Джами ат-Тирмизи
Хадис № 3412
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ سَمُرَةَ الأَحْمَسِيُّ الكُوفِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا أَسْبَاطُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ قَيْسٍ المُلَائِيُّ، عَنْ الحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «مُعَقِّبَاتٌ لَا يَخِيبُ قَائِلُهُنَّ، تُسَبِّحُ اللَّهَ فِي دُبُرِ كُلِّ صَلَاةٍ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ، وَتَحْمَدُهُ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ، وَتُكَبِّرُهُ أَرْبَعًا وَثَلَاثِينَ»: «هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ، وَعَمْرُو بْنُ قَيْسٍ المُلَائِيُّ ثِقَةٌ حَافِظٌ» وَرَوَى شُعْبَةُ، هَذَا الحَدِيثَ عَنِ الحَكَمِ، وَلَمْ يَرْفَعْهُ، وَرَوَاهُ مَنْصُورُ بْنُ المُعْتَمِرِ، عَنِ الحَكَمِ، وَرَفَعَهُ
- Ат-Тирмизи:хасан (хороший)حسنجامع الترمذي ج5 ص414
- Ахмад Мухаммад Шакир:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن الترمذي ج3 ص401
- Зубайр Али Заи:достоверный по Муслимуصحيح مسلم
Нам передал Мухаммад ибн Исмаил ибн Самура аль-Ахмаси аль-Куфи, он сказал: нам передал Асбат ибн Мухаммад, он сказал: нам передал Амр ибн Кайс аль-Муляи от аль-Хакама ибн Утайбы, от Абд-ар-Рахмана ибн Абу Ляйлы, от Ка‘ба ибн Уджры, от Пророка ﷺ, который сказал: «Есть слова, произносимые после молитвы, — тот, кто произносит их, не окажется в убытке: возглашающий славу Аллаху после каждой молитвы тридцать три раза, воздающий Ему хвалу тридцать три раза и возвеличивающий Его тридцать четыре раза». Этот хадис — хороший (хасан), а Амр ибн Кайс аль-Муляи — надёжный и точный передатчик (хафиз). Шу‘ба передал этот хадис от аль-Хакама, не возведя его к Пророку ﷺ, а Мансур ибн аль-Му‘тамир передал его от аль-Хакама и возвёл его к Пророку ﷺ.