Джами ат-Тирмизи · 1192
Нам передал Кутайба, который сказал: нам передал Я‘ля ибн Шабиб, от Хишама ибн Урвы, от его отца, от Аиши, которая сказала: «Люди [прежде поступали так]: мужчина мог давать развод своей жене сколько угодно раз, и она оставалась его женой, если он возвращал её, пока она была в идде, даже если он развёлся с ней сто раз или больше — до тех пор, пока один мужчина не сказал своей жене: «Клянусь Аллахом, я не дам тебе развод так, чтобы ты стала свободной от меня, и никогда не перестану так поступать». Она спросила: «Как это?» Он ответил: «Я разведусь с тобой, а как только твоя идда будет близиться к завершению, я возьму тебя обратно». Тогда та женщина пошла и пришла к Аише и рассказала ей об этом. Аиша молчала, пока не пришёл Пророк ﷺ, и она рассказала ему об этом. Пророк ﷺ молчал, пока не был ниспослан Коран: «Развод — дважды, после чего надлежит либо удерживать [жену] на достойных условиях, либо отпускать её по-хорошему» [2:229]». Аиша сказала: «Тогда люди начали отсчитывать разводы заново — и те, кто уже развёлся, и те, кто ещё не развёлся». Нам передал Абу Курайб, который сказал: нам передал Абдуллах ибн Идрис, от Хишама ибн Урвы, от его отца, — подобный этому хадис по смыслу, но не упомянул в нём передачу от Аиши. «И это достовернее, чем хадис Я‘ля ибн Шабиба»