HadithLab
ع
Джами ат-Тирмизи · О суре Аз-Залзала

Хадис № 2894

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ: أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ: أَخْبَرَنَا يَمَانُ بْنُ المُغِيرَةِ العَنَزِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا عَطَاءٌ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «إِذَا زُلْزِلَتْ تَعْدِلُ نِصْفَ القُرْآنِ، وَقُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ تَعْدِلُ ثُلُثَ القُرْآنِ، وَقُلْ يَا أَيُّهَا الكَافِرُونَ تَعْدِلُ رُبُعَ القُرْآنِ»: «هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ يَمَانِ بْنِ المُغِيرَةِ»
  • Ат-Тирмизи:гарибغريبجامع الترمذي ج5 ص19
  • Ахмад Мухаммад Шакир:достоверный
  • Аль-Албани:Достоверный без слов о достоинстве «Залзальт»صحيح دون فضل زلزلتصحيح سنن الترمذي ج3 ص158
  • Зубайр Али Заи:слабый
Нам передал Али ибн Худжр, сказал: нам сообщил Язид ибн Харун, сказал: нам сообщил Яман ибн аль-Мугира аль-Анази, сказал: нам передал Ата от Ибн Аббаса, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Сура «Аз-Зальзаля» равна половине Корана, сура «Скажи: Он — Аллах Единый» равна трети Корана, а сура «Скажи: о неверующие» равна четверти Корана». Это хадис редкий (гариб), мы знаем его только через передачу Ямана ибн аль-Мугиры
т. 5 с. 166

Цепочка передатчиков

Редкие слова1
ثُلُثَ
ثَلَث (талас) — числительное, означающее «три» или «третий». В хадисах встречается в различных выражениях, например, «пейте по два или по три, называя имя Аллаха». Также слово употребляется для обозначения количества, когда действие совершается дважды, трижды или четырежды. В исламском праве ثَلَث используется для обозначения части дии (кровной компенсации) — например, дия за непреднамеренное убийство составляет тридцать три части. В Коране и хадисах ثَلَث имеет глубокое символическое значение. В частности, сура «Аль-Ихлас» (Сура Единства) считается равной по значению трети Корана, так как она охватывает три основных аспекта веры: признание единства Аллаха, знание Его имён и атрибутов, а также понимание Его деяний и Сунны. В хадисах также упоминается термин «المثلث» (аль-муталлис) — человек, который стремится привести своего брата к правителю, тем самым губя троих: себя, брата и правителя. Кроме того, в хадисе Умара ибн Абд аль-Азиза говорится о страхах, которые он разделяет на три и две части, объясняя, почему он не называет их пятью, чтобы не смешивать обязательное и желательное. Таким образом, ثَلَث — это не просто число, но и символическое понятие, связанное с делением, мерой и духовным смыслом.