يعقوب بن حميد بن كاسب المدني

Нам передал Якуб ибн Хумайд ибн Касиб, сказал: нам передал аль-Касим ибн Нафи‘, сказал: нам передал аль-Хаджжадж ибн Артат от Амра ибн Шуайба, от его отца, который сказал: Муавия встал, произнося проповедь, и сказал: «Где ваши учёные? Где ваши учёные? Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: „Час не наступит, пока часть моей общины не будет оставаться победоносной над людьми, не заботясь о том, кто её оставил без поддержки, и кто ей помог“»

Нам передали Хишам ибн Аммар и Якуб ибн Хумайд ибн Касиб, сказав: нам передал Суфьян ибн Уяйна от Амра ибн Динара, который слышал, как Тавус говорил: я слышал, как Абу Хурайра рассказывал от Пророка ﷺ, что тот сказал: «Заспорили Адам и Муса. Муса сказал ему: „О Адам, ты наш отец, ты обманул наши надежды и вывел нас из Рая своим грехом“. Адам сказал ему: „О Муса, Аллах избрал тебя Своей речью и начертал тебе Тору Своей Рукой. Неужели ты упрекаешь меня за дело, которое Аллах предопределил мне за сорок лет до того, как создал меня?“ И одолел Адам Мусу в споре, и одолел Адам Мусу в споре, и одолел Адам Мусу в споре» — трижды.

Нам передал Я‘куб ибн Хумайд ибн Касиб, сказал: нам передал Яхья ибн Сулейм от Абдуллаха ибн Усмана ибн Хусайма, от Са‘ида ибн Абу Рашида, что Я‘ля ибн Мурра передал им, что они вышли с Пророком ﷺ к трапезе, на которую были приглашены, и увидели, как Хусайн играет на улице. Пророк ﷺ вышел вперёд людей и раскрыл руки, и мальчик стал убегать туда-сюда, а Пророк ﷺ смеялся с ним, пока не поймал его. Затем он положил одну руку под его подбородок, а другую на макушку его головы, поцеловал его и сказал: «Хусайн от меня, а я от Хусайна. Аллах любит того, кто любит Хусайна. Хусайн — потомок (сибт) из потомков». Нам передал Али ибн Мухаммад, [сказал]: нам передал Ваки‘ от Суфьяна подобным образом.

Нам передал Якуб ибн Хумайд ибн Касиб, сказал: нам передал Суфьян ибн Уяйна от Амра ибн Динара, от Икримы, от Абу Хурайры, что Пророк ﷺ сказал: «Когда Аллах решает дело на небесах, ангелы бьют своими крыльями в смирении перед Его словом, будто это цепь, влекомая по гладкому камню. „Когда страх отступает от их сердец, они говорят: „Что сказал ваш Господь?“ Они отвечают: „Истину, и Он — Высочайший, Великий““ [34:23]. Тогда это слышат подслушивающие, один над другим: услышавший слово передаёт его тому, кто ниже него. Иногда шихаб (падающая звезда) настигает его прежде, чем он успевает передать слово тому, кто ниже, а иногда он успевает бросить его на язык прорицателя или колдуна, не будучи настигнутым. И тот прибавляет к этому слову сто выдумок, но исполняется именно то слово, которое было услышано с небес».

Нам передал Якуб ибн Хумайд ибн Касиб аль-Мадани, сказал: мне передал Исхак ибн Ибрахим, от Сафвана ибн Сулайма, от Убайдуллаха ибн Тальхи, от аль-Хасана аль-Басри, от Абу Хурайры, что Пророк ﷺ сказал: «Лучшая милостыня — это когда мусульманин обучается знанию, а затем обучает ему своего брата-мусульманина».

Нам передал Якуб ибн Хумайд ибн Касиб, он сказал: нам передали аль-Мугира ибн Абд ар-Рахман и Абдуллах ибн Раджа аль-Макки от Мухаммада ибн Аджлана, от аль-Каккаа ибн Хакима, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Когда кто-либо из вас справляет нужду, пусть не подчищается правой рукой — пусть подчищается левой рукой».

Нам передал Йакуб ибн Хумайд ибн Касиб, он сказал: нам передал Яхья ибн Сулайм, от Ибн Хусайма, от Йунуса ибн Хаббаба, от Я‘ля ибн Мурры, что Пророк ﷺ, когда шёл по нужде, удалялся (на большое расстояние).

Нам передал Йа‘куб ибн Хумайд ибн Касиб, сказал: нам передал Суфьян ибн Хамза от Касира ибн Зайда, от аль-Валида ибн Рабаха, от Абу Хурайры, что Пророк ﷺ сказал: «Искуплениями грехов являются: доведение малого омовения до совершенства, несмотря на неприятные обстоятельства, направление стоп к мечетям и ожидание одной молитвы после другой»

Нам передал Я‘куб ибн Хумайд ибн Касиб, сказал: нам передал Абд аль-Азиз ибн Мухаммад ад-Дараварди, от Убайдуллаха ибн Умара, от Ибрахима ибн Мухаммада ибн Абдуллаха ибн Джахша, от его отца, от Зайнаб бинт Джахш: «У неё был медный таз. Она сказала: „Я расчёсывала волосы Посланника Аллаха ﷺ, используя его“».

Нам передал Якуб ибн Хумайд ибн Касиб: нам передал Абд аль-Азиз ибн Абу Хазим — а также нам передал Абу Исхак аль-Харави: нам передал Исмаил ибн Джафар, — все они от аль-Аля, от его отца, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Земля сделана для меня местом моления и средством очищения»

Нам передал Я‘куб ибн Хумайд ибн Касиб, он сказал: нам передал аль-Мугира ибн Абд ар-Рахман от Язида ибн Абу Убайда, от Салямы ибн аль-Аква‘, что он молился вместе с Пророком ﷺ вечернюю молитву, когда солнце скрывалось за завесой (горизонта).

Нам передал Я‘куб ибн Хумайд ибн Касиб: нам передал аль-Мугира ибн Абд ар-Рахман от Мухаммада ибн Аджлана, от аль-Макбури, от Абу Хурайры. Также нам передал Я‘куб ибн Хумайд: нам передал Ибн Абу Хазим от Абд ар-Рахмана ибн Харамалы, от Са‘ида ибн аль-Мусаййаба, от Абу Хурайры, что Пророк ﷺ сказал: «Пусть бедуины не одолеют вас в названии вашей молитвы». Ибн Харамала добавил: «Ведь это — аль-‘Иша, а они называют её аль-‘Атама из-за того, что задерживают верблюдов (для водопоя в темноте)»

Нам передал Я‘куб ибн Хумайд ибн Касиб: нам передал аль-Мугира ибн Абд ар-Рахман от Мухаммада ибн Аджлана, от аль-Макбури, от Абу Хурайры. Также нам передал Я‘куб ибн Хумайд: нам передал Ибн Абу Хазим от Абд ар-Рахмана ибн Харамалы, от Са‘ида ибн аль-Мусаййаба, от Абу Хурайры, что Пророк ﷺ сказал: «Пусть бедуины не одолеют вас в названии вашей молитвы». Ибн Харамала добавил: «Ведь это — аль-‘Иша, а они называют её аль-‘Атама из-за того, что задерживают верблюдов (для водопоя в темноте)»

Нам передал Я‘куб ибн Хумайд ибн Касиб, сказал: нам передал Абдуллах ибн Вахб, сказал: мне сообщил Хайва ибн Шурайх от Мухаммада ибн Абд ар-Рахмана аль-Асади, Абу аль-Асвада, от Абу Абдуллаха, вольноотпущенника Шаддада ибн аль-Хада, что он слышал, как Абу Хурайра говорил: я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Если кто-то услышит человека, объявляющего в мечети о потерянной вещи, пусть скажет: „Да не вернёт тебе её Аллах“, ибо мечети не были построены для этого».

Нам передал Абу Марван Мухаммад ибн Усман аль-Усмани и Якуб ибн Хумайд ибн Касиб, они сказали: нам передал Ибрахим ибн Са‘д от Ибн Шихаба, от Са‘ида ибн аль-Мусаййиба и Абу Салямы ибн Абд ар-Рахмана, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха ﷺ, когда говорил: «Да услышит Аллах того, кто восхвалил Его», говорил: «Господь наш, Тебе хвала».