тысяч? Он сказал: десять тысяч, десять тысяч, десять тысяч. Отец мой сказал: он был как Вакий.ابن حجر العسقلاني
- دحيموقال عثمان بن سعيد الدارمي ، عن دحيم : إسماعيل بن عياش في الشاميين غاية ، وخلط عن المدنيينСказал Усман ибн Саид ад-Дарими, о Духайме: «Исмаил ибн Уайяш среди аш-Шамийин — предел, а среди аль-Маданийин впал в смешение».الحافظ المزي
- وكيع بن الجراحيخلط في أخذهВпадает в смешение памяти при восприятии.
- عبد الأعلى بن مسهر الغسانيوقال إبراهيم بن يعقوب الجوزجاني : سألت أبا مسهر عن إسماعيل بن عياش وبقية ، فقال : كل كان يأخذ عن غير ثقة ، فإذا أخذت حديثهم عن الثقات ، فهو ثقة . قال الجوزجاني : أما إسماعيل بن عياش ، فقلت لأبي اليمان : ما أشبه حديثه بثياب سابور ، يرقم على الثوب المائة وأقل شرائه دون عشرة ، قال : كان من أروى الناس عن الكذابين ، وهو في حديث الثقات من الشاميين أحمد منه في حديث غيرهمИбрагим ибн Якуб аль-Джузджани сказал: спросил Абу Мусхара об Исмаиле ибн Айяше и других, сказал: каждый, кто брал у ненадёжных, если берёшь их хадис у надёжных — он надёжен. Сказал Джузджани: что касается Исмаила ибн Айяша, я сказал Абу аль-Яману: «Его хадис похож на одежду Сабура, на которой написано сто, а цена меньше десяти». Он сказал: «Он был одним из самых щедрых на лжесвидетельства, а в хадисах надёжных из аш-Шам он достовернее, чем в хадисах других».الحافظ المزي
- عبد الأعلى بن مسهر الغسانيوقال الجوزجاني سألت أبا مسهر عن إسماعيل بن عياش وبقية ، فقال : كل منهم كان يأخذ عن غير ثقة ، فإذا أخذت حديثهم عن الثقات فهو ثقةИ сказал аль-Джузджани: спросил у Абу Масхара о Исмаиле ибн ‘Айяше и других, он сказал: каждый из них брал от не надёжного, если же брать их хадис от надёжных, то он надёжен.ابن حجر العسقلاني
- عبد الأعلى بن مسهر الغسانيسمعت ابن حماد يقول : قال السعدي : سألت أبا مسهر عن إسماعيل بن عياش وبقية ، فقال : كل كان يأخذ عن غير ثقة ، فإذا أخذت حديثهم عن الثقات فهو ثقةСлышал Ибн Хаммад, как сказал ас-Саади: спросил Абу Масхара об Исма‘иле ибн ‘Айяш и других, сказал: всякий, кто брал от не надёжного, если берёшь их хадис от надёжных — он надёжный.ابن عدي الجرجاني
- عبد الرحمن بن مهديوقال محمد بن المثنى : ما سمعت عبد الرحمن يحدث عن إسماعيل بن عياش شيئا قطСказал Мухаммад ибн аль-Мусна: не слышал, чтобы Абдуррахман передавал что-либо от Исмаила ибн Айяша.الحافظ المزي
- عبد الرحمن بن مهديوقال يعقوب بن سفيان ، عن علي ابن المديني : ضرب عبد الرحمن على حديث إسماعيل بن عياش ، وعلى حديث المبارك بن فضالةИ сказал Якуб ибн Суфьян, передавая от Али ибн аль-Мадини: он критиковал хадис Исмаила ибн Айаша и хадис аль-Мубарака ибн Фадала.الحافظ المزي
- عبد الرحمن بن مهديوقال في موضع آخر : سمعت أبي يقول : ما كان أحد أعلم بحديث أهل الشام من إسماعيل بن عياش ، لو ثبت على حديث أهل الشام ، ولكنه خلط في حديثه عن أهل العراق ، وحدثنا عنه عبد الرحمن ، ثم ضرب على حديثه ، قال : وسمعت أبي يقول : إسماعيل بن عياش عندي ضعيف ، وحدث عنه عبد الرحمن بن مهدي قديما وتركهИ сказал в другом месте: Слышал моего отца, говорящего: никто не был знающим хадисы жителей Шама лучше Исмаила ибн Айяша, если бы он был точен в хадисах жителей Шама, но он смешался в хадисах об Ираке. И рассказывал нам о нём Абд ар-Рахман, затем отверг его хадис. Он сказал: и слышал я отца моего, говорящего: Исмаил ибн Айяш у меня слабый, и рассказывал о нём Абд ар-Рахман ибн Махди давно и оставил его.الحافظ المزي
- عبد الرحمن بن مهديوقال محمد بن المثنى : ما سمعت عبد الرحمن يحدث عن إسماعيل بن عياش قطСказал Мухаммад ибн аль-Мусна: не слышал, чтобы Абдуррахман передавал от Исмаила ибн Айяша.ابن حجر العسقلاني
- عبد الرحمن بن مهديوقال أيضا : كان عبد الرحمن لا يحدث عنهИ сказал также: Абд ар-Рахман не передавал о нём.ابن حجر العسقلاني
- عبد الرحمن بن مهديكتب إلي محمد بن الحسن بن علي بن بحر ، حدثنا عمرو بن علي ، قال : كان عبد الرحمن لا يحدث عن إسماعيل بن عياش ، فقال له رجل مرة : حدثنا أبو داود ، عن أبي عتبة ، فقال له عبد الرحمن : هذا إسماعيل بن عياش ، فقال له الرجل : لو كان إسماعيل لم أكتب عنه شيئا ، فسألت عنه أبا داود ، فقال : إسماعيل بن عياش أبو عتبةПисал к Мухаммаду ибн аль-Хасану ибн Али ибн Бахр: передал нам Амр ибн Али, сказал: Абдуррахман не передавал от Исмаила ибн Айаша. Однажды человек сказал ему: передал нам Абу Дауд от Абу Утбы. Абдуррахман сказал ему: это Исмаил ибн Айаш. Человек сказал: если бы это был Исмаил, я бы ничего не записывал от него. Я спросил об этом у Абу Дауда, он сказал: Исмаил ибн Айаш — это Абу Утба.ابن عدي الجرجاني
- عبد الله بن المباركحدثنا الجنيدي ، حدثنا البخاري ، حدثنا إبراهيم بن موسى ، عن ابن المبارك قال : إذا اجتمع بقية وإسماعيل فبقية أحب إليСообщил нам аль-Джунайди, сообщил нам аль-Бухари, сообщил Ибрахим ибн Муса, от Ибн аль-Мубарака, сказал: если собираются Бакия и Исмаил, то Бакия предпочтительнее.ابن عدي الجرجاني
- علي ابن المدينيوقال عبد الله بن علي بن المديني : وسألته - يعني أباه - عن إسماعيل بن عياش ، قلت : إن يحيى بن معين يقول : إنه ثقة فيما يروي عن أهل الشام ، فأما ما روى عن غير أهل الشام ، ففيه شيء ، فضعفه فيما روى عن أهل الشام وغيرهمСказал Абдуллах ибн Али ибн аль-Мадини: спросил его — то есть отца — о Исма‘иле ибн ‘Айяше, сказал: Яхья ибн Маъин говорит: он надёжный в том, что передаёт от жителей Шама, а что передал от других, в этом есть нечто, он ослаблен в том, что передал от жителей Шама и других.الحافظ المزي
- علي ابن المدينيوقال محمد بن عثمان بن أبي شيبة ، عن علي ابن المديني : كان يوثق فيما روى عن أصحابه أهل الشام ، فأما ما روى عن غير أهل الشام ، ففيه ضعفИ сказал Мухаммад ибн Усман ибн Аби Шейба, передавая от Али ибн аль-Мадини: он был надёжным в том, что передавал от своих сподвижников из жителей Шама, а что передавал от не жителей Шама — в этом слабость.الحافظ المزي
- علي ابن المدينيوقال أحمد بن سعد بن أبي مريم ، عن علي ابن المديني : رجلان هما صاحبا حديث بلدهما : إسماعيل بن عياش ، وعبد الله بن لهيعةАхмад ибн Саад ибн Аби Марйам, передавая от Али ибн аль-Мадини: Два человека — хозяева хадиса в их городе: Исмаил ибн Айяш и Абдуллах ибн Лахия.الحافظ المزي
- علي ابن المدينيوقال عبد الله بن علي بن المديني عن أبيه : ما كان أحد أعلم بحديث أهل الشام من إسماعيل لو ثبت على حديث أهل الشام ، ولكنه خلط في حديثه عن أهل العراق ، وحدثنا عنه عبد الرحمن قديما وتركهСказал Абдуллах ибн Али ибн аль-Мадини, передавая от отца: никто не был знающим хадисы жителей Шама лучше Исмаила, если он был точен в хадисах жителей Шама, но он впал в смешение в хадисах об Ираке, и Абдуррахман рассказывал нам о нём давно и оставил его.ابن حجر العسقلاني
- علي ابن المدينيوقال محمد بن عثمان بن أبي شيبة عن علي بن المديني : كان يوثق فيما روى عن أصحابه أهل الشام ، فأما ما روى عن غير أهل الشام ففيه ضعف . وقال الفلاس نحو ذلكИ сказал Мухаммад ибн Усман ибн Аби Шейба, передавая от Али ибн аль-Мадини: он был надёжным в том, что передавал от своих сподвижников из жителей Шама, а что передавал от не жителей Шама — в этом слабость. И сказал аль-Фаллас подобное.ابن حجر العسقلاني
- عمرو بن المهاجروقال مروان بن محمد ، عن محمد بن مهاجر : قال لي أخي عمرو بن مهاجر : ليس تحسن تسأل . لم لا تسألني مسألة هذا الأزيرق ، ما سألني أحد أحسن مسألة منه ، يعني إسماعيل بن عياش . قال محمد : فقلت له : كيف أريد أن أكون أنا مثل هذا وهذا فقيهИ сказал Марван ибн Мухаммад, от Мухаммада ибн Мухаджира: брат мой Амр ибн Мухаджир сказал мне: не умеешь задавать вопросы. Почему ты не спросишь меня о вопросе этого Аз-Зирака? Никто не задавал мне вопрос лучше него, имея в виду Исмаила ибн Айяша. Сказал Мухаммад: я ответил ему: как я могу быть похожим на этого, а он — факих.الحافظ المزي
- عمرو بن المهاجرحدثنا عبد الله بن محمد بن عبد العزيز ، حدثني عمي علي ، حدثنا سليمان بن أحمد ، حدثني أبو مسهر ، حدثني محمد بن مهاجر الأنصاري ، قال : كان أخي عمرو بن مهاجر يقول لي : لا تسألني كما يسألني هذا الأحمر الحمصي ، يعني إسماعيل بن عياش—ابن عدي الجرجاني
- فرج بن فضالة بن النعمان التنوخيوقال يزيد بن هارون : رأيت شعبة عند الفرج بن فضالة يسأله عن حديث إسماعيل بن عياشСказал Язид ибн Харун: видел Шуабу у аль-Фарраджа ибн Фадала, как он спрашивал его о хадисе Исмаила ибн Айяша.ابن حجر العسقلاني
- وكيع بن الجراحوقال أحمد بن أبي الحواري : سمعت وكيعا يقول : قدم علينا إسماعيل بن عياش ، فأخذ مني أطرافا لإسماعيل بن أبي خالد ، فرأيته يخلط في أخذه ، وقال : قال لي وكيع : يروون عندكم عنه ؟ فقلت : أما الوليد ومروان فيروون عنه ، وأما الهيثم بن خارجة ومحمد بن إياس ، فكأنهم . قال : وأي شيء الهيثم وابن إياس ؟ ! إنما أصحاب البلد الوليد ومروان !И сказал Ахмад ибн Абу аль-Хавари: слышал Вакия, он сказал: пришёл к нам Исмаил ибн ‘Айяш, и взял у меня края для Исмаила ибн Абу Халид, и я видел, что он смешивает в своём взятии, и сказал: Вакия сказал мне: передают ли у вас от него? Я сказал: а аль-Валид и Марван передают от него, а аль-Хайтам ибн Хариджа и Мухаммад ибн Ияс — как будто нет. Он сказал: и что такое аль-Хайтам и ибн Ияс?! Ведь жители города — это аль-Валид и Марван!الحافظ المزي
- وكيع بن الجراححدثنا عبد الرحمن ، نا أبي ، نا أحمد بن أبي الحواري قال : سمعت وكيعا يقول : قدم علينا إسماعيل بن عياش ، فأخذ مني أطراف إسماعيل بن أبي خالد ، فرأيته [وهو] يخلط في أخذهВакия сказал: Исмаил ибн Айяш прибыл к нам и взял у меня части Исмаила ибн Абу Халида, и я видел, что он смешивал в своём приёме.عبد الرحمن بن أبي حاتم
- وكيع بن الجراحقال أحمد بن أبي الحواري : قال [لي] وكيع : يروى عندكم عنه ؟ فقلت : أما الوليد ومروان فيروون عنه ، وأما الهيثم بن خارجة ، ومحمد بن إياس فكأنهم ، فقال : وأي شيء الهيثم وابن إياس ؟ إنما أصحاب البلد الوليد ومروانСказал Ахмад ибн Абу аль-Хавари: Вуки’ сказал мне: Передают ли у вас от него? Я ответил: Абу Валида и Марвана передают от него, а аль-Хайтам ибн Хариджа и Мухаммад ибн Ияс — кажется, нет. Он сказал: А что аль-Хайтам и ибн Ияс? Они же жители города, а передатчики — Абу Валида и Марван.عبد الرحمن بن أبي حاتم
- يزيد بن خالد بن يزيد بن موهبحدثنا إبراهيم بن دحيم بمكة ، حدثنا خالد بن يزيد الرملي ، وسألت عنه أبي فقال : ثقةПередал нам Ибрахим ибн Духейм в Мекке, передал Халид ибн Язид ар-Рамли, и спросил о нём Абу, сказал: надёжный.ابن عدي الجرجاني
- يزيد بن هارونوقال سليمان بن أحمد الواسطي : سمعت يزيد بن هارون يقول : ما رأيت شاميا ولا عراقيا أحفظ من إسماعيل بن عياشСказал Сулейман ибн Ахмад аль-Уасти: Я слышал, как Язид ибн Харун говорил: «Я не видел ни одного шамийца или иракца, более запоминающего Исмаила ибн Айяша».الحافظ المزي
- يزيد بن هارونوقال الهيثم بن خارجة : سمعت يزيد بن هارون يقول : ما رأيت أحفظ من إسماعيل بن عياش ، ما أدري ما سفيان الثوري ؟И сказал аль-Хайтам ибн Хариджа: слышал Йазида ибн Харуна, говорившего: не видел я более хафиза, чем Исмаил ибн Айяш, не знаю, как быть со Суфьяном ат-Тури.الحافظ المزي
- يزيد بن هارونحدثنا عبد الله بن محمد بن عبد العزيز ، حدثني عمي علي بن عبد العزيز ، حدثنا سليمان بن أحمد قال : سمعت يزيد بن هارون يقول : رأيت شعبة بن الحجاج عند فرج بن فضالة يسأله عن حديث من حديث إسماعيل بن عياش—ابن عدي الجرجاني
- يزيد بن هارونحدثنا يوسف بن الحجاج ، حدثنا أبو زرعة الدمشقي قال : سمعت الهيثم بن خارجة يقول : سمعت يزيد بن هارون يقول : ما رأيت أحفظ من إسماعيل بن عياش ، ما أدري ما سفيان الثوري ؟Хайсам ибн Хариджа сказал: «Я не видел более хафиза, чем Исмаил ибн Айяш. Не знаю, каков Сфиян аш-Шури».ابن عدي الجرجاني
- يزيد بن هارونحدثنا عبد الرحمن ، نا أبي ، نا سليمان بن أحمد الدمشقي قال : سمعت يزيد بن هارون يقول : ما رأيت شاميا ولا عراقيا أحفظ من إسماعيل بن عياش .Слышал, как Йазид ибн Харун говорил: не видел я ни сирийца, ни иракца более хафиза, чем Исмаил ибн Айяш.عبد الرحمن بن أبي حاتم
- Бахир ибн Саад14
- Шархабил ибн Муслим аль-Хаулани14
- Дамдам ибн Зуръа11
- Мухаммад ибн Зияд аль-Алахани6
- Яхья ибн Саид ибн Кайс ибн Кахд аль-Ансари5
- Аммара ибн Газия аль-Ансари5
- Рашид ибн Дауд аль-Барсами5
- Сафван ибн Амр ас-Саксакки5
- Абд аль-Малик ибн Абд аль-Азиз ибн Джарий4
- Сухайл яъни ибн Абу Салих4
- Мухаммад яъни ибн Исхак3
- Абу Зуръа Яхья ибн Аби Умар аль-Сайбани3
- Абу Салама Сулейман ибн Салим аль-Хамси3
- Аби Бакр ибн Аби Марьям аль-Гасани3
- Абд аль-Азиз ибн Убайд Аллах ибн Хамза аль-Хамси3
- Хишам ибн Урва ибн аз-Зубайр3
- Яхья ибн аль-Харис аз-Зумари3
- Абу Амр — яъни аль-Узаи2
- Муса ибн Акба мауля аз-Зубайр2
- Абдуллах ибн Усман ибн Хутейм2
- Табит ибн Аджлан ас-Салми2
- Са'льба ибн Муслим аль-Хут'ами2
- Абу Бакр аль-Хизли2
- Абдуррахман ибн Хармала аль-Аслами2
- Абдуллах ибн Динар аль-Бахрани2
- Убайдуллах ибн Убайд аль-Калаи2
- Асид ибн Абд ар-Рахман аль-Хутъами2
- ‘Укйль ибн Мудрак аль-Хаулани2
- Яхья ибн Язид ар-Рахави2
- Салих ибн Кайсан1
- Мухаммад ибн Амр ибн Халхала ад-Дуали1
- Мухаммад ибн Талха ибн Мурсоф1
- Умар ибн Мухаммад ибн Зайд ибн Абдуллах ибн Умар1
- Абдуллах ибн Абд ар-Рахман ибн Абу Хусейн1
- Мухаммад ибн Мухаджир аль-Ансари1
- Абд ар-Рахман ибн Зияд ибн Анаам аль-Африки1
- аль-Бухтари ибн Убайд ат-Табхи1
- Салим ибн Абдуллах ар-Ракки1
- Аббад ибн Касир аль-Кахили1
- Абд ар-Рахман ибн Язид ад-Дарани1
- Утба ибн Хамид ад-Дуби1
- Имру ибн аль-Мухаджир1
- Мухаммад ибн аль-Валид ибн Амир аз-Зубайди1
- Мухаммад ибн Абдуррахман ибн Аррак аль-Яхсаби1
- Мухаммад ибн Убайдуллах ибн Абу Сулейман аль-Арзами1
- Ибрахим ибн Сулейман аль-Афтас1
- Йазид ибн Абд ар-Рахман ибн Абу Малик1
- Язид ибн Саид ибн Зи 'Асван ас-Саксики1
- Абу аль-Йаман аль-Хакам ибн Нафи‘48
- Хишам ибн Аммар24
- аль-Хасан ибн Арафа9
- Халф ибн аль-Валид аль-Джухари7
- аль-Хайтам ибн Хариджа6
- Абд аль-Куддус ибн аль-Хаджжадж5
- Абд аль-Ваххаб ибн ад-Дахак5
- Али ибн Ийаш4
- Али ибн Хаджар ас-Са‘ди3
- Ибрахим ибн Махди аль-Мусайси3
- Усман ибн Абу Шайба2
- Абу Бакр, то есть Ибн Аби Шейба2
- Хусейн ибн Мухаммад Абу Ахмад2
- Хинад яъни ибн ас-Сарри2
- Исхак ибн Иса2
- Абд аль-Ваххаб ибн Наджда аль-Хути2
- Язид ибн Харун1
- Яхья ибн Салих1
- аль-Валид яъни: ибн Муслим1
- Саид ибн Мансур, (42)1
- Хайюа ибн Шурейх аль-Хадрами имам масджид Хомс1
- Абу Бадр Шуджаа ибн аль-Валид1
- Бакйа ибн аль-Валид1
- аль-Хасан ибн Суар1
- Думра ибн Рабиъа1
- Мухаммад ибн Усман ад-Димашки Абу аль-Джамахир1
- Мухаммад ибн Исмаил ибн Айяш аль-Анси1
- Сунан Абу Дауда · 39
- Сунан Абу Дауда · 90
- Сунан Абу Дауда · 255
- Сунан Абу Дауда · 1038
- Сунан Абу Дауда · 1333
- Сунан Абу Дауда · 2281
- Сунан Абу Дауда · 2629
- Сунан Абу Дауда · 2721
- Сунан Абу Дауда · 2723
- Сунан Абу Дауда · 2870
- Сунан Абу Дауда · 3565
- Сунан Абу Дауда · 3796
- Сунан Абу Дауда · 3874
- Сунан Абу Дауда · 3926
- Сунан Абу Дауда · 4068