Хадис № 303

«Посланнику Аллаха ﷺ принесли младенца, и тот помочился на его одежду, и он попросил воды и полил ею то место».

Пророк ﷺ положил младенца себе на колени, чтобы дать ему разжёванный финик (тахнык), и тот помочился на него. Тогда он попросил принести воды и вылил её следом за этим местом.

К Пророку ﷺ приводили детей, и он молился за них (просил для них благословения). Однажды к нему принесли ребёнка, и тот помочился на его одежду. Он попросил воды и полил ею на это место, но не стал стирать (одежду).

Нам передали Абу Бакр ибн Абу Шейба и Абу Курайб, они сказали: нам передал Абдуллах ибн Нумайр, нам передал Хишам от своего отца, от Аиши, жены Пророка ﷺ, что к Посланнику Аллаха ﷺ приносили младенцев, и он благословлял их и разжёвывал для них финик, вкладывая его им в рот. Однажды принесли младенца, и тот помочился на него. Он попросил принести воды, и полил ею на то место, где была моча, но не стал промывать его (тщательно, как обычную нечистоту).

Нам передал Зухайр ибн Харб. Нам передал Джарир от Хишама, от его отца, от Аиши, которая сказала: «В день праздника в мечеть пришли эфиопы, исполняющие пляску. Пророк ﷺ позвал меня, и я положила голову ему на плечо и стала смотреть на их игру, так что именно я первой отвернулась от этого зрелища».

Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шайба. Нам передал Абдуллах ибн Нумайр. Нам передал Хишам (то есть ибн Урва) от своего отца, от Аиши: Посланнику Аллаха ﷺ приносили младенцев, и он благословлял их и делал им тахнык (клал им в рот разжёванный финик).

Нам передал Усман ибн Абу Шейба, ему передал Мухаммад ибн Фудайль; и ещё нам передал Юсуф ибн Муса, ему передал Абу Усама от Хишама ибн Урвы, от Урвы, от Аиши (да будет доволен ею Аллах), которая сказала: «К Посланнику Аллаха ﷺ приводили младенцев, и он призывал на них благословение». Юсуф добавил: «и делал им тахнык (смазывал нёбо разжёванным финиками)», — но не упомянул слова «благословение»

Нам передали Абу Бакр ибн Абу Шейба и Али ибн Мухаммад, они сказали: нам передал Ваки‘, он сказал: нам передал Хишам ибн Урва от своего отца, от Аиши, которая сказала: «К Пророку ﷺ принесли младенца, и тот помочился на него. Пророк ﷺ облил это (место) водой и не стал его отмывать (стирать полностью)».

Нам передал Абу Муавия, нам передал Хишам ибн Урва, от своего отца, от Аиши, она сказала: Посланнику Аллаха ﷺ приводили детей, и он молился за них. И вот однажды к нему привели младенца, и тот помочился на него. Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Облейте это водой».

Нам передал Абд аль-Куддус ибн Бакр ибн Хунайс, сказал: нам сообщил Хишам от своего отца, от Аиши, которая сказала: «Посланнику Аллаха ﷺ приносили детей, и он разжёвывал для них финики (и клал в их рот) и благословлял их. Однажды один ребёнок помочился на его колени, и он попросил принести воду и облил мочу водой».