Сунан ан-Насаи
Хадис № 998
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ: حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ: «صَلَّى مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ لِأَصْحَابِهِ
الْعِشَاءَ، فَطَوَّلَ عَلَيْهِمْ، فَانْصَرَفَ رَجُلٌ مِنَّا، فَأُخْبِرَ مُعَاذٌ عَنْهُ فَقَالَ: إِنَّهُ مُنَافِقٌ، فَلَمَّا بَلَغَ ذَلِكَ الرَّجُلَ دَخَلَ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ، فَأَخْبَرَهُ بِمَا قَالَ مُعَاذٌ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ ﷺ: أَتُرِيدُ أَنْ تَكُونَ فَتَّانًا يَا مُعَاذُ؟ إِذَا أَمَمْتَ النَّاسَ، فَاقْرَأْ بِـ (الشَّمْسِ وَضُحَاهَا) وَ﴿سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى﴾ وَ(اللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى) وَ﴿اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ﴾».
- Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج1 ص327
- Зубайр Али Заи:достоверный по Муслимуصحيح مسلم
«Муаз ибн Джабаль совершил со своими товарищами вечернюю молитву (аль-иша) и затянул её. Один из нас ушёл, и об этом сообщили Муазу, и он сказал: «Он — лицемер». Когда это дошло до того человека, он пришёл к Пророку ﷺ и рассказал ему о том, что сказал Муаз. Пророк ﷺ сказал ему: «Ты хочешь быть искусителем, о Муаз? Когда ты возглавляешь молитву людей, читай суру «Солнце» (аш-Шамс), суру «Славь имя Господа твоего Всевышнего» (аль-Аля), суру «Ночь» (аль-Лейль) и суру «Читай во имя Господа твоего» (аль-Аляк)»»