عبد الأعلى بن مسهر الغساني

Абд аль-Аля ибн Масхар аль-Гасани

16 хадисов в цепочках · 39 оценок мухаддисов

Полное имя: Абдуль-А'ля ибн Мисхар ибн Абдуль-А'ля ибн Мисхар
Поколение: Старшие десятого поколения
Место жизни: аль-Гасани, дамасский
Год рождения: 140 г. х.
Год смерти: 218 г. х.
Степень надёжности: надёжный, превосходный

Яхья ибн Маин
ما رأيت أحدا أشبه بالمشيخة الذين أدركتهم من أبي مسهر والذي يحدث وفي البلد أولى بالتحديث منه فهو أحمق، مرة دمشقي ثقة
«Я не видел никого более похожего на шейхов, которых я застал, чем Абу Мусхир, а тот, кто передаёт хадисы, в то время как в городе есть более достойный передавать их, чем он, — глупец», в другой раз: «Дамасец, надёжен»
Свод по рийалю
Яхья ибн Маин
وقال أبو بكر بن أبي خيثمة ، عن يحيى بن معين، وأبو حاتم ، وأحمد بن عبد الله العجلي : ثقة
Абу Бакр ибн Аби Хайсама передал от Яхьи ибн Маина, а также Абу Хатим и Ахмад ибн Абдуллах аль-Иджли сказали: «Надёжен».
аль-Хафиз аль-Миззи, «Тахзиб аль-камаль»
Яхья ибн Маин
وقال أبو زرعة الدمشقي : قال محمد بن عثمان التنوخي : ما بالشام مثل أبي مسهر ، وذكر أبا مسهر ، فقال : كان أحفظ الناس . فقلت له : قال يحيى بن معين : منذ خرجت من باب الأنبار ، إلى أن رجعت ، لم أر مثل أبي مسهر ، قال : صدق ، وجعل يثني عليه
Абу Зур‘а ад-Димашки сказал: Мухаммад ибн Усман ат-Танухи сказал: «В Шаме нет подобного Абу Мусхиру», и упомянул Абу Мусхира, сказав: «Он был самым сильным в памяти среди людей». Я сказал ему: «Яхья ибн Маин сказал: с тех пор как я вышел из ворот аль-Анбар и до того, как вернулся, я не видел подобного Абу Мусхиру». Он сказал: «Он сказал правду», и стал его расхваливать
аль-Хафиз аль-Миззи, «Тахзиб аль-камаль»
Яхья ибн Маин
وقال أحمد بن أبي الحواري ، عن يحيى بن معين : ما رأيت منذ خرجت من بلادي أحدا أشبه بالمشيخة الذين أدركتهم من أبي مسهر ، والذي يحدث وفي البلد أولى منه ، فهو أحمق
Ахмад ибн Абу аль-Хавари передал от Яхьи ибн Маина: «Я не видел с тех пор, как покинул свои края, никого, кто был бы больше похож на старцев, которых я застал, чем Абу Мусхир, а тот, кто рассказывает хадисы, тогда как в этом городе есть более достойный, чем он, — тот глупец».
аль-Хафиз аль-Миззи, «Тахзиб аль-камаль»
Яхья ибн Маин
وقال فياض بن زهير ، عن يحيى بن معين : من ثبت أبو مسهر من الشاميين ، فهو مثبت
Файйад ибн Зухайр передал от Яхьи ибн Маина: «Кого Абу Мусхир из числа сирийцев подтвердил как надёжного, тот подтверждён (мусбат)».
аль-Хафиз аль-Миззи, «Тахзиб аль-камаль»
Яхья ибн Маин
وقال إبراهيم بن يعقوب الجوزجاني : سمعت يحيى بن معين يقول : إن الذي يحدث بالبلد ، وبها من هو أولى منه بالحديث أحمق ، إذا رأيتني أحدث ببلدة فيها مثل أبي مسهر ، فينبغي للحيتي أن تحلق ، وأمر يده على لحيته
Ибрахим ибн Йакуб аль-Джузджани сказал: «Я слышал, как Йахья ибн Маин говорил: тот, кто передаёт хадисы в городе, где есть более достойный этого, чем он, — глупец. Если увидишь, что я передаю хадисы в городе, где есть подобный Абу Мусхиру, то моей бороде подобает быть сбритой», — и провёл рукой по своей бороде.
аль-Хафиз аль-Миззи, «Тахзиб аль-камаль»
Яхья ибн Маин
وقال ابن أبي خيثمة ، عن ابن معين : ثقة
Ибн Абу Хайсама передал от Ибн Маина: надёжный.
Ибн Хаджар аль-Аскаляни, «Тахзиб ат-тахзиб»
Яхья ибн Маин
وقال أحمد بن أبي الحواري ، عن ابن معين : ما رأيت منذ خرجت من بلادي أحدا أشبه بالمشيخة من أبي مسهر ، والذي يحدث في البلد وفيها من هو أولى منه أحمق
Ахмад ибн Абу аль-Хавари передал от Ибн Маина: «Я не видел с тех пор, как покинул свои края, никого, кто был бы больше похож на старцев, чем Абу Мусхир, а тот, кто рассказывает хадисы в этом городе, тогда как в нём есть более достойный, чем он, — глупец».
Ибн Хаджар аль-Аскаляни, «Тахзиб ат-тахзиб»
Яхья ибн Маин
وقال ابن حبان في « الثقات » : كان ابن معين يفخم من أمره
Ибн Хиббан сказал в «Ас-Сикат»: Ибн Маин возвеличивал его положение.
Ибн Хаджар аль-Аскаляни, «Тахзиб ат-тахзиб»
Яхья ибн Маин
وقال فياض بن زهير ، عن ابن معين : من ثبته أبو مسهر من الشاميين ، فهو ثبت
Файйад ибн Зухайр передал от Ибн Маина: «Кого Абу Мусхир из числа сирийцев подтвердил как надёжного, тот надёжен (сабит)».
Ибн Хаджар аль-Аскаляни, «Тахзиб ат-тахзиб»
Яхья ибн Маин
حدثنا عبد الرحمن ، نا أبو بكر بن أبي خيثمة فيما كتب إلي قال : أنا يحيى بن معين قال : نا أبو مسهر الدمشقي وكان ثقة .
Передал нам Абд ар-Рахман, от Абу Бакра ибн Аби Хайсмы в том, что мне писали, сказал: я — Яхья ибн Маин, передал нам Абу Мусхир ад-Димашки, и он был надёжным.
Ибн Аби Хатим, «аль-Джарх ва-т-та’диль»
Яхья ибн Маин
نا عبد الرحمن ، أنا أبو بكر بن أبي خيثمة فيما كتب إلي قال : نا يحيى بن معين ، نا أبو مسهر الدمشقي وكان ثقة
Нам передал Абд ар-Рахман: нам сообщил Абу Бакр ибн Аби Хайсама в том, что он написал мне, сказал: нам передал Яхья ибн Маин, нам передал Абу Мусхир ад-Димашки, а он был надёжен
Ибн Аби Хатим, «аль-Джарх ва-т-та’диль»
Яхья ибн Маин
نا عبد الرحمن ، نا أبي ، نا أحمد بن أبي الحواري قال : سمعت يحيى بن معين يقول : ما رأيت منذ خرجت من بلادي أحدا أشبه بالمشيخة الذين أدركت من أبي مسهر ، والذي يحدث وفى البلاد من هو أولى بالتحديث منه فهو أحمق
Передал Абдуррахман, передал мой отец, передал Ахмад ибн Абу аль-Хавари: слышал Яхью ибн Маина, он сказал: с тех пор как я покинул свою страну, не видел никого, кто был бы похож на шейхов, которых я знал от Абу Мусхира, и кто передаёт хадисы в стране, тот, кто более достоин передачи, глупец
Ибн Аби Хатим, «аль-Джарх ва-т-та’диль»
Ахмад ибн Ханбаль
وقال أبو الحسن الميموني : وذكر يوما – يعني : أحمد بن حنبل - أبا مسهر الشامي فقال : كيس ، عالم بالشاميين ، قلت : وبالنسب ؟ قال: نعم، زعموا
Абу-ль-Хасан аль-Маймуни сказал: «Однажды он упомянул», то есть Ахмад ибн Ханбаль, «Абу Мусхира аш-Шами и сказал: «Проницателен, сведущ в делах жителей Шама». Я спросил: «И в родословии?» Он ответил: «Да, как утверждают»»
аль-Хафиз аль-Миззи, «Тахзиб аль-камаль»
Ахмад ибн Ханбаль
وقال أبو داود : سمعت أحمد يقول : رحم الله أبا مسهر ما كان أثبته ، وجعل يطريه
Абу Дауд сказал: я слышал, как Ахмад говорил: да помилует Аллах Абу Мусхира, как он был точен, — и принялся его хвалить.
аль-Хафиз аль-Миззи, «Тахзиб аль-камаль»
Ахмад ибн Ханбаль
كان عندكم ثلاثة أصحاب حديث مروان والوليد وأبو مسهر، ومرة: رحم الله أبا مسهر ما كان أثبته
У вас было трое знатоков хадиса: Марван, аль-Валид и Абу Мусхир. И [ещё сказал]: да помилует Аллах Абу Мусхира, каким точным он был
Свод по рийалю
Ахмад ибн Ханбаль
وقال الميموني ، عن أحمد : كيس ، عالم بالشاميين . قلت : وبالنسب ؟ قال : زعموا
Аль-Маймуни передал от Ахмада: он умён, знает о жителях Шама. Я спросил: и в родословии? Он сказал: говорят так.
Ибн Хаджар аль-Аскаляни, «Тахзиб ат-тахзиб»
Ахмад ибн Салих аль-Иджли
ثقة
надёжный
Свод по рийалю
Абу Дауд ас-Сиджистани
كان من ثقات الناس
Он был одним из надёжных людей.
Свод по рийалю
Абу Дауд ас-Сиджистани
وقال أحمد بن علي بن الحسن البصري : سمعت أبا داود سليمان بن الأشعث ، قيل له : إن أبا مسهر ، كان متكبرا في نفسه ، فقال : كان من ثقات الناس ، رحم الله أبا مسهر ، لقد كان من الإسلام بمكان ، حمل على المحنة فأبى ، وحمل على السيف ، فمد رأسه ، وجرد السيف فأبى أن يجيب ، فلما رأوا ذلك منه ، حمل إلى السجن فمات
Ахмад ибн Али ибн аль-Хасан аль-Басри сказал: «Я слышал Абу Дауда Сулеймана ибн аль-Аш‘аса. Ему сказали: «Абу Мусхир был высокомерным в своей душе». Он ответил: «Он был из числа надёжных людей людей. Да помилует Аллах Абу Мусхира! Он занимал такое положение в исламе — его подвергли испытанию (михна), и он отказался, его подвели к мечу, и он вытянул шею, а меч обнажили, но он отказался ответить. Когда увидели это от него, его отвели в темницу, и он там умер»».
аль-Хафиз аль-Миззи, «Тахзиб аль-камаль»
Абу Хатим ар-Рази
ثقة وما رأيت ممن كتبنا عنه أفصح من أبي مسهر وما رأيت أحدا في كورة من الكور أعظم قدرا منه
Надёжен, и я не видел среди тех, у кого мы записывали хадисы, более красноречивого, чем Абу Мусхир, и не видел никого ни в одной области, кто был бы более велик по положению, чем он
Свод по рийалю
Абу Хатим ар-Рази
نا عبد الرحمن قال : سألت أبي عن أبي مسهر ، فقال : ثقة ، وما رأيت ممن كتبنا عنه أفصح من أبي مسهر وأبي الجماهر
Передал нам Абд ар-Рахман, он сказал: я спросил своего отца об Абу Мусхире, и он сказал: надёжен, и я не видел среди тех, у кого мы записывали, более красноречивого, чем Абу Мусхир и Абу аль-Джамахир
Ибн Аби Хатим, «аль-Джарх ва-т-та’диль»
Абу Хатим ар-Рази
نا عبد الرحمن قال : سئل أبي عنه ، فقال : إمام
Нам передал Абд ар-Рахман: спросили моего отца о нём, и он сказал: «Имам».
Ибн Аби Хатим, «аль-Джарх ва-т-та’диль»
Абу Хатим ибн Хиббан аль-Бусти
إمام أهل الشام في الحفظ والإتقان مرجعهم في الجرح والعدالة لشيوخهم، ومرة: من الحفاظ المتقنين، وأهل الورع في الدين
Имам жителей Шама в запоминании и точности, к которому они обращались в вопросах порочащих замечаний и признания надёжности своих шейхов; в другой версии — из числа точных хафизов и людей богобоязненности в религии
Свод по рийалю
Аль-Хаким ан-Нисабури
إمام ثقة
имам, надёжный
Свод по рийалю
Аз-Захаби
من أجل العلماء وأفصحهم وأحفظهم
Один из самых выдающихся учёных, самых красноречивых из них и самых сильных по памяти
Свод по рийалю
Ибн Хаджар аль-Аскаляни
ثقة فاضل
надёжный, добродетельный
Ибн Хаджар аль-Аскаляни, «Тахзиб ат-тахзиб»
Абу Ахмад аль-Хаким
عالم بالمغازي وأيام الناس
учёный в магази и истории людей
Свод по рийалю
Абу Зур’а ад-Димашки
قال أبو مسهر ولد لي والأوزاعي حي
Абу Мусхир сказал: «Я родился при жизни аль-Авза‘и».
Свод по рийалю
Абу Я’ля аль-Халили
ثقة حافظ إمام متفق عليه
Надёжный, хафиз, имам, о котором есть единогласие
Свод по рийалю
Са‘ид ибн Абд аль-‘Азиз ат-Танухи
وقال محمد بن عوف الحمصي : سمعت أبا مسهر يقول : قال لي سعيد بن عبد العزيز : ما شبهتك في الحفظ إلا بجدك أبي ذرامة ، ما كان يسمع شيئا ، إلا حفظه
Мухаммад ибн Ауф аль-Химси сказал: «Я слышал, как Абу Мусхир говорил: Са‘ид ибн Абд аль-Азиз сказал мне: «Я не сравнивал тебя в памяти ни с кем, кроме твоего деда Абу Зарамы — он ничего не слышал без того, чтобы это запомнить»».
аль-Хафиз аль-Миззи, «Тахзиб аль-камаль»
Са‘ид ибн Абд аль-‘Азиз ат-Танухи
وقال في موضع آخر : سمعت أبا مسهر يقول : قال سعيد بن عبد العزيز : ما رأيت أحسن مسألة منك ، بعد سليمان بن موسى .
В другом месте он сказал: «Я слышал, как Абу Мусхир говорил: Саид ибн Абд аль-Азиз сказал: «Я не видел никого, кто задавал бы вопросы лучше тебя, после Сулеймана ибн Мусы»».
аль-Хафиз аль-Миззи, «Тахзиб аль-камаль»
Мухаммад ибн Усман ат-Танухи
ما بالشام مثل أبي مسهر كان أحفظ الناس
В Шаме нет подобного Абу Мусхиру, он был самым сведущим из людей в хадисе
Свод по рийалю
Са‘ид ибн Абд аль-‘Азиз ат-Танухи
وقال مروان بن محمد : كان سعيد بن عبد العزيز يجلس أبا مسهر معه في صدر المجلس
Марван ибн Мухаммад сказал: Са‘ид ибн Абд аль-Азиз усаживал Абу Мусхира рядом с собой во главе собрания.
Ибн Хаджар аль-Аскаляни, «Тахзиб ат-тахзиб»
Мухаммад ибн Вудах аль-Куртуби
الإمام شيخ الشام، من أجل العلماء وأفصحهم وأحفظهم
Имам, шейх Шама, из наиболее выдающихся учёных, самый красноречивый из них и обладающий наилучшей памятью
Свод по рийалю
Са‘ид ибн Абд аль-‘Азиз ат-Танухи
حدثنا عبد الرحمن قال : ذكر عن أبي مسهر قال : قال سعيد بن عبد العزيز : ما رأيت أحسن مسألة منك بعد سليمان بن موسى .
Нам передал Абд ар-Рахман, он сказал: было упомянуто от Абу Мусхира, он сказал: Саид ибн Абд аль-Азиз сказал: «Я не видел никого, кто задавал бы вопросы лучше тебя, после Сулеймана ибн Мусы».
Ибн Аби Хатим, «аль-Джарх ва-т-та’диль»
Марван ибн Мухаммад ат-Татари
أين أنا من أبي مسهر
Где я и где Абу Мусхир?
Свод по рийалю
Абд аль-А’ля ибн Мусхир аль-Гассани
وقال أبو زرعة الدمشقي ، عن أبي مسهر : ولد لي والأوزاعي حي ، وجالست سعيد بن عبد العزيز ثنتي عشرة سنة ، وما كان أحد من أصحابه أحفظ لحديثه مني ، غير أني نسيت .
Абу Зур'а ад-Димашки передал от Абу Мусхира: «Я родился, когда аль-Авза‘и был ещё жив, и я сидел с Са‘идом ибн Абд аль-Азизом двенадцать лет, и никто из его товарищей не запомнил его хадисы лучше меня, кроме того, что я забыл».
аль-Хафиз аль-Миззи, «Тахзиб аль-камаль»
Абд аль-А’ля ибн Мусхир аль-Гассани
وقال أبو زرعة ، عن أبي مسهر : ولد لي والأوزاعي حي
Абу Зур‘а передал от Абу Мусхира: я родился, когда аль-Авзаи был ещё жив.
Ибн Хаджар аль-Аскаляни, «Тахзиб ат-тахзиб»