HadithLab
ع
Джами ат-Тирмизи

Хадис № 2317

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ نَصْرٍ النَّيْسَابُورِيُّ، وَغَيْرُ وَاحِدٍ، قَالُوا: حَدَّثَنَا أَبُو مُسْهِرٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَمَاعَةَ، عَنْ الأَوْزَاعِيِّ، عَنْ قُرَّةَ، عَنْ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «مِنْ حُسْنِ إِسْلَامِ المَرْءِ تَرْكُهُ مَا لَا يَعْنِيهِ» هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ إِلَّا مِنْ هَذَا الوَجْهِ «
  • Ат-Тирмизи:гарибغريبجامع الترمذي ج4 ص148
  • Ахмад Мухаммад Шакир:достоверныйصحيح
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن الترمذي ج2 ص530
  • Зубайр Али Заи:слабыйضعيف
  • Башшар Аввад Маруф:хасан (хороший)حسن
Нам передали Ахмад ибн Наср ан-Найсабури и другие, они сказали: нам передал Абу Мусхир от Исмаила ибн Абдуллаха ибн Самаа, от аль-Авзаи, от Курры, от аз-Зухри, от Абу Салямы, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Одним из признаков хорошего исповедания ислама человеком является его отказ от того, что его не касается». Это гариб-хадис, мы не знаем его от Абу Салямы от Абу Хурайры от Пророка ﷺ иначе как с этим путём передачи.
т. 4 с. 558

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 сборнике Сунан Ибн Маджа